「今天是创校纪念日，所以放假。我想说不知道能不能帮上什么忙。」
辉感到一股怒气往上冲。家政夫明明在这里，这人为什么还能如此厚脸皮地跑过来啊。
「克比古先生真的好强呢，我西洋棋也二十分钟就输了，现在这是第二盘。」
克比古先生、克比古先生、克比古先生………你到底算什么东西？就算是佐伯雪乃也是用姓氏称呼多多良啊。
「水瓶呢？」
听见多多良询问，辉十分开心地从纸袋中拿出盒子，给多多良看水瓶和水杯。
「你看，是一模一样的东西。真的很难──」
「装水后放到客厅里，去泡红茶，我要大吉岭。」
辉还没有说完，多多良已经打断他的话，看也不看买来的水瓶一眼。
「啊……嗯，我知道了。」
辉垂头丧气地正要离开时，目中无人的高中生朝着辉的背影说：
「我要奶茶。」
怒气直冲脑门。
到底该把他当成国王的客人慎重对待呢？还是要当成麻烦呢？辉的心情摇摆不定。
当他端来红茶时，西洋棋正好分出胜负。
「我完全赢不了，克比古先生太强了，我们下次玩围棋好不好？」
「我们家没有围棋。」
「那我下次带过来。」
京也露出如已所愿的满足笑容，他又有来访的理由了。
「喔，这个奶茶好好喝喔。真不愧是家政夫呢。」
辉拚命忍下说出「我才不是你这混小子的家政夫」的冲动。他在为多多良泡茶、泡咖啡的过程中练出好手艺，这全是因为他希望多多良可以多点乐趣。
「克比古先生，我看完这本书了，但是有许多地方不太懂。」
京也拿出的书，是佐伯雪乃写的《黄泉比良坂因缘地之旅》。
（不会去问写书的人啊！那是你姑姑吧！）
辉觉得自己的天灵盖都要变成火山口了。
走出房后，辉先回自己的房间一次，把枕头当沙包殴打、用冷水洗脸、深呼吸，好不容易冷静下来才回去工作。
接着忘我地修理客厅落地窗。
最近滑动时很卡，因为不是现成的窗框，没办法靠打扫解决问题。其他房间的窗户似乎逐一修复了，只有这边留到最后还没修理，为了避免外人闯入，需要特别慎重。
辉把窗户拆下，清理轨道上的锈斑。他还试着更换把手位置，好让坐着轮椅的多多良也能轻松开关窗户。
翔琉难得在旁看着他工作的模样，大概是要一如往常发挥他的恶婆婆个性吧。
「怎么啦？看我修理窗户，你也有什么特别要求吗？」
翔琉只是看，没有回应。辉觉得他至少可以摇头或点头，但他似乎没打算这么做。虽然翔琉是个不随和又冷淡的幽灵少年，但先前辉濒死时也是翔琉出手相救。原本辉还期待能和他变成好朋友，但翔琉没有丝毫改变。
「那我就自顾自地说话啰，我现在真的超想抱怨。」
翔琉在沙发上坐下，双脚交叠，一副「要我听你说也可以」的态度。
「先别说家事，那边的工作很不顺利。身为夜见师的助手，我真的那么派不上用场吗？」
只有此时，翔琉点头认同。
「真是不好意思啊，可恶。」
虽然不甘心，但大宅长老都如此表示了，应该就是这么一回事吧。但是翔琉看起来只是小学高年级学生，让辉忍不住在心中骂了句「混帐」。
「唉……要是我的将棋能再强一点就好了。」
还是忍不住对着幽灵发牢骚。
「翔琉啊，你其实可以说话对不对？」
翔琉对此没肯定也没否定。这家伙有够不好应付。
「当幽灵不会很辛苦吗？」
翔琉似乎用鼻子「哼」了一声，好像稍微感受到他的感情。
「如果你想说的话，不管是咨商还是抱怨我都听喔。」
翔琉像在嘲弄辉似地挑起单边眉毛，大概心想「你说什么？」吧。
或许是和家政夫的对话太无聊，翔琉转眼间消失无踪。
翔琉和帆乃为什么会死掉呢？为什么会在这里呢？辉偶尔会有这种疑问。既没有成为怨灵，却也没有自然消失，或许是这个大宅容许他们一直以幽灵的形式存在于世。就像多多良一样，明明死了却死不掉。
（那么，我才是这里的异类吧。）
露台传来京也的笑声，和多多良待在一起可以那么开心，某种意义上真的很厉害。
「酒……我好想和他一起喝酒啊。」
就算只有一口也好。
辉最后放弃，心想：「算了，改天自己喝掉吧。」仔细想想，他一个朋友也没有。学生时代和不良