最近的迪尔——正确来说，是从凡斯略返回库罗兹之后的迪尔，每天都享受着无所事事的废人生活。如果只是几周，他这样的行为还可以让人认为是「休息」，不过长达几个月都没有变化，那么也难怪在旁人会把他当废人看待。
而且在此同时，拉缇娜也跟过去一样，每天忙碌工作。她在疗养期间时的虚弱模样，如今已经完全不见踪影。看来适度的忙碌，对拉缇娜来说才是好事。
「总觉得乍看起来，好像是拉缇娜在养你一样。」
「如果是拉缇娜，就算我变成吃软饭的，她应该也会毫无抱怨地养我吧。」
这么答复的迪尔也同时帮莉塔把处理好的大量文件开洞并用细绳固定。不过这与其说是帮忙，比较像是迪尔打发无聊的举动。而且以莉塔的立场，她也不放心把复杂的工作交给视线总是跟着拉缇娜的迪尔。
对那样的迪尔感到傻眼的莉塔将已经处理好的文件堆在迪尔面前。
「这边是要给『绿之神（阿古达尔）』神殿的部分，要记得分开……好吧，我是知道你其实是没有工作的必要，不过这么有空闲，试着去找新房子怎样？」
「我只是连续几年都没休假在工作，所以正在休假而已啦……其实关于这个问题……」
莉塔口中「没有工作的必要」，指的是身为世界级英雄的迪尔在达成「铲除魔王」这个壮举后所产生的结果。
而且迪尔铲除的还是「二之魔王」、「四之魔王」、「七之魔王」——至于在这些被称之为「灾厄」之外的其他魔王也全被他消灭的事实，并没有公诸于世。因为基于私怨袭击魔王的他，使用的是不留下证据的暗杀手段。——也就是复数的魔王。这让迪尔获得了莫大的赏金，说是能让人终生过着玩乐生活的金额，也是一点都不夸张。
迪尔还拥有公爵直属的契约，因此原本就拥有一般冒险者无法与之相提并论的收入。
迪尔在「森林」里捡回年幼的拉缇娜，并开口表明要收养她的时候，莉塔与肯尼斯之所以没有制止，也是因为他们都知道迪尔的经济实力。迪尔能为年幼的拉缇娜买许多礼物，有时甚至还会为她购买昂贵的魔道具，也是因为迪尔拥有够深的荷包。
然而尽管在迪尔这样的溺爱下长大，但拉缇娜在金钱观念方面，却有着相当现实的平民感觉。这也反映出她个性上的优点。
迪尔在答复莉塔之前，先悄悄看了拉缇娜一眼。接着迪尔压低音量，接着刚才没说完的词句说道：
「现在还不行。拉缇娜还没有彻底痊愈吧？」
「……也是啦。」
莉塔虽然短暂语塞了一下，但也接着肯定迪尔的意见。
莉塔也是一直以监护人身分照顾拉缇娜的人。身为女性又是两个孩子母亲的莉塔，甚至可以看出一些迪尔与肯尼斯看不出来的事情。
「毕竟她经历了太多状况……所以现在我想还是不要让环境有太大改变比较好。而且房子之类的事情，我也想跟拉缇娜一起决定。」
「那孩子真的是太会逞强了。」
莉塔叹了口气，接着望向迪尔。
在莉塔脸上有着明显的担忧。
「……你认为交给时间解决是最好的方法吗？」
「我想她应该是还没整理好自己的心情吧……在『返乡』那段时间，她也一直都很紧绷。在我看来，她现在只是总算能喘口气而已。」
迪尔感觉得出来，被故乡以罪人身分放逐的拉缇娜，就算现在凡斯略的国王是自己的亲姐姐，对那个地方也还是难以抱持正面感情。
而且拉缇娜还有着会担心自己成为麻烦，让自己过分紧绷的倾向。
回到库罗兹，重回到「与以往一样的生活」，让迪尔感受到拉缇娜这才真正能喘一口气。因此迪尔并不打算再让那样的她被迫去适应新环境。
其实拉缇娜对于迪尔歼灭魔王的暴行，抱有强烈的自责，也因此在精神方面有些不太稳定，不过这点迪尔反而没怎么意识到。
迪尔从年轻时就懂得对自己的「工作」在心情上进行切割。要不是那样，他早就把自己逼疯了。
然而拉缇娜在这方面没法跟迪尔一样。而且她也明白自己并不像芙莉索斯那样伴随责任位居高位，所以不能立刻采取什么行动。
拉缇娜对于自己所抱持的赎罪想法，是以就算现在没法立刻做出有形的行动，但总有一天一定要做出补偿——这种方式藏起自己的想法。
而为了让自己的心获得安稳，拉缇娜自己其实也对「与往常一样的生活」有所执着。
虽然迪尔在看不见的部分也同样让人感觉遗憾，不过他之所以现在没有工作，除了经济方面的理由之外，也还有其他原因。
首先对迪尔而言，算是假想敌的「灾厄魔王」已经全部消灭了。因此对现在的迪尔来说，不会出现任何他身为「勇者」要处理的业务。
而成为「魔族」之后让迪尔的基础能力提升，也是一个重要理由。
无须为经济担忧的迪尔，过去之所以频繁接下委托让自己步入「森林」，是他锻炼自己的一种方式。其中包括维持肌肉的肉体状态，还有磨练剑与魔法方面的技术。另外也是刻意让自己置身危险环境，避免在战斗等方面的感觉变得迟钝，可说是十分严以律己的行为。
然而在变成魔族之后，在基础能力获得提升之外，能力也变得不会衰弱。
虽然战斗感觉或许会多少有些迟钝，不过就某魔王的看法，他在那方面的感觉稍微迟钝一点，也算对世界和平有所帮助。
如此这般，没有必