果只是待一段时间，应该没关系。看到迪尔内心逐渐倾向这个想法的拉缇娜，也察觉到一件事。
（它们真不愧是宾特的狗弟妹……）
拉缇娜察觉到，那些狗宝宝是在盘算下刻意强调自己的可爱。
不过拉缇娜并没有将那种行为视为恶意或阴谋，而是跟看待宾特时那样，抱着「好聪明喔」的想法，毫无抗拒地接受。
（总而言之，可爱就好了。）
最重要的是，拉缇娜自己也没法抵抗狗宝宝柔柔软软的诱惑。
对于毛球狗宝宝的突然来访而露出欢喜表情的人，并不只有拉缇娜而已。当在「虎猫亭」的紧急会议结束后，被允许下楼的艾玛，一看到那简直就像是活布偶的三毛球时，立刻发出了欢呼声。
「哇！」
狗宝宝们也能理解艾玛对它们抱持的善意感情，摇着尾巴发出撒娇声。
在艾玛出生之前，宾特就已经在「虎猫亭」了。
不过宾特大多都是跟提欧玩。
从小就以幻兽作为玩伴的提欧，养成了相当优异的基础体能，如果是玩抓鬼，提欧的实力已经到了年幼艾玛根本不是对手的境界。
而且在拉缇娜失踪的期间，艾玛还是个不记事的婴儿。当时正是宾特频繁往来凡斯略与库罗兹的时期，在「虎猫亭」的时间相当有限。这也让艾玛跟宾特相处的时间无论如何都十分有限。
因此尽管艾玛从小就把跟天翔狼相处的生活视为「常识」，不过对她来说，宾特也是被哥哥独占的「家犬」。
而且对于最近才回到「虎猫亭」的拉缇娜，艾玛还是有些怕生。
就算说拉缇娜从艾玛还是婴儿时就曾在一起生活，不过由于没有记忆，因此就跟刚认识的陌生人没两样。而对于身为哥哥的提欧来说，由于拉缇娜是他「心爱的大姐姐」，所以在拉缇娜回来之后，则是理所当然地在艾玛面前跟拉缇娜像弟弟似地撒娇。这对艾玛来说也是一件令她惊讶的事。
对于拉缇娜这个漂亮又体贴的「大姐姐」，艾玛内心其实也是相当好奇。不过艾玛并不清楚跟人缩短距离的方法。
而毛茸茸的三毛球就在这时出现在她面前。
虽然那些狗宝宝也会对艾玛亲昵地摇尾巴，不过它们最黏的对象仍是拉缇娜。因此如果想要跟狗宝宝玩，就一定要到拉缇娜身边。
而艾玛也明白喜欢小孩也懂得照顾人的拉缇娜，只要自己靠近，就肯定不会冷落她。
而这也导致艾玛必然会与成天待在拉缇娜身边的迪尔接近。
迪尔其实也是个喜欢小孩的人，也拥有照顾人不会嫌麻烦的个性。因此当艾玛在附近的时候，迪尔也会在拉缇娜之外，另外分神去注意艾玛的动静。
即便是溺爱艾玛的父亲（肯尼斯），也很清楚迪尔绝对不会做出伤害自己爱女的举动。就算在爱女长大成人之后，总是把拉缇娜（我家女儿）放在最重要地位的迪尔，也绝对不会对别人的女儿有非分之想。因此迪尔可说是个让肯尼斯安心又很安全的对象。
不过从现在就会顾虑那些问题的肯尼斯，其实也已经没什么资格对迪尔的「傻爸爸」模样再有批评就是了。
尽管「虎猫亭」里多了三毛球，但拉缇娜每天的生活并没有多大变化。她依旧每天跟肯尼斯一起打扫「虎猫亭」，并在厨房里辛勤工作。拉缇娜不会让宾特进厨房玩要。尽管狗宝宝们会在拉缇娜打扫的时候跟在拉缇娜身后，不过当拉缇娜进到厨房时，身为狗哥哥的宾特就会展现自己的忠犬表现，挡住三毛球的去路。
对艾玛来说，那也是她独占狗宝宝们的良机。艾玛会趁这个时候蹲在宾特旁边，尽情抚摸狗宝宝们。而那些熟客大叔在看见招脾女孩（小）这时的开心模样，也都不免露出和蔼笑容。
单单只是天翔狼进入厨房这件事，拉缇娜其实并未禁止。在厨房内的阶梯是通往拉缇娜房间的动线，尤其是在冬天时，宾特也会在作为迪尔跟拉缇娜房间的屋顶阁楼里睡觉。而且要到提欧跟宾特最频繁作为游戏场地的后院，穿过厨房也是最方便的选项。
而且让他们在容易看见的后院玩耍，对大人来说也比较安心。
拉缇娜利用休息时间用破布块作了一颗布球。
接着她把正在店内玩耍的艾玛与狗宝宝们叫到身边，带他们来到后院，将布球在狗宝宝面前晃了几下后丢了出去。
只见三只毛球就像滚球般一起朝布球冲去。灰色的公狗抢先一步来到布球旁边。不过它在衔起布球前先把玩了一下，结果被灰毛母狗与黑毛公狗追上。最后三只狗宝宝为布球你争我夺地争成一团。
最后黑毛狗宝宝抓到一个小小机会成功抢到布球，接着头也不回地全速将布球送回拉缇娜身边。它乖巧地将布球放在拉缇娜面前，期待获得赞美的模样望着拉缇娜。
拉缇娜边抚摸着狗宝宝们，边将布球递给在一旁看得眼睛发亮的艾玛。
尽管艾玛用全力也只能将布球抛到距离自己几步远的地方，不过狗宝宝们依旧兴奋地往布球扑去。
为狗宝宝们争夺布球的模样而放声大笑的艾玛，让拉缇娜脸上也露出和蔼笑容。
尽管狗宝宝们同样会乖乖将布球交给艾玛，不过似乎很快就产生可以趁艾玛在扔球之前先抢走布球的想法。结果艾玛为了避免布球被抢走，只好抓着布球四处逃窜，最后幼儿跟狗宝宝们全部都为布球抢在一块。
——而且就像是某种惯例似地，玩到一半的幼儿重重摔了一跤。
摔跤的艾玛起初还一脸不明白发生什么事的表情。
比起疼痛，脸上更多是吃惊的艾玛