，箭给另一方，要它们和睦共用吧。然而它们试图瞒骗岩永的行为就不可放过了。有必要示范给其他妖魔鬼怪们明白，假如敢做那种事情就会遭受惨痛的教训。
岩永接着低头看向猴妖们交出来的弓与三支箭。
「就算要物归原处，但毕竟我宣告过谁射中苹果，弓箭就归谁。要是都没人射中，感觉也讲不过去呀。」
她将拐杖放到一旁后，拿起弓、架起箭，拉弦瞄准九郎头上的苹果。
拉弓靠的不是臂力而是正确的姿势。只要姿势、步骤做对了，不需要什么多余的力气就能使弓臂弯曲，准心固定不摇晃，箭矢也能照自己想像的轨迹飞去。
岩永松开拉弦的手指，让箭射出。
霎时，箭矢划破空间，不偏不倚地射中了──九郎的胸口。总觉得好像传来九郎呻吟的声音，但想必只是听错而已吧。
「高度有点估错了。不过这下我已经抓到手感，下一箭肯定会中。」
岩永准备再拿起另一支箭，却被两只猴妖哭哭啼啼地制止。
「请、请您就此打住吧，公主大人！这样九郎大人等一下绝对会动怒的！要是我们被他抓来泄愤可受不了啊！」
「但下一箭我绝对会射中的呀。」
岩永虽然这么说，不过这下不只那两只猴妖，来围观的妖怪与幽灵们也纷纷上前制止，让岩永只好不甘不愿地把弓放下了。
后来，将箭拔出并解开绳索的九郎用手掌狠狠抓住岩永的脸部，让她悬到半空中痛苦挣扎。
这男人对自己可爱的女友竟做出如此过分的行为。对女友一、两次小小的失败都不能容忍，没度量也该有个限度才对。就这样，到头来还是换成岩永生气了。
注2：江户幕府的职位之一，掌管都市的行政与司法，特别指江户町奉行。