和妻子的关系。
──我们打不赢这一对。
从认输的瞬间起，首领再也支撑不下去，双眼失去斗志的光芒。
当绕过小屋一圈的伊库塔成功和雅特丽会合，与两头狼的战况再度陷入胶著时，出乎每一方意料的存在闯进战场。
──汪！
那是一头幼狼。年纪才刚刚断奶，体型和中型犬差不多，多半是发现双亲有危险冲出来的。看著幼狼发出尖锐的叫声果敢地威吓他们，少年和少女皱起眉头。
「……这应该视为增援吗？」
「……的确，如果我单独跟它扭打，说不定会输啦。」
无视于犹豫该如何判断的两人，失去一边前脚的首领摇晃不稳地走向幼狼。它挺身挡在爱子前方，以眼神向站在对侧的妻子示意后，重新转向两个人类。
「────」
雅特丽与首领互相对望几秒钟──看出它眼神里的意思，少女叹息一声放下双刀。
「好像结束了。」
「咦？」
伊库塔还来不及愣住，首领便仰天嚎叫，几头狼以此为信号同时转身。
母狼紧紧地依偶在断腿的丈夫右侧，孩子则用鼻头磨蹭首领的左侧胸口。三头狼亲昵关怀彼此，互相扶持著往西方而去。
──嗷喔喔喔。
首领的嚎叫声在迎接清晨的热带大地上传得很远很远。伊库塔和雅特丽沉默地目送它们的身影翻越山丘消失。两人并肩而立，一直望著、一直望著──
「太好了。你们也平安无事。」
雅特丽抱起迈著小短腿摇摇摆摆走过来的水精灵和光精灵，安心地松了口气。放火烧小屋之前，精灵已从事先凿好的小逃生口逃到外头。他们的「魂石」能够承受相当高的温度，但盼望精灵连肉体也平安无事是另一种问题。
「唉～虽然知道，但这样子是没法挽救了。」
伊库塔在熊熊燃烧的小屋前耸耸肩说道。吞噬掉所有濒临腐朽的建材和屋内的可燃物，小屋窜起的火势猛烈至极。没有水和用具的状态下，两个小孩什么也做不了。雅特丽也在他身旁轻轻颔首。
「虽说是不得已，我们烧掉了一座军事设施……该怎么向巴达上将和科学家们道歉才好？」
「我和你明明都平安无事，没什么需要道歉的吧。这里本来就是快变成废墟的破烂小屋，刚好趁这个机会改建。」
少年以毫不愧疚的口吻斩钉截铁地说，然后转而望向黎明的地平线。
「──好了。我想巴靖哥他们也看见了这股烟，大概再过不久就会过来接我们。」
伊库塔边说边摸索全身的口袋，掏出一片肉乾撕成两半，一半递给雅特丽。
「来，一人一半。其他全被烧掉了，这是最后一片。吃的时候好好品尝。」
少女接过肉乾后，两人不约而同地背靠背原地坐下，各自将肉乾送到嘴边。
「……那几头狼往后会怎么样呢？」
「群体几乎溃灭。首领也身受重伤，我看八成前途多难。」
伊库塔坦率地说出想法，雅特丽听到后直盯著手中的肉乾。
「感觉好像在吃它们的肉。」
「嗯。我也有同样的想法。」
少年说完后仔细地品尝口中的肉乾，接著吞咽下去。
「吶，雅特丽。我觉得你既然能够想像到这一点，果然还是有从军之外的生活方式可选。」
「…………」
「不必急著回答，试著慢慢考虑吧。只是记住我今天曾说过这番话也可以。和如此强烈的回忆组合在一块，以后绝对忘不了吧？」
伊库塔斜眼看著熊熊燃烧的小屋笑著说。因为他的说法太可笑，炎发少女环顾周遭一圈扬起嘴角。
「的确，看来再怎么想遗忘也忘不了──」
后来，两人和看见浓烟赶来的科学家一行人会合，斜眼对著燃烧殆尽的小屋残骸说明事情经过。两人的英勇事迹令巴靖和奈兹纳等人大吃一惊，但因为滞留当地所需的设备大都烧毁，他们完全没达成一开始的环境调查目的就全体返回基地。
科学家们都对自己粗心大意的行动害得两个孩子遇险的事实深感自责，巴达听到报告后也说「是我思虑不周」，对自己太欠缺考虑感到惭愧。接下来有好一阵子，他们都在苦思如何设定放任和不负责任的界线。
然而成人们的道歉，反倒使伊库塔和雅特丽愤慨不已。凭自力脱离绝境生还的事实，对他们来说是值得骄傲的勋章。「与其道歉，不如夸奖我们。」伊库塔这么说了出来，雅特丽也用表情传达相同的心情。
结果，狼群袭撃事件成为雅特丽游学的最高潮。接下来的日子没发生什么大风波平静地过去，不久后，三个月的长住期限迎向终点。大家举办了一场充满各种巧思，一点也不简单的欢送会后，炎发少女准备和许多人道别，由大家送行离开。
「今天我要回家了。感谢您长久以来的照顾。」
晨光自面向东方的窗户射入屋内。在司令官办公室里，雅特丽站在握著画笔而立的房间主人面前说道。巴达霎时间露出一脸讶异之色，目光从画布转向少女。
「回家……？小雅特丽，你不是我家的孩子吗