仔细观察，就能看见道路上有一些路面被人脚踩出空洞后经过修补的痕迹。
「迪尔，克萝伊说她担心我们会碰到盗贼呢。会有盗贼吗？」
「嗯，这里毕竟是满载值钱货物的马车会走的道路，所以是免不了会有盗贼，不过这里还是在库罗兹附近，所以盗贼不太会在这里出没。」
「是那样吗？」
「因为要是在这里遭到通缉，立刻就会有冒险者聚集过来。虽然从冒险者变成盗贼的状况也不罕见就是了……不过一般来说，盗贼都会挑不容易被人追踪的地方动手才是。」
两人在悠哉规律的马蹄声下一路上进行著这样的对话。
「今天我们要去的旅店街附近，算是有些危险的地方吧……听说那里偶尔会有那种人出没。」
「没问题吗？」
「放心，我会保护拉提娜的。你会担心吗？」
「有迪尔在，拉提娜不担心。」
看见拉提娜脸上带著打从心底信赖迪尔的灿烂笑容，让迪尔也露出微笑。
（其实如果只是要将找麻烦的盗贼全部杀光，反而比较简单。毕竟只要把攻击魔法轰出去，就能让对方瘫痪了。要手下留情才是困难的部分，但我又不想让拉提娜看到太过残酷的景象……）
在这段时间，迪尔在内心独白的内容其实颇为骇人。
（啊，但如果有人拿武器指著拉提娜，我可能会忍不住大开杀戒呢。）
然而尽管内心是在想这种事，迪尔脸上却是带著开心害臊的笑容。
想到迪尔能在这种状态下轻抚身旁拉提娜的脑袋，真让人感觉人类是种难以从外表推测内心到底在想什么的生物。
对于平常生活在库罗兹那有限空间中的拉提娜而言，外头的世界似乎让她感觉格外宽阔。
在迪尔眼中平凡无奇的景色，看在拉提娜眼里似乎有著不同的面貌。
当两人来到道路缓坡顶端，景色豁然开朗的瞬间，拉提娜发出欢呼，兴奋地看著周围的景象。
在远方是空气中带有些许蓝色的山脉，在前方则是森林及草原。而在更靠近的位置，则是一片种有麦穗等作物的谷仓地带。在拉提娜眼前是麦穗如波浪般随著微风晃动的景象。
「好宽敞喔！好棒喔！」
「会吗？……大概是那样吧。你看，拉提娜，从这里能看得很远吧？那里就是我们今天要过夜的地方。」
「哇！」
拉提娜兴奋地似乎想要尽可能看到更远的景象。她将手放在额上遮著阳光，兴奋地跳个不停。
绑成两个马尾的白金色头发也反射著耀眼光芒剧烈晃动。
「别兴奋过头啰，你这样会在抵达城镇之前就累垮的。」
「嗯！」
拉提娜用充满活力的声音应声之后，便并肩与迪尔走在一块儿。
两人在路程中偶尔夹杂休息时间，就这么按照计画在日落前抵达城镇。
旅店街「哈瑟」是一座小到无法与库罗兹相提并论的城镇。正如周边是谷仓地带所显示的，这里是以农业作为主要产业，而库罗兹的丰裕正是靠著这类城镇在背后支撑。
由于这里同时是一座在大路旁的城镇，所以也是著名的旅店街。
旅店从提供富商的高级旅店到让复数人挤一间房间的便宜店家，有各式各样的形态。
跟库罗兹一样，为了顺利进入围绕城镇的墙内，迪尔在城墙守卫手中塞了一些钱，并顺便打探一些情报。
平常迪尔只要是能睡觉的地方，不管是怎样的旅店都无所谓。但这次带著拉提娜，所以迪尔想找在安全性与设备方面都足够齐全的店家。
「这里跟库罗兹不一样呢！房子的感觉也不同！」
「不过这里还算是繁荣的。我的故乡相当偏僻，到时拉提娜可能会很惊讶喔……」
哈瑟的建筑整体来说都很朴素。
在这里几乎看不到像库罗兹那样有使用灰泥或上漆的墙壁。虽然屋顶的颜色同样是拉邦德国风格的红色，但或许是涂料种类不同的关系，感觉有些偏暗。
不过那也还可以说是带有乡村气息的景色。
迪尔挑选的是拥有马厩的中阶旅店。
迪尔将行囊从马身上卸下之后，便带著拉提娜进到旅店内。拉提娜一路上都不断东张西望，一副闲不下来的模样。
店内能看见一名身材相当宽大的女店主正在顾店，迪尔立刻上前开口询问：
「还有房间吗？」
「有，一间房可以吗？」
「没问题。还有，我想用这里的马厩，麻烦为我的马准备饮水跟草料。」
「要另外算钱喔。」
「我知道。」
迪尔从女店主手中接过钥匙后，便示意要拉提娜跟在身边。拉提娜在迪尔与女店主交涉的时候，似乎也忘我地观察周围的景色。
这间旅店与「跃动的虎猫亭」一样，是将一楼作为餐馆，二楼作为客房的构造。
迪尔与拉提娜被安排