br />
*我就不说是哪个国家了，事实上在我以前的世界，也是有将自己国家所生产的稀有资源当成外交谈判的筹码，对其他国家施加压力的国家。此举反而促使某岛国认真对待这个问题，不但从其他国家寻求该项资源的进口管道，本身也同时发展替代技术，结果反而造成挑起外交战的该国稀有资源价格崩盘的局面。（编注：应是指2009年左右开始，中国限制稀土金属出口，而因工业马达用磁铁与锂电池中多有使用稀土金属，日本的稀土金属又几乎都自中国进口，因此严重影响到日本工业。日本后来向美国、澳洲等国家寻求进口管道，甚至研发出只需使用少量稀土金属的马达，减少了对中国稀土金属的依赖。）
「降低资源的用量，下但可以在他国停止出口的时候将伤害降至最低，平常也可以将多余的资源储存起来，以备不时之需。」
「原来如此。所以就算亏本也要收归国有是吧？」
莉希雅在军事以及外交层面的理解力不错，看来她的学习能力是取决于自身的喜好。
我们在讨论国事的期间，爱夏就像被主人下令「不准动」之后长时间维持同一种姿势的小狗一样露出哭丧的表情，仿佛要我们别再谈这些了，快点找个地方吃饭去吧。
驻唱咖啡厅『罗雷莱』就位于阳光普照的小巷一隅。
这里是茱娜上班的地方。听到驻唱咖啡厅，或许会浮现出「店里设有卡拉OK，供客人自行高歌」的印象，不过这个国家的驻唱咖啡厅则是一边欣赏歌姬的演唱，一边享受下午茶的地方。入夜之后还会摇身一变，成为爵士酒吧。不知道日本有没有类似的店呢？
「不是要去露个面吗？快点进去吧。」
「肚子好饿……」
在莉希雅和爱夏的催促之下，我们穿过『罗雷莱』的店门。
才刚进入店面，就听到茱娜的歌声。
听到茱娜的演唱，我差点没跪在地上。这么说来，之前好像教过她这首歌。
茱娜真不是盖的。这首歌的英文歌词连我都没什么把握，她却唱得有模有样。
「真是美丽的歌声，不愧是茱娜阁下。」
「虽然听不懂歌词，曲调却很优美。」
爱夏和莉希雅也大为钦佩。嗯，确实是不错的曲子。
我答应茱娜要将我的世界所流行的歌曲教给她，不过仔细想想，我熟知的歌曲不外乎是在爷爷的影响之下熟记于脑海的老歌，要不就是个人所偏好的动画、特摄片的歌曲。偏偏第一首指导的歌曲总不好选择动画歌曲，所以我选择了这首像是动画又不是动画的歌曲。
Neil Sedaka的『Better Days Are Coming』。
机器人动画『机动战士N钢弹』中，由鲇川麻弥所演唱的前期片头曲『Z*超越时刻』就是翻唱自这首歌曲，这样子大家应该比较容易理解吧。如果是一般的流行歌曲，个人认为茱娜的歌声比较适合药师丸博子的作品；若是动画歌曲，则跟森口博子的调性比较相近。真想听听茱娜演唱『侦探物语』或是『*献给水色星球的爱』。（译注：原文是「Z・刻を越えて」及「水の星へ爱をこめて」，分别是机动战士Z钢弹一、二期的动画主题曲。）
几分钟之后，演唱结束的茱娜来到我们的面前。
「原来是陛……」
「你好，茱娜。不知道你还记不记得，*我是越后王国皱绸大盘商的小开一也！」（编注：出自日本时代剧「水户黄门」，水户光圀表明身分前的自称职业。）
我抢在茱娜之前，以飞快的速度开口。
光是这样，精明干练的女强人茱娜就瞭然于心了。
「当然记得，一也先生。好久不见了，令尊还好吧？」
「当然好，而且还好过头了。之前养小三被家母发现，惹出了大麻烦呢。」
「原来如此，一也先生在男女交往方面也要特别留意。」
茱娜跟我一搭一唱了起来。在众目睽睽之下称呼我为「陛下」，而且还不忘低头致意的话，可是会引来不必要的麻烦。毕竟这次是微服出巡。不过我只是临时胡歌罢了，茱娜居然立刻就能附和，这种临机应变的能力果然不同凡响，绝对是想要延揽至王城的人才。
「我愿意出五倍的薪水，要不要成为我的专任秘书？」
「感谢您的好意，不过这份工作可以让许多来宾欣赏我的歌喉，无疑是我的天职，还请多多包涵。」
结果被婉拒了。嗯，连回绝的方式都相当典雅。
「那真是太可惜了。不过与其摆放在房间里面，野花还是在草原上自由绽放来得美丽。」
「若不是摆放，而是疼爱有佳，即使在花瓶中也是风姿绰约。」
「原来如此。看来得先琢磨出足够的素养，才有拈花惹草的资格。」
「是的，让花儿甘愿为您折枝的素养。」
「哈哈哈哈哈！」
「呵呵呵呵……」
我与茱娜相视而笑。莉希雅看在眼里，顿时倒退三步。
「你们两个的对话，好像在互相试探似的。」
……以上是莉希雅的内心话。不过你错了，莉希雅。
其实这比较接近『面对卯起来装成熟的弟弟，姊姊以委婉的口气加以劝慰督的画面。
……不过我跟茱娜的年纪差不多就是了。