「就说小妹妹不须要放在心上了嘛。」
「就是说啊。」
尽管大叔们用笑声婉拒，但拉缇娜也不肯让步。
「虽然我能做的事情不多，可是……有没有什么我能帮忙的事情呢？好比说，帮大家准备些吃的……」
一听到拉缇娜这么说，大叔们立刻变了个模样。大家面面相觑，并难掩内心的兴奋。
拉缇娜拥有精湛厨艺这件事，对「虎猫亭」的常客而言，已经可说是常识了。从小就以身为店主的肯尼斯为师，并用心磨练厨艺的她，已经累积了足以媲美专业厨师的功力。
「虎猫亭」当中的部分料理，也是由拉缇娜负责经手。
不过在菜单上并不会有「拉缇娜亲手掌厨」的明确标识，唯一的例外是迪尔所吃的东西，其中迪尔爱吃的菜色及某些属于他故乡的乡土料理，都是拉缇娜亲手制作的。
不过那些东西并不会进入客人口中。
无论大叔们多么期盼平日关爱的招牌女孩能为他们亲自下厨，但拉缇娜亲手制作的料理，都不是能够轻易品尝到的东西。
「喔……可、可以吗……？」
「既然小妹妹这么坚持……也没关系吧？」
「可以让我帮忙吗？」
因为有事可做而露出安心表情的拉缇娜，对走近的迪尔露出开心笑容。
「迪尔，我这就去帮忙准备食物啰。」
看见拉缇娜开心的笑容，迪尔自然不可能说出任何反对话语。
不过在这个时候，迪尔想到一件事。
「对了，说起这里的伙食，冒险者所吃的东西，应该是从库罗兹送来的支持里提供的吧？」
「没错，食物及物资都是库罗兹送来的。」
「因为拉邦德的军队是以国家经费经营的，所以无论是帐篷还是物资，在原则上都是上头分配的。」
当大叔们肯定这个再理所当然不过的状况之后，迪尔露出尴尬的表情。
「怎么了？」
「我说啊，现在的拉缇娜，她亲夺t，fi^，ia，……如果由冒险者这边的人独占……不会有问题吗？」
听到迪尔这么说，大叔们也陷入沉默。
现在的拉缇娜，说起来算是世界级的偶像。从先前大家的反应来看，在拉邦德军当中应该也有不少她的崇拜者。不同于「虎猫亭」的常客，那是一种对于传说女主角的「妖精公主」怀抱憧憬而产生的感情，也正因为这样，才更令人伤脑筋。
拉缇娜本人的意识似乎早已投入到久违的「工作」中，踏着轻快步伐朝作为这个据点厨房的大型帐篷走去。
迪尔与熟客大叔们同时望向拉缇娜开心离去的背影。看见她那么开心的模样，而没法说出任何制止话语的这件事，迪尔跟大叔们并没有多少差异。
「……我看我先去跟格雷戈尔说一声好了……」
「也许那样比较好……」
毕竟大家往后还要在这里一起工作，要是把关系搞差也是问题。
大家抱着如此想法，很快就达成共识。
于是格雷戈尔也肯定迪尔的担忧，结果当天晚餐变成了不分官民，没有拘束的餐会。
如此这般，拉缇娜开始处理大量的蔬菜。
带有节奏并不时在奇妙时机变调的菜刀声响，感觉也颇能反应出拉缇娜的特性。
当拉缇娜利落开始工作的同时，身边也随时有「亲卫队」进行护卫。对于这种安排，也有小题大做与恰如其分两种不同评价。
(以「亲卫队」的角度来看……应该会觉得这是正确决定吧……)
而理所当然不会把离开拉缇娜身边作为选项的迪尔，也坐在拉缇娜附近。此刻迪尔正卖力为堆积如山的洋葱去皮。
「你似乎很开心呢。」
由于菜刀响起的节奏带有愉快气息，因此迪尔下意识说出如此感想。
「嗯，我很开心喔！」
尽管那是迪尔并不期待有答复的低语，不过满脸笑容的拉缇娜立刻给出这样的响应。
由于食物的分量难以由拉缇娜一个人独自应付，因此原本负责今天晚餐的人也都在拉缇娜身边工作。
在这种状况下迪尔之所以能够维持镇定，是因为现在的拉缇娜正处于「工作模式」。
虽然拉缇娜平常有些傻气，让迪尔怎样都放心不下，不过一旦事关自己的工作，拉缇娜就会相当严谨。十分清楚这是得到师父（肯尼斯）如此教导的迪尔，也只有在这个时候，会容许拉缇娜身边的男人对她痴望。
如果因为痴望拉缇娜而轻忽自己的工作，也会让拉缇娜对那种人的评价暴跌。最好跌得越多越好。迪尔甚至抱有如此念头。
至于触碰当然是严禁。那种大胆狂徒就休想看见明天的太阳了。迪尔带着笑容在内心浮现如此想法。
虽然拉缇娜无法察觉迪尔的想法，不过在接过迪尔削好的洋葱时，拉缇娜的脸上带有些许尴尬的表情。
「我没想到事情会变得这么夸张……原本这里的工作如何分配，应该也全都是已经决定好的……我这