第一卷 三、芭提雅十岁

  “很久不见了,塞西尔殿下。感谢您的光临。”

  “好久不见呢,芭提雅小姐。感谢招待。”

  今天是芭提雅小姐的十岁生日。

  只召集了与她的家族亲近的人们,预定开派对。

  我作为她的婚约者得担任护卫(*还是熟悉的エスコート,前两章为“引导”,后面再出现的话就直接标明原文,不再解释),所以比派对开始的时间稍早到访诺切斯宅。

  总是跟随着芭提雅小姐的侍女前来,为我和泽诺领路到接待室。芭提雅小姐很快就准备妥当了,所以坐在沙发上等待。

  对我来说很少见,因为有各种事忙碌所以再见面也是三个月后的事了。

  许久不见的芭提雅小姐……看起来稍微有点憔悴。

  “怎么了吗?身体不舒服吗?”

  十岁的少女身着成熟的、淡金色的礼裙。那条礼裙的颜色,与经常被说像奶茶一样的颜色的我的发色相似。(*还以为殿下是金发【。)

  芭提雅小姐表情和华丽的礼裙不符(*这里大概是指礼裙很华丽但是芭提雅的表情并不算开心),表现地像是很疲倦的样子。

  这时她的瞳孔闪过一丝锐利的光,像是恨我一般,狠狠地瞪着我。

  “殿下,你好过分啊!”

  “嗯?”

  从她口中说出的带有恨意的怨言,我也多少有点慌。

  姑且,我也是王太子啊。对我说出这样失礼的话的话,周围的大人脸色都会变得苍白,虽然是这么说……但她的侍女们好像习惯了的样子,连眉毛都没动一下继续准备茶水。

  黑狐躺在芭提雅小姐的膝盖上方,团成了球,尾巴在左右轻轻地摆。

  我坐在她对面的沙发上。

  “芭提雅小姐,我是做了什么,才让你那可爱的脸蛋变得不开心吗?”

  歪着头听着我的话,她喊着“真是的!真是的!真是的!(*抱怨)”,在沙发上把抱枕放在腿上捶打。(*这里看漫画比较直观,芭提雅锤抱枕发泄被塞西尔蒙在鼓里的不满)

  让人非常容易理解,又不会让人受伤的发泄方式,是脾气暴躁的时候理想的发泄方式。

  ……但是黑狐看起来很困扰的样子啊。

  (我)一边喝着红茶一边等待芭提雅小姐收回激动的情绪(*平复心情),只过了30秒便冷静下来了。

  “咳。失礼了。”

  她就像无事发生过一样,把抱枕放回原处,面向我。

  “但、但是,就算是殿下也不行。我按照和殿下约定的那样,没有和别人说过关于前世的话题哦?所以,之前说的关于母亲大人的事也是,能商量的对象也就只有殿下了啊!但是啊,你却三个月都没有来见我!!今天就已经是我十岁的生日了哦!?本来的话母亲大人就要死的了啊!给你写那么多的信,每次都只会回’没事的’,我,不知道要怎么办……”

  说着她便开始落泪。

  到这个地步,连这般天才的我都有点焦急了。

  一边注意着不要发出声音,一边把红茶放回桌子上,走到她的旁边,把手温柔地放在她的背上。

  未婚的男女会注意两人间的距离,但是婚约者的话就没有问题。

  比起这个,现在最优先的是安慰她。

  用眼神会意泽诺和芭提雅小姐的侍女们都出去。

  侍女们稍微有点犹豫,但在察觉了气氛后便向佣人的房间移动。

  虽然是互为婚约者,但还是未婚的男女,不可能独留两人共处一室,所以门是开着的。不过已经足够让两人好好谈话了。

  “对不起,芭提雅小姐。我没想到你会钻牛角尖(*不安)到那种地步。因为是真的没问题所以才这么写在信里。不过光是单薄的话语并不足够让你消除不安也说不定。事后处理啊,考虑副产品的利用方法啊,隐秘地行动之类的让我有点忙。还有就是,制作给你的生日礼物也花了不少时间……”

  她在信里诉说的问题,尽是我可以处理的问题,就回复了“没问题”,但是……看她这个样子,是相当担心啊。

  我回答没问题之后周围的人还会不安的情况,至今也有过几次。

  即使我能预见没问题的未来,因为别人无法预见,所以会有这种引起他人不安的情况发生。

  一般来讲,能够正确理解状况的我,都会省略说明直接给出结果。

  虽然我是觉得那是将现有的情报整合起来就能简单地了解的情况……看来对于对方来讲并不是那样的场合也是有的啊。

  看来这是我的坏习惯啊。

  不注意一下可不行啊。

  “什么叫没问题啊!?难得我觉得就算稍微会改变剧情也想要帮助更多的人,所以尽我所能地收集了卢欧纳草。但是完全不够啊!?……作为难以保存的解药草,不能使用的东西也很多(*这里大概就是在说没有更好的保存方式所以保存的效果也不好)……之类的,本来我是这么想的,为什么传染病并没有流行,连很快就会死去的母亲也好好地活着。我、到底在干什么之类的……已经完全搞不懂了啊!!”

  芭提雅小姐噙着泪向我诉说。

  “啊,看,芭提雅小姐。不要哭成那样。总之就是没问题了。”

上一章目录+书签下一页