在「跃动的虎猫亭」当中，是由身为老板娘的莉塔在负责管理事务及财务工作。
这并非因为她是前任店主夫妻的独生女才接手这些工作，完全是能力使然。相对的，在烹饪、打扫等跟酒馆及旅店有关的业务则是肯尼斯的强项。尽管肯尼斯原本是一名以重装战士身分四处闯荡的冒险者，但他在厨艺等方面的技艺，让他自然接下了处理日常杂务的工作。
由于莉塔本身还必须负责「绿之神（阿古达尔）」神殿外驻窗口的接待工作，因此为了方便对应访客，酒馆吧台就成为了莉塔平时的固定位置。
而年幼拉缇娜视为游戏场之一的地方，正是一个能看见莉塔工作光景的吧台座位。对拉缇娜来说，那里同样是她阅读图画书及童书的固定位置。
这一天，拉提那一脸兴致勃勃地窥看着莉塔记录账本的模样。
「有好多数字喔。」
「是啊。」
「拉缇娜在学校有在学算术喔。」
「是喔，会觉得很难吗？」
「有时候会觉得难，但只要慢慢来就不成问题。」
莉塔想象着少女认真解答习题的模样，自然发出轻笑。
「学校有趣吗？」
「嗯，而且还能交到朋友呢。」
看见拉缇娜在答话时的可爱笑容，莉塔也不禁流露喜色。
「莉塔，你说的账簿，里面是在写什么？」
「这要怎么解释呢？收支管理及存货状况……简单的说，就是让人以后也能知道现在发生过什么事情的东西吧。」
「以后也能知道？」
「要把每天发生的事全部记住，应该很难吧？所以才要留下纪录啊，日记也是这样吧？」
「日记？」
听到莉塔用来解释的一个词句，拉缇娜露出不解的表情。
「日记是什么？」
「啊……迪尔八成没有写日记的习惯……所以拉缇娜应该不懂什么是日记吧。」
考虑到拉缇娜的生活环境，莉塔立刻就明白她不解的理由。
「日记就是把那天发生的事写下来的东西。玩了什么，学了什么，写什么都行。也有人会把天气写进去喔。」
「什么都行？」
「对，没有规定日记一定要写什么，所以写什么都行。」
看见拉缇娜兴致盎然的模样，让莉塔带着微笑给出一个提议。
「不过那是要长时间使用的东西，所以最好挑个比一般书册要耐用的册子喔。」
「是喔。」
「另外，为了让自己不会看腻，样式也最好要挑自己中意的。我看我找时间陪你一起去买吧，毕竟迪尔跟肯尼斯只会去些重视实用性的店，但拉缇娜你比较喜欢可爱的东西吧？」
对于莉塔的提议，拉缇娜露出缅腼的笑容微微点头。
隔天，跟莉塔来到某间杂货店的拉缇娜难掩脸上的惊讶。
「哇……」
总是跟着肯尼斯或迪尔逛商店的拉缇娜，看见眼前这间无论装潢或商品陈列方式都别出心裁的商店，似乎令她相当吃惊。
话虽这么说，这种贩卖荷叶边及蕾丝，还有五颜六色缎带及假花，彷佛就像糖果屋一样的饰品店，要是迪尔或肯尼斯会熟悉这类店家，那反而才是问题。
在店内东张西望的拉缇娜，视线停在一张在白底上画有花朵图案，在台座部分有小抽屉的镜台上。
「好漂亮喔。」
「哎呀，这个很可爱呢。对了，拉缇娜，迪尔房间里有镜子吗？」
「没有。」
拉缇娜摇了摇头。虽然迪尔平常对拉缇娜十分溺爱，但身为男性的他，在这类细节上还是会有粗心的时候。
「那就把这个也买回去吧。女生要梳妆打扮，镜子可是少不了的东西呢。」
「可以吗？」
「当然可以啊。买必要的东西并不算浪费，而算是必要经费喔。」
莉塔边说边对容易顾虑的拉缇娜眨了一下眼睛，随后便找店员来打包拉缇娜挑选的镜台。
当天夜晚，拉缇娜翻开一本封面包有红布的记事本。
虽然拉缇娜平常喜欢淡色调的东西，但跟莉塔商量的结果，决定挑选污痕不会太过显眼的深色封面记事本来作为日记本。在这部分也反映出她跟莉塔务实的个性。
话虽这么说，让拉缇娜一眼看中的，其实是封面上精致的花朵图案。与封面不同色调的素色布制书背也是让拉缇娜中意的部分，她光是看着这本记事本就会感到高兴。
「呃……」
不久之后，拉缇娜便想好了要在值得纪念的第一页日记上写些什么。她要写的，是今天得到这些「宝物」的事。
那个摆在桌上的东西，此刻正映照出自己喜悦的模样。拉缇娜坐在她另一件「宝物」的崭新书页前，努力思考该如何记下自己此刻的这份心情。