拉缇娜在与迪尔及芙莉索斯两人表明内心决定之后没多久，在某个风和日丽的早上，迪尔跟拉缇娜决定返回库罗兹。
在拉邦德国正规使节团造访凡斯略的时候，要是被人知道迪尔身在其中，也会造成麻烦。被视为救国英雄的「勇者」受感情驱使，前去刺杀友好国君主这种事，就算是未遂，也绝对不能留下正式纪录。
在拉缇娜没有察觉的时候，季节也有所转变，气候炎热的凡斯略在春季时也进入相对舒适的气候。宽广的天空涂满了柔和的淡蓝，阳光让送行的芙莉索斯感到稍稍刺眼。
伴随着振翅声，在逆光下就像是黑色剪影的灰色幻兽拍动双翼，载着两人往库罗兹飞去。载着拉缇娜与迪尔飞过天际的幻兽是哈格尔。
跟只有载迪尔时相比，哈格尔之所以会更加感觉不到负担，是因为有善用魔术的拉缇娜提供帮助。不过担心持续施展减轻重量魔法的拉缇娜会有太多负担，让迪尔带着不安的语气开口问道：
「你身子还没痊愈吧？可别太逞强喔。」
「不须要总是那么操心啦。我总是躺着，我还担心自己会不会把脑袋都睡笨了呢。」
带着微笑这么响应的拉缇娜，正依偶在迪尔怀中。
哈格尔身上的盔甲虽然是使用耀眼的白金色，以华丽外观为重点所打造，不过那在迪尔骑乘时也提供鞍座的作用，因此是包含实用性的装备。
不过那在迪尔独自骑乘时保有充分空间的装备，在与拉缇娜两人共乘之时，也不免有些拥挤。不过对于认为既然拥挤，只要紧紧抱着拉缇娜就好的迪尔来说，这丝毫不是问题。
对于空路之旅充满好奇心的拉缇娜，她那不时探出身子张望的动作，是会让身旁的人远比她本人要担心许多的危险举动。所以像现在这样搂着拉缇娜的身子，也是非常合理的行为。
宾特则是不时飞在哈格尔的前方、侧面、斜前方等位置，随着心情任意地领在前方随意飞行。那样的飞行方式也反映出当事犬的个性。
那样的宾特在这时放慢速度，来到与哈格尔并列的位置。
「汪！」
在发出这样的叫声之后，宾特便降低高度。那是明显有特定目的的动作。
「宾特？」
「怎么了？」
在哈格尔背上的两人对宾特的举动感到不解。拉缇娜转头回望在自己身后的迪尔。
「那里有什么东西吗？」
虽然对提问的拉缇娜不太好意思，不过迪尔自己也毫无头绪。
在前往凡斯略路途上的迪尔，不仅被怒气冲昏了头，内心还充斥着迪尔怎样都不愿拉缇娜看见的灰暗情绪。当时的迪尔实在没有能悠哉观察周围景色的闲情。
「要去看看吗？」
「可以麻烦你吗？」
拉缇娜对他们骑乘的哈格尔这么确认之后，哈格尔以不容迪尔插口的速度迅速响应。
「好。」
虽然对外哈格尔是「迪尔的座狼」，不过实际上它视为最优先的，仍旧是拉缇娜的意向。
(嗯，也是啦……我早知道了。)
尽管是早已知道的结果，但迪尔的表情还是难掩尴尬，不过骑在降落时姿势较不安定的哈格尔背上，迪尔的意识还是不忘顾虑拉缇娜的平衡。
随着高度下降，两人也逐渐能辨识地面的景象。在下方能看见复数的人影。那并不是一座城镇。地面上有着复数尺寸可观的帐篷，还能看见有人在四周戒备，感觉就像是某种据点。
看见地面的景象，让迪尔明白那应该是希尔维亚曾经提过，在通往库罗兹途中的据点。
「就是那个吗……」
既然这样，在返回库罗兹的漫长旅程当中，那里应该也是可以让他们安全休息的宝贵场所。虽然自己不成问题，不过拉缇娜还是得多多休息的。跟往常一样，迪尔那以拉缇娜为中心的思考回路这么想着。
在地上戒备的卫兵看见从天而降的两头幻兽，并且还认出其中一头是他们熟悉的宾特时，也放下戒心迎接他们到来。
看见前来迎接他们的人物，让迪尔难掩惊讶。
「格雷戈尔。」
「看来你似乎完全恢复原状了。」
「这是什么意思？」
「这还用问吗？就是我说的意思。」
格雷戈尔一与迪尔视线交错，便立刻说出如此感想，让迪尔有些不是滋味。
「好久不见，格雷戈尔先生。」
「以我的立场来说，凡斯略的王妹殿下对我其实是不须使用敬称的……」
「怎么连格雷戈尔先生都这么说，拜托别再这样了啦……」
从格雷戈尔那平淡的表情当中，实在让人很难分辨他说的话有几分是玩笑。因此拉缇娜只能羞红着脸，露出困扰的表情。
只见迪尔动作利落地跃下鞍座，接着伸手协助拉缇娜离开哈格尔的背部，当哈格尔抖动身躯让身子放松的时候，迪尔还不忘拍了拍哈格尔的脖子以示慰劳。
「……拉邦德国的军队已经来了吗？」
格雷戈尔会在这里，那么应该就代表军队也在这里，因此迪尔才会提出这个作为确认的疑问。迪尔在凡斯略得知库罗兹的冒