。
而且仔细一看……她不是日本人啊。
虽然因为光线较暗的关系看不清楚颜色，不过至少可以确定她并不是黑头发黑眼睛。
长长的秀发是双马尾状态，也就是把头发绑在头的左右两侧较高的位置并往下垂落的发型，一对大眼睛仿佛感到困惑——或是感到畏惧般眨动好几下；即使在一片昏暗之中也依然显得白皙的肌肤，简直就像瓷器般细致，五官轮廓虽然鲜明，但也不会显得太过华丽——这就叫做清秀可爱啊。只要给人纯洁的感觉，或多或少的朴素甚至可以化为一种魅力，她就是一个最好的例子。
年龄应该跟我差不多，也就是十多岁、将近二十吧？
女仆装包覆的身躯看起来非常纤细。
虽然形容苗条的女性时，人们经常会用「仿佛用力一抱就会不小心被折断」来表现——但眼前的这名少女确实宛如玻璃工艺品般精致，要是没有小心翼翼地对待，就好像会伤害到她一般。
简直完美。如果我是女仆等级评分员的话，要给她九十分都没有问题。顺道一提，若是她手上能拿着一把扫帚，剩下的十分就可以全部送给她。扫帚可说是女仆的基本装备，要是缺少的话，就跟赤鬼没拿金棒一样缺乏画龙点睛的效果——
呃，这件事就先姑且不提吧。
现在重要的是，几乎要贴到墙壁上的女仆少女正看着我，畏畏缩缩地开口：
「……雷……雷托沙姆？」
啥？她说什么？
「耶……耶法斯、乌喔伊、耶拉，雷托沙姆？」
面对一脸呆滞的我，女仆少女又反复问了我一次——的样子。虽然前提是，如果语尾声调上扬代表是疑问句的话啦。
不过可以确定的是，她说的绝对不是日文，从发音上来判断，应该也不是英文才对。这究竟是什么语言？感觉也不像是德文、法文或中文啊。
总之，我现在完全听不懂她在说什么。
「这下可麻烦了……」
我忍不住嘀咕一声。
明明就是一个难得的机会，可以跟一名活生生的、货真价实的、立体的女仆少女熟识的说。可是现在这种状况下，我们连聊一句都很困难啊……！
我知道。
一定会有人抱怨「更重要的应该是要先搞清楚这是什么地方吧！」之类一点梦想都没有的话。但是，说那种话也未免太不知趣了。现在的我可是在现实介面、3D领域中与萌角色进行近距离接触，在这种可谓是奇迹般的稀有事件面前，其他大部分的事情都只不过是大事前的小事、根本微不足道啊！
「雷托沙姆……」
女仆少女一脸不知所措地呢喃着。
看来她也跟我一样，因为语言不通而正感到困扰。
「——！」
忽然，她好像想到什么事情似地点点头后，慌慌张张地开始拍起自己身上的女仆装。我一时之间还疑惑她究竟在做什么……不过，看起来应该是找什么放在自己衣服里的东西。
「索乌、替！」
女仆少女说着，露出一脸开心的笑容，并且从口袋中拿出一个盒子。
她接着战战兢兢地靠到我面前，「啪」地打开那个像贝壳一样打开的盒子，让我看到装在里面的东西。
那是一只小小的——银色指环。
「呃？这是什么？」
仔细一看，那指环不知道该说是有点大，或者该说是有点粗——而在它的表面上，则是刻着密密麻麻的文字。
简直就像是动漫游戏中会出现的『魔法指环』一样。
另外，我同样还是看不懂这上面刻的究竟是什么文字。既不是英文字母，当然也不是汉字或日文假名。我以前虽然也有看过希伯来语的字母——像א（aleph）啦、ב（zayin）啦，在奇幻系的漫画或动画中经常可以看到——可是这似乎也不是。
「雷托沙姆，雷古尼夫、噜喔伊、唏斯、耶贴、嗤噗。」
女仆少女说着，同时将那个指环递到我面前——接着就不动了。
她该不会是要我把这指环戴上吧？
可是，面对这种一看就很可疑的东西——我忍不住感到犹豫。这感觉不太舒服，像「戴上去的瞬间就会被指环的魔力支配」之类的，是创作作品中经常看到的桥段啊。唉呀，虽然我也很清楚，现实生活中不可能会有那种魔法指环啦。
正当我这样想的时候——
「雷托沙姆。」
女仆少女亮出自己的手。
在她左手无名指上也戴着一只指环——外观的设计跟她递给我的指环很像。她接着将自己手上的指环取下来，放到我手上后，再将刚才递到我面前的指环套到她左手无名指上给我看。
这是在做什么？
总觉得好像试毒似的……借由跟自己的物品交换，来向我表示这东西就算戴上也没有问题。
可是，这行为简直就像是交换订婚或结婚戒指一样，让我不禁害羞起来。
就在我一点都不合自己个性地为了这个新的理由感到犹豫时——
「……雷托沙姆？」