「这个嘛……不同地区的祝福词句或许会有所不同，但应该不会有太大差异。」
「这样啊。」
拉提娜点了一下头，接著将自己抄下的文字与自己手环内侧的文字进行比对。
一段时间之后，拉妮娜有些犹豫地在纸片一角写下一段文字。
「拉提娜……这是……？」
「这是在拉提娜手环上的文字……大概就是这样。这是拉古的名字吗……」
「可以让我看一下吗？」
格拉萝丝从拉提娜手中接过纸片，看了一段时间，接著在拉提娜写的文字旁边另外写了一段字。
「也许……应该是这样。『斯马拉古蒂』——这段文字有绿之石的意思。」
「斯马拉古蒂……这是拉古的名字吗？」
这个陌生的名称让拉提娜面露不解，不过格拉萝丝点了一下头，接著解释道：
「我想多半是魔人族习惯让幼子用略称认识人名的关系。你父亲或许只有让年幼的你知道他名字的略称吧。」
在一旁看著格拉萝丝与拉提娜对话的迪尔，这时开口说出他得到的结论。
「所以说拉提娜是在『一之魔王』的国家……在凡斯略出生的吧。」
「我想应该是那样……虽然听说『三之魔王』跟『六之魔王』底下也有大规模的聚落，可是……那里应该没有这样的习惯。虽然我知道的东西，也都是从母亲那里听来的就是了。」
「『三之魔王』？『六之魔王』？」
看见拉提娜脸上满是问号的模样，迪尔也开口向拉提娜解释。
「『三之魔王』的别名是『海之魔王』。他似乎是在东方边境与水麟族建立共存关系。『六之魔王』则被称为『巨人魔王』，他是在魔人族中体格特别巨大的一支……听说他以同族的人作为自己的眷属，没有固定住处，到处流浪。」
「哇……」
「是啊。听说他们其实是有零星的小型聚落，不过更详细的状况就连身为魔人族的我也不清楚。」
就在格拉萝丝说到这里的时候……
「可是……『一之魔王』还在吗？」
拉提娜突然对两人提出这个疑问。
「咦？……他应该……就是在『一之魔王』的国家吧？」
「是那样吗？『一之魔王』不是被『二之魔王』杀掉了吗？」
拉提娜脸上带著疑惑这么说道。
迪尔转头望向格拉萝丝，只见她表情惊讶地缓缓点头。
「她年纪这么小……没想到会知道这件事。」
格拉萝丝像是佩服般叹了口气，接著继续说道：
「那是我离开故乡前发生的事。『一之魔王』被『二之魔王』给杀害了……当时凡斯略很乱，那也是促使我离开故乡的原因。不过那已经是很久以前的事了。从那件事发生到现在，凡斯略应该一直是在没有『一之魔王』的状态下由剩下的魔族及神殿在维持统治架构。」
「这么说……凡斯略现在没有『魔王』吗？」
「嗯，因为『魔王』并不像凡人族的『王』那样，可以用世袭的。」
「『*****，********，「***」***。』」
听完格拉萝丝说的话，拉提娜这么说道。尽管拉提娜说话的速度快到让迪尔完全听不懂任何字句，但格拉萝丝却点了点头。
「也对……就像在『其他人族』当中会有『勇者』出现，成为『神所眷爱的颠覆者』。而在我们『魔人族』当中会有『神所挑选的守护者』——也就是『魔王』出现。」
「那么新的『一之魔王』……」
「如果诸神做出那个时刻已经到来的判断，魔人族应该就能迎接新的『王』吧。」
听到这里，迪尔重重吐出一口气。
「我们凡人族真的是对『魔人族』一无所知……说到『魔王』，在我们这里可是恐怖的象徵呢。」
迪尔的反应让格拉萝丝露出微笑。
「这或许也是没办法的事。因为凡斯略是个几乎没有与他国交流的封闭国度。然而『灾厄的魔王』却会积极接触其他国家的关系。」
「『灾厄的魔王』？」
「看来这里不太会听到那个称呼呢……魔人族会将魔王之中只会将恶意与加害之心带给他人的魔王使用这种称呼。」
「像是战乱的魔王……『七之魔王』那样吗？」
「对。再来就是……喜好死亡与杀戮的冥王『二之魔王』；会传播疫病，身为病魔化身的『四之魔王』也一样。对我们魔人族来说，他们也是令众人畏惧的危险存在。」
周围开始出现的忙碌气氛让他们察觉时间已经接近「沉默海鸥亭」夜晚的营业时间。
看来这次交谈花费的时间要比想像中要长。
「哎呀……已经这么晚了。不好意思，我也差不多要去准备工作的事情了。」
「别这么说，真的很感谢你抽空帮忙，我们得到的收获要比想像中多出许多。」