/>
「那个厨师。」
米卡的拇指指着缓缓接近的昆•萨札号。
只见泫然欲泣的拉斯薇特和吉洛一起站在甲板前端。
◆
犹如划过夜空的流星，龙朝着地上静静坠落，金黄色光芒也越来越微弱。看着瓦娜贝尔和米卡将拖曳用的滑车钩插在龙背上，拉斯薇特用尽全力才克制住呜咽。一直以来小心保管以免弄脏的父亲笔记本，因为她抱得太紧而沾上汗水，变得皱巴巴的，但拉斯薇特却更加用力地抱紧笔记本。
——谢谢你，爸爸。
看着瓦娜贝尔他们回到甲板上，拉斯薇特在内心轻声说道。假如没有这本笔记本，或许瓦娜贝尔会被那条看似逆鳍的龙吃掉。
瓦娜贝尔和米卡的鼻子底下都被模糊的血迹染得一片通红。不知是不是因为用手去擦，皮手套也是红的。拉斯薇特从口袋里拿出手帕，递给瓦娜贝尔。她不知道该说什么才好，默默无语，而瓦娜贝尔一如平时，微微地笑了。
「谢谢。」
拉斯薇特点点头，强忍的泪水掉了一滴下来。自己是什么时候变得这么爱哭呢？她觉得很难为情。就算是小时候，她也不曾在大庭广众下这么哭过。她明明不想再哭了，可是肩膀一感受到瓦娜贝尔手的温度，泪水就一滴接一滴掉落到甲板上。
「是这个人告诉我们的。逆鳍不是鳍，而是另一条龙。」
吉洛代替垂着头的拉斯薇特说道。
父亲的笔记本上写着「竖鳍飞了起来」。食谱后面是连续的空白页，而父亲是写在最后一页，所以拉斯薇特直到今天才发现这段文本的存在。然而，父亲用拙劣的笔法画下的，确实和拉斯薇特在地上瞥见的那条龙一样，背上长着弦月形的竖鳍，四条尾巴在身后摆动。笔记本上记载母亲攻击那条龙背上的要害，却受到意料之外的反击，手臂被分离的竖鳍咬伤，虽然及时救回船上，却因为伤口太深而化脓，就这么在天上过世了。
一想到瓦娜贝尔也会遇上同样的事，拉斯薇特便如坐针毡。
「我有东西要交给你。」
说着，瓦娜贝尔递出一块细长的橘色破布。说归说，只是勉强看得出原来是橘色而已，现在不但褪了色，还有污渍。米卡在地上看到的应该就是这个吧。不过，为何要交给拉斯薇特？
拉斯薇特歪头纳闷，接过了布条。瓦娜贝尔指着边缘问道：
「这是绑在钻叉上的。你认得出这些字吗？」
拉斯薇特以为是污渍，原来是绣在上头的字。起初大概是银线，但在龙背上旅行期间，逐渐变成黑色。
拉斯薇特摊开布条凝视文本，不禁睁大眼睛。
「笔记本上写的也是这个名字吧？」
拉斯薇特点了点头。
对——她本想如此回答，却因为咽喉颤抖，只发出呜咽声。
——蕾拉。
虽然因为掉线而变得不甚分明，但上头写的确实是这个名字。
「妈……」
终于吐出的话语因为颤抖而不成声，拉斯薇特抱着笔记本和布条啜泣。有人拍了拍她的背，用不着抬起头来，拉斯薇特也知道是谁。既然站在眼前的是瓦娜贝尔，在背后守候她的必然是蕾吉娜。
瓦娜贝尔看着一头雾水的吉洛说：
「好，回地上吧。」
听了这句话，吉布斯也高声宣布：
「好，开始下降！还有肢解在等着我们！」
「咦～～～～」
不立刻肢解，肉质和油质都会变差。虽然明白这个道理，疲惫不堪的船员们还是发出抗议之声。不过，他们随即便一面嘀咕「没办法」、「这条龙要怎么分啊」，一面着手收拾用完的装备。
拉斯薇特吞下泪水，抬起头来，终于对瓦娜贝尔露出笑容。
「欢迎回来，瓦娜贝尔小姐。」
「……我回来了。」
瓦娜贝尔有点难为情地耸肩。
蕾吉娜用调侃的眼神瞥了她一眼，接着伸出拳头，瓦娜贝尔也伸出拳头碰击回应。
瓦娜贝尔回来了，一切都结束了。
「工作还没结束！」
一抵达地上，吉布斯便大声吆喝。在他的指示下，所有飞船的捕龙人都开始进行肢解。刚才照射天空的投光器，这会儿照耀着坠落在地的龙。躺在飞行船停泊场的龙，对着靠拢的人群散发出一股莫名静谧的威严。
拉斯薇特也想帮忙，但是这次和她初次在昆•萨札号进行肢解的规模完全不同，她根本不知道该从哪里着手。龙的身体被无数鳞片覆盖，皮肤也很厚，靠人类之手真的切得开吗？就在拉斯薇特不知所措之际，身旁与她年龄相仿——看起来甚至比她还要年轻的塔姬妲，对着龙双手合十。
「回归云端，复招清风。」
拉斯薇特凝视着对龙说话的她。
「是祝祷词。」
塔姬妲腼腆地笑了。
就跟安魂曲的意思一样吗？拉斯薇特暗想。城里如果有人过世，朵瑞丝也会对死者说话。拉斯薇特效法塔姬妲，双手合十。
&