中央区域有哪间高中。」
真司就这么拿着咖啡杯，以随便的态度听我说话。我默默看着他一阵子。看来我在他心中的优先顺位不如咖啡。
「嗯？我说错什么吗？」
「那一区没什么高中喔。」
「嘿咻。」
往后靠在椅背的真司撑起身体，将咖啡杯放在桌上。
「既然这样，你的目标是？」
威灵顿黑框眼镜后方的双眼终于朝我聚焦，我至此进入正题。
「翁琉城。」
「城？感觉没什么有效发挥的空间。」
「当地居民只会在樱花季造访的翁琉城，在旅游网站的评价很高。去年的『外国人喜爱的日本观光景点排行榜』列为全国第十二名。」
「是喔，原来很受外国人欢迎。」
此时，我拿出藏在学校背包的电视情报杂志，指着《外国人票选值得一去的日本观光景点前三十名》的节目表。
「这个会从下一季开始播。」
节目名称是《认真（全力）调查！本日就想去的日本真正好去处》。虽然标题了无新意，不过主持人好像是人气谐星「苹果咖喱」的下田。
「这个节目怎么了？」
「这个节目要制作翁琉城的专辑，所以我们下周开始要在翁琉城工作。」
「工作？」
「嗯。帮外国人翻译的导览员。这部分我已经安排好了。」
先前去马场屋的时候，我向马场阿姨提到想当翁琉城的导览志工。在城州拥有二十多年志工资历的马场阿姨出马就省事多了。她说会介绍珍藏的最佳人选给我。
「想说可以和翁琉城一起上电视。」
「……会这么顺利吗？」
真司蒙上阴影的表情顿时令我不安。
「只是城里的导览志工吧？像是城的情报，节目大多会用旁白处理。翻译志工也是每座城几乎都有，我觉得很难成为节目介绍的焦点。听说某些比较讲究的城堡，会让志工打扮成武将或忍者。而且，如果采访时间是平日白天不就完了？就算真的能上电视，也必须有相当出色的表现，否则我认为没什么成果。」
他说的这些都正确。我第一次听他说这种话。以往大多是回应「挺有趣的」、「加油吧」推我一把。今天我也期待他这么说。
现在桌上摊开的电视情报杂志，是我被封面吸引买下的。五人组的偶像团体将柠檬放在脸蛋旁边，对着我微笑。或许是我擅自解释为她们在引导我吧。
「不过，你会做吧？」
「咦？」
「一般人在自己想走的路上碰壁时，大多会找别条路。但你会翻过那道墙，不然就是破坏那道墙。像是山猪一样横冲直撞。不对，比较像是哥吉拉。」
「居然对女生说像是哥吉拉？」
「抱歉，抱歉。」
我注视慌张拿起咖啡喝的真司。他总是快嘴说出自己整理好的一套主义或主张。上次他强调运动服穿在制服裙子底下有多么恶质。每次说个痛快之后会立刻道歉，耳朵红到发烫，这是他一贯的模式。最近的真司经常装得好像很懂我，但我也大致能看透他的内心。
「东小姐。」
「什么事？」
「我有个提议───」