sp; 「也是啦，毕竟我们也是第一次看到。」
「真的。」
因为太过混乱，让迪尔提出的疑问也显得语无伦次。
「我想确认一下……你们说的搭讪是什么意思？」
尽管这个问题十分离谱，但并没有人因此吐槽。
「你没误会，就是搭讪的意思。」
「为什么你会突然做那种事，肯尼斯？」
面对迪尔的疑问，肯尼斯似乎完全不在意他们置身在有许多行人往来的大街上，用仿佛将所有忧虑都抛诸脑后的笑容说道：
「我也是直到这个年纪才总算明白，看来世界上真的有一见钟情这种事。」
「啊？」
「我对她一见钟情了。所以才决定搭讪。」
「啊……？」
「虽然是有欲速则不达这种说法，不过根据战略判断，我认为这是应该要重视先发制人的状况。」
「……呃。」
尽管迪尔一脸完全跟不上状况的表情，但肯尼斯仍带着让迪尔更加难以理解的笑容，信心满满地说道：
「当一名冒险者，是我用来达成目的的手段。」
「你之前是有说过这件事。」
「而在我哪天卸下冒险者这份工作之后，我打算当个旅店老板，并找个美娇娘跟我一起生许多小孩。这是我的人生目标。」
「……喔……」
「既然我作为冒险者的目的已经实现，那么接下来该追求的，当然就是人生目标了。我总算想通啦！」
当迪尔隐约明白搞不清楚状况的人不只有自己的时候，只见表情重拾生气的肯尼斯这么仰天呐喊。
看到肯尼斯重新振作当然是件好事，可是完全没有想到会是这种振作法的独白，肯定不是只有存在于迪尔心中。
在此同时，那个被肯尼斯告白的人，也一样完全搞不清状况。
身为「跃动的虎猫亭」店主独生女的莉塔，在这间双亲经营的酒馆兼旅店当中，也肩负着部分业务。
这间有承接「绿之神」神殿业务的旅店，需要有人操作神殿借贷给旅店的情报工具，而那不是可以轻易交给其他员工经手的业务。因此那也变成店主主要承担的一项业务。而身为店主独身女的莉塔，从小就立志要继承家业，所以也在「黄之神(阿斯法尔)」的高等学校，学习了以经营为首的各种专业知识。莉塔认为这样在哪天继承家业的时候，就能成为让旅店持续运作的核心。
莉塔当时就是这样一名抱着满腔热血坐在柜台前的年轻女性。
在酒馆这种环境下长大的莉塔，从小就习惯面对醉客调侃，甚至是一些类似性骚扰的话语。
但就算是那样……不，或许正是因为那样。
「我爱上你了，嫁给我吧。」
「你在说什么疯话？脑袋有病吗？」
被素未谋面的人用再认真不过的表情求婚，实在是莉塔人生中未曾有过的体验。
「我感受到上天的安排。」
莉塔原本以为用冰冷眼神可以成功打发对方，但眼前的男人完全不为所动。自己充满敌意的语气，也丝毫没法让那个男人显露丝毫动摇。
「我听说蠢病只有到死才会好，你要不要去死一次看看？」
「如果莉塔喜欢不死系的魔物，我会积极考虑。」
「到时候我会记得请人用净化魔法，把你净化到连一片灰都不剩的。」
莉塔一直自认自己对醉客跟下流眼神颇有抗性。也认为自己能从容应对那些状况。但正因为这样，这种诚恳的眼神对莉塔来说相当陌生。
莉塔的思绪一片混乱。
所以——
「莉塔……」
无法承受对方诚恳视线的莉塔，反射性地动手。
就算听到类似破碎声的清脆声响，眼前的壮汉脸上却是一脸满足的表情，而且眼睛还是依然看着自己。
或许是基于不希望事情闹大的判断，跟之同行的同伴急忙联手将壮汉拉到店外，还不忘顺手把门关上。在看到店门关上的瞬间，莉塔终于忍不住放声大叫。
「是怎样！？刚才到底是什么状况！？」
「要说是什么状况……大概就是搭讪吧。」
一名仿佛把莉塔抓狂模样当成是有趣景象看待的蓄胡熟客，在喝酒的同时用带有笑意的语气这么答腔。
那名在冒险者圈内颇有名气，并且以当地名士身份享有荣耀与财富的熟客，原本应该是个就算坐拥豪宅，在西区高级酒店往来也不足为奇的男人。
这样的人之所以会经常光顾这间位于南区的廉价酒馆并常在店内坐镇，除了跟店主是童年玩伴的交情之外，其中也有不少原因是为了看顾自己好友的爱女。
这种经常得跟许多凶神恶煞的冒险者往来，就算是壮汉都不免得顾虑风险的生意，在得知莉塔因为自己独生女的身份而从小就立志要继承家业的决定时，身为莉塔父亲好友的「吉尔维斯特叔叔」自然很难放心。
&e