第一卷 年收2500万的动画化轻小说作家 第六章 轻小说家的青梅竹马

出来。」

  不,看不出来看不出来。

  命名习惯?

  那是什么。

  我有种不小心踏进异次元的感觉,专心聆听阳太跟伊文激烈的争执。

  「──伊文,我讲过好几次了,『杀吊人偶』的选字风格太过极端。稍微跨越了不能跨越的那条线。这是帅气过头反而显得俗气的类型。」

  「没有跨越。是刚刚好。刚好踩在那条线上。」

  「难说喔。好吧,我能理解啦。我承认『操线人偶』和『杀吊人偶』的魅力。可是,这个……这个,感觉不对。该怎么说呢,文字太强烈了。用太多感觉很强的字,反而让它显得很弱。如果是配角的能力也就算了,但这是这一集最终头目的能力吧?既然如此,就该再……怎么说呢,再……就那样啦。」

  「『杀吊人偶』的世界观有点太具攻击性,这点小事我当然明白。不过正因如此,才用『Gossip Lolita』这个有点俏皮的读音缓和它的攻击性不是吗?」

  「……不要自己夸自己俏皮。」

  「!啰、啰嗦。俏皮就是俏皮。」

  「嗯──会吗?我个人倒觉得念成『Gossip Lolita』也怪怪的。『Gossip Lolita』这个词我是能理解,可是汉字跟读音都玩文字游戏的话,会让人觉得有点腻。」

  「要说腻的话,你的『白夜的人偶剧(Cold Orgel)』也差不多吧?完全是依据你个人的品味命名,变成一个非常自我中心的世界观。」

  「啥?『白夜的人偶剧(Cold Orgel)』很棒啊。重点在『Cold Orgel』这个读音。一个词可以断成『Cold Orgel』或『Call Doll Goal』两种意思,这部分超赞的好不好。」

  「我就是在说你那个『我玩了个双重含义哏』的感觉让人看不顺眼。而且,『白夜』一词也有问题。以这个角色的形象来说,能力名称带有『白』这个字总觉得不太对劲。」

  「……啊~~伊文,再给我看一次第四集的大纲。我再去研究一下角色和能力。」

  「呵。挺用心的嘛。听好啰?这个『苍穹院枫』是个天才少女,年仅十三岁就继承了魔术师名门苍穹院家的家业。拥有将刻著自身血印的东西通通变成操线人偶的恐怖异能。连人称历代最强的第三任当家,最多都只能操纵一百二十九具人偶,天才少女枫却能轻易操纵一千具以上,不仅如此,还用自己的解释方式扭曲『人偶』的定义──」

  ……他们在说什么呀?

  明明在讲日文,我却根本听不懂,有种左耳进右耳出的感觉。英文我还比较能够理解。

  「他们讨论得就是如此激烈。」

  「……小太郎,你跟得上他们的对话吗?」

  「勉强啰。身为一名轻小说家,我也对自己的中二度有点自信,但那两个人是特别的。是为命名拚上性命的人。从笔名就看得出气势不同。」

  小太郎似乎跟得上。唉──好厉害喔。

  「是说这是在讲伊文写的小说吧?阳太提意见不是很奇怪吗?伊文照自己的意思做不就行了?」

  「是这样没错,但本来就是伊文主动找神老师商量的。」

  我再度竖起耳朵。

  「──呃啊啊──!算了!既然你这么不能接受我的品味,我不管你了!爱怎么做就怎么做,这是你的作品!反正『杀吊人偶(Gossip Lolita)』也没差到哪去。」

  「……你想逃吗?」

  「你说啥?」

  「没用的男人。只不过讲输我几句就放弃。你对命名的坚持就只有这点程度?」

  「……算你有种。你都讲到这个地步了,我可不能当没听见。我绝对会让你采用我取的名字!」

  「呵。办得到就试试看啊!」

  两人眼中燃起熊熊火焰,彷佛在与生涯的劲敌对峙。然后气势汹汹地开始用iPad跟电子辞典查资料。

  「──就是这样,伊文自己好像也不太满意她取的『杀吊人偶(Gossip Lolita)』。所以才找神老师帮忙。虽然她自己死都不承认是在求助。」

  「……伊文的个性也很难搞呢。」

  老实说,身为一个二十岁的男性,面对国中女生还激动成这样的阳太也有点那个──噢,不对。

  与年龄无关。

  阳太之所以会那么激动、那么认真,或许是因为他将伊文视为和自己对等的同业人士。

  「小太郎也会因为作品和阳太起争执吗?」

  「会啊。之前我们为『妹系女主角是亲妹妹还是继妹』吵得很凶。」

  「……没差吧?」

  不如说都很恶心。

  光是这个世界存在这样的讨论主题……就有点不能接受。

  「顺带一提,我是彻底的亲妹妹派。没有血缘关系,当妹妹就失去意义了啦。从小一起生活,对彼此瞭若指掌,但其实也有很多不瞭解的部分……血缘关系造成的微妙距离感,这正是萌妹妹的醍醐味不是吗?那种某一天父母突然再婚多出来的妹妹,才不是妹妹呢。」

  「可、可是……亲妹妹不就代表有血缘关系吗?有血缘关系却是恋爱对象?」

上一页目录+书签下一页