第一卷 第四话 女神大人与率直的心情

sp;她只是抓着我的袖子。

  像是撒娇一样,由下往上瞄,眼眶泛泪……

  说老实话吧──这破坏力不可小看。

  因为若宫平常不会表现像这样的感情,都是很沉着的样子。看到她这样的表情。

  说不定该说我被她魅惑了。

  居然要在人前做这种动作……那事实上就是死刑宣告啊!!

  若宫抓着我的袖子盯着我,像是在等我的回应。

  「啊──可恶!我知道了啦。是我输了,所以住手……要是在人前做这种事……会死。」

  我举起双手,表达投降之意……脸烫到好像烧起来一样。

  我瞥一眼若宫,她双颊染红,好像很满足似地微笑。

  「我知道了。只要常盘木同学不要再犯错,我就不会在人前这么做。」

  若宫在我宣示投降后,就立刻将眼泪收回去,装作没事的样子。不过,脸上还有些许红晕,看上去像是勉强掩饰过来的样子。

  但是,现神一瞬间流出眼泪,然后再缩回去的绝招,让我在心中对她的演技之高感到惊讶。

  「……眼泪就是女人的武器,但这太不讲理了吧。」

  「有武器就要使用是理所当然的。」

  「唉……若宫同学将来将来应该能成为女演员吧?」

  「我对女演员没兴趣。」

  「是哦。」

  「还有,刚才的不是演技哦?我确实很难过。」

  「……抱歉。」

  我对似乎有些感到悲伤而苦笑的若宫低头。

  说实话,我人生中没有人这么认真对待过我。我完全没想过有人会想和我在一起、想和我说话。我不懂包含恋人还有朋友等等关系。

  ──毕竟,那是至今都没有过的经验。

  但是,假如她真的有那么一点如此想法的话,我所做的就是无可饶恕的行为吧。

  我肤浅的想法中,伴随着不快感。

  所以我才不得不问。

  「真的好吗?传闻或误解好不容易才开始解开了……」

  「这是当然。如果你认为这是为了我好,那就请一如往常对待我。」

  「唉,我知道了。」

  若宫毫不迷惘地回答,我不禁苦笑。

  我喝了一口她泡的茶,接着再一口气喝完。

  「……话虽如此,这次这件事。常盘木同学的态度伤了我很深。」

  「那个……抱歉。」

  「我的心中裂开一道裂缝了哦。」

  「裂缝……」

  不会说得太过头吗?虽然想这么说,但这次错在于我,我说不出口。

  话说,裂缝是指那个掉下去了就没救了的地方吧?

  若是如此感觉就不可能修复……

  「人的心很容易就会受伤的。我现在非~常受伤。」

  「真的很抱歉……」

  「我已经被弄成瑕疵品了。」

  「那个意思不一样!」 【译注:这里玩双关,伤つき(受伤)和伤物(瑕疵品),其中后者还有未婚失贞的女孩的意思,但我刻意翻译成瑕疵品。】

  她偶尔会有如此跳跃的发言,是为了要逗我笑吗?

  但是看上去不像是这样。如果她是认真这么说的,那可真危险啊。

  「所以我认为转换心情是必要的,你有什么好主意吗?」

  「主意啊……」

  我歪着头。转换心情、发泄压力?

  如果是我的话会打游戏、睡觉、或者是看存折里存了多少钱吧……

  但是这里要找个还算说得过去的──

  「……发泄压力不是应该睡午觉吗?」

  「驳回。」

  回答得真快……而且声音很冷淡。

  「大买特买?」

  「不可能。」

  「暴饮暴食?」

  「不考虑。」

  我的手牌已经用完了……没有想法。

  那么,就是我最不可能选的……

  「那就去玩,发泄压力吗?」

  「就这么做吧,常盘木同学。」

  「啥?咦,我?」

  「请常盘木同学决定日期和地点哦?我会很期待。」

  我暂时停止思考……

上一页目录+书签下一页