■『兽人族与人族』
在锡尔克教国的中心处，圣都菲尔比欧•阿尔萨斯术近搭建的营地。
暂时聚集了从圣都日混乱中逃也生天的群众，进而成为难民营地的这个场所，并非由这个国家的统治者，也就是教会的掌权人士所建，而是其他国家的军人以及异种族的战士们盖的。换句话说，就是由他们的交战对手所架设。
尽管当初也有人将他们视为仇视教会与神明之人并大肆抨击，然而几乎所有人都因为在那个镇上目击了恐怖怪物，被它们袭击的记亿在脑内挥之不去。而这群人拯救了自己逃离怪物魔爪，因此对他们明显表现出厌恶情感的人并不多见。
再加上突然被夺去日常生活的群众现在只拚命想著该如何活下，并没有余裕在意其他事情——这个理由也占了很大的一环。
而且在其他镇上有亲戚能够仰赖的难民多半已经离开营地，逗留在此处的要不是无处可去就是身无分文，简而言身大半都是底层的居民。
为此，有不少人脸上表情都充满疲惫，使得营地陷入阴郁的气氛之中。
然而虽说是难民，但只要人群聚在一处，就或多或少会引起纷争，这黏无论是在哪个世界都是相同的道理，所以出现一群人躲开管理营地的军人以及异种族战士的耳目，对比自己地位还低的难民们施压。
自从亚特妮和亚娜这对姊妹开始在营地生活之后，没过多久，就出现了屡屡找她们找麻烦的人。
「嘿，小妞，麻烦你晚上来陪陪我好吗？」
「彼此都是同个国家的人民，果然还是得有互助的精神对吧？」
两名打扮骯脏的男子以下流的声音，向带著妹妹亚娜的亚特妮说著这些话。
他们身穿脏兮兮的衣服，浑身馊味，要是在镇上相遇，肯定会以为他们和山贼一挂。而就在姊妹领完配给的粮食，踏上归途时，这两名男子挡住了她们的去路。（录入注：一挂即为一伙，台湾地区偏口语的说法）
尽管周围还有其他同样领完粮食、正在回程路上的人，但他们不想被牵扯进去，所以避开这对姊妹快步离去。
目睹了眼前情景，令亚娜不安地揪住了姊姊亚特妮的衣服下襬。
或许是察觉到妹妹的不安情绪，亚特妮以坚决的态度，目不转睛地瞪著这两名男子。
「谁要陪你们这种人啊！」
然而就算她态度强硬，也不可能靠武力胜过这两名男子。
或许是对她反抗的态度不悦，这两名男子突然露出狰狞的眼神，并抓住亚特妮的手腕。
「这个嚣张的臭丫头！」
「不过是个娘们，你只要老实点服侍我们就行啦！」
「好痛，放开我！」
「住手，不要对姊姊这么粗鲁！」
看到姊姊正在抵抗的身子几乎被拖在地上，亚娜抱住她放声大叫。
但是每个人都彷佛没有听到她的叫喊似地移开视线，两名男子见状更是歪起了嘴角。
就在亚特妮因痛苦而表情扭曲之际，一名男子出声搭话。
「这是在吵什么？要是再吵下去，可要让你们离开这里了。」
「你是谁啊！？」
「少来碍事！」
两名男子听到低沉又响亮的声音，便激动地回头。
然而他们一望过去，就看到眼前站著一名身高超越两公尺、一身黑衣的壮汉。
有著身为兽人族特徵的这名壮汉，对两名男子投以锐利视线之后，他们便从喉咙深处发出惨叫，松开了亚特妮的手。
不仅是因为体格，就连外行人也能感受到那名巨汉散发出的威慑之气，尽管这股气息酷似以战斗维生的佣兵及骑士身上的氛围，但其浑厚程度却是他们所望尘莫及。
比起理性，本能更是全力倾诉要回避这名站在自己眼前的人物。在他眼前，这两名男人也没有继续威吓的胆量。
「可恶！区区兽人在那摆什么架子！」
于是，他们小声地咒骂对方之后，便快步从现场离去。
目睹这幕之后，亚特妮总算松了口气，接著她抬头望向出手相救的男性兽人。
「那个，非常感谢你。」
像是要模仿说完这句话后低头的姊姊般，妹妹亚娜也可爱地低头致意。
然而，巨汉兽人对此只是轻轻点头，马上就转身离去。
「要是他们又缠上你们，随时都能来告诉我，下次我决不轻饶。」
他只用背影对姊妹扔下了这句话，并像是要宣扬此事一般，对周遭的众人投以锐利的视线，接著便不急不徐地离去。而亚特妮则是再度对著他的背影深深鞠躬，低头致意。
「太好了，猫哥哥站在我们这一边耶。」
听到亚娜天真无邪的声音，亚特妮回以浅浅的微笑。
「说兽人族很野蛮的神明，真不知道眼睛究竟摆在哪里呢……」
她对锡尔克教推广的教义涌起疑问，这么说著并摇了摇头。
人族的男性反而更加野蛮——为了讨生活而下海当过娼妓的她，此时在脑中闪过至今应付过的好几名男人的脸孔。