娜的吐槽感觉还是有些脱线。
而且芙莉索斯响应的话语也有些奇怪。
迪尔就在此时突然想到一件事。
在凡斯略的芙莉索斯确实展现出她身为国主应有的样貌。对于她身为国主的资质,没有能够怀疑的余地。
可是在他国这种她完全陌生的地方,置身在去掉国主立场的状况——那她剩下的身分,就只是个傻到不行的温室少女了。
「你们两个……在根本的部分真的很像呢……」
「咦?」
「会像也没办法吧?」
在「欠缺常识」这部分,芙莉索斯要比拉缇娜更加糟糕,这让迪尔明白自己眼前就是两个长相一样的傻女孩。
在这样的气氛当中,其中一名傻女孩继续毫无惧色地说出我行我素的发言。
「……不过既然都来了,老实说也不能怎样。」
这应该不是用「不能怎样」就能带过的问题。
她这样的发言让周围包含迪尔在内的人在内都相当傻眼。
而在那样的反应当中,拉缇娜虽然脸上带着困惑,但仍继续开口:
「而且也有一些让人担心的事……」
「担心什么?」
「因为凡斯略的食物,跟拉邦德国的完全不同嘛。」
拉缇娜的担忧是出于凡斯略难吃饮食的文化。
她在意的重点果然还是这个。
「……拉缇娜。」
「听我说,就是因为这样,因此对来自凡斯略的人来说,拉邦德国的食物,也都是他们从未见过的东西喔。」
「嗯……」
不同于有些傻眼的迪尔,肯尼斯对于拉缇娜的发言做出若有所思的反应。
「拉缇娜,你是认为凡斯略的使节团如果就这样接受拉邦德国的招待,可能会有问题吗?」
「嗯。我想芙莉索斯应该也从希尔维亚他们那里听说过两国饮食文化不同这件事,可是……如果这样下去,会变成在礼节之前的问题。」
「原来如此。」
理解拉缇娜意思的肯尼斯,与其他人的反应出现不少差距。
不只是迪尔,就连吉尔维斯特跟莉塔,都对这对师徒执着食物的谈话显得有些傻眼。
不过肯尼斯却一脸十分严肃的表情对众人解释。
「以这种状况来说,除非准备得相当周到,否则想要招待凡斯略使节团恐怕会是一件难事。你是这个意思吧,拉缇娜?」
「嗯……凡斯略那里连面包都没有。所有食物都是从没见过的东西。如果使节团抵达,无论是库罗兹还是王都,肯定都会有招待的餐宴吧?到时候会有人来解释所有问题吗……?」
「要解释也不容易吧?毕竟连食材本身都是对方不知道的东西呢。」
「如果只说是谷物或肉类,对方应该是能理解,可是……换句话说,也就只能理解到这种程度而已。」
「这种事有那么困难吗?」
面对迪尔不解的反应,肯尼斯举了一个相当极端的例子。
「我以前去过的某个国家,那里是以虫作为蛋白源并视为日常食物。那在那里是相当普通的观念,所以自然也会出现在招待客人的料理上。由于会吃昆虫的地域并不少,所以我并没有太过抗拒,不过那里的料理在外观上仍稍嫌刺激了点。」
如果是魔兽之类的大型生物,由于能供做食用的部分也不少,因此那并不算是太过稀奇的状况,可是在肯尼斯的发言当中,可听出他也刻意避免去描述料理的具体外观。
「虽然『绿之神(阿古达尔)』的神官对于那种没有看过的食材,也能发挥好奇心,可是……」
包含友人在内属于「绿之神(阿古达尔)」的信徒们,由于天生具有对未知事物的强烈好奇心,因此在精神面也相当强韧。
「并不是所有人都有那种能耐。」
「如果有一些预备知识,或许还能有心理准备吧。不过要在所有食材都未知的土地上用餐,可是很考验胆量的。那可不只是文化差异的问题而已。」
听到肯尼斯这番话,让拉缇娜思索起来。
「芙莉索斯,我记得拉古好像说过,莫芙的食量跟城里其他人相比,要简单许多……是那样吗?」
「嗯?莫芙是人民的统率者,因此必须作为表率。朕也是那么认为的。」
听到芙莉索斯给出这个答案,让拉缇娜对迪尔露出困扰的表情。
「拉缇娜?」
「那个……在拉邦德国,在客人面前摆出许多美食……让客人能享用许多山珍海味,是象征欢迎的意思吧?」
「是没错,所谓的招待,就是那样嘛。」
「但是在凡斯略,摆出多到让人吃不完的料理,是相当忌讳的事……我记得是那样的。」
拉缇娜说到这里望向芙莉索斯,只见她似乎厌倦了只是观看,开始将花生放进嘴里边咀嚼花生边做出回应。
「那是重罪