emsp;「你眼睛瞎啦！」
「我以前是冒险者，很清楚脱臼长什么样子，你的肩膀并没有脱臼。所以这位小姐，你可以回家了。」
「谢谢你。」
被流氓缠上的小姐向替自己解围的坎蒂先生道谢，然后就离开了。
「你这家伙！居然擅自放她走！」
「因为你的肩膀没事啊。」
坎蒂先生扭捏著身子反驳，但这个动作果然不怎么适合他。
他明明是在做好事，这样想让我觉得有些愧疚。
「就说我的肩膀脱臼了！」
「真烦人。脱臼是这个样子才对。」
那个纠缠不休的流氓终于惹恼了坎蒂先生。
坎蒂先生瞬间就卸下了流氓两侧肩膀的关节。
可见他以前果然是个厉害的冒险者。
流氓的肩膀脱臼后，双手就无力地下垂。
「我的手不能动了！」
看见双手变得动弹不得，流氓当场发出惨叫。
「肩膀脱臼后，手臂自然会动不了。」
「你这家伙！快帮我接回去。」
「好啊，接回去了。」
坎蒂先生接受流氓的要求，瞬间就让他的肩膀恢复原状。
虽然从坎蒂先生魁梧的身材难以想像，但他其实是个技巧派的冒险者。
「你竟敢动我的肩膀？混帐！我要把你的店砸烂！」
计画失败的流氓，终于说出不该说的话。
听见有人要破坏自己靠当冒险者存的钱辛苦开设的店，坎蒂先生当然会动怒。
他没有任何预备动作，瞬间就掐住流氓的脖子将其高高举起。
「混帐东西！要是敢对老子的店出手，小心老子把你所属的组织成员全部干掉！」
「对噗起……」
虽然坎蒂先生在对方窒息前就松开了手，但那个流氓似乎已经被突然翻脸的坎蒂先生吓到有心灵创伤，好好一个大男人，居然开始认真哭了起来。
我和艾莉丝也被突然翻脸的坎蒂先生吓了一跳。
「别再让我在这附近看见你！」
「非、非常抱歉──！」
流氓一溜烟地转身逃跑，坎蒂先生确认对方离开后，又恢复笑脸看向我和艾莉丝。
「讨厌啦，人家真是的。稍微表现得有点粗野了。」
「「……」」
我和艾莉丝陷入沉默，但我们心里想的事情都一样。
那就是以后绝对不能惹坎蒂先生生气。
＊ ＊ ＊
「坎蒂那家伙真是一点都没变呢。」
买完艾莉丝的衣服用「瞬间移动」回到家后，布兰塔克先生以布雷希洛德藩侯使者的身分来访。
我们一告诉他坎蒂先生的事情，他就露出理解的表情。
「毕竟他对女性很温柔。」
「是啊。」
从他那里获得许多穿搭建议的艾莉丝，对布兰塔克先生的发言表示赞同。
「他从冒险者时期就是如此。女性当冒险者有许多不方便，而坎蒂都会特别照顾她们。他的裁缝技术不输专家，待客也很有礼貌，就连厨艺都很好。如果他是女人，或许我也会想和他结婚。」
我也赞同布兰塔克先生的意见。
虽然外表在各方面都很夸张，但他内在真的是个少女，又是个好人。
只是后来发现如果惹他生气会很不妙。
「以坎蒂的实力，不用一秒就能解决掉那一带的流氓。除了魔法师以外，应该没人比他强吧。」
坎蒂先生不仅是个超一流的成功冒险者，退休后也将服饰店经营得很好。
他唯一的遗憾，就只有身体的性别是男性吧。
「艾莉丝，你今天穿的衣服感觉跟平常不太一样。」
「是坎蒂先生帮我选的。」
「喔，那个人的品味不错呢。」
露易丝发现艾莉丝今天难得穿红色系的衣服，开口称赞她。
仔细一看，那套衣服确实给人一种成熟女性的感觉。
「威尔，之后有空也带我去那间店吧。」
「为什么要等之后？」
「因为有个人比我更需要别人帮忙推荐衣服……」
露易丝看向卡琪雅，她正在吃我和艾莉丝买回来当土产的饼乾。
「我怎么了吗？」
「卡琪雅