呵，学得愈多就愈看得懂一良先生带来的书，这让我很开心，所以我晚上都稍微熬夜学习哦。吓到了吗？」
对于薇蕾塔的发言，一良在心里惊叹着。
完全不曾看过的文字，在短短十天里可以看懂这么多，她的学习能力真是太惊人了。
而且，日文除了平假名之外还混杂了汉字与片假名，是很难懂的文字。
如果不是记忆力好，再加上有学习意愿，是不可能在这么短的时间内学会的。
一良露出钦佩的表情，薇蕾塔有些骄傲地微笑起来。
「该怎么说，是干劲不同吗？」
「是干劲不同。」
两人一应一答着，勤奋地把肥料放入花盆里、在院子的阴凉处翻土，努力在庭院里耕种。
一良和薇蕾塔一边聊着香草和村里的事，一面悠闲地种着香草，话题告一段落时，薇蕾塔看着一良喊道：
「一良先生。」
「嗯？」
「我觉得，有种很愉快的感觉呢。」
「是啊，很愉快呢。」
两人相视而笑，再次一面闲聊一面挖土莳植。
当天晚上。
一良一如既往地和巴林父女在地炉前共进晚餐。
今天的菜色是白米饭、腌梅、香肠（一良带来的香肠罐头）炒山菜与菇类。
茶饮是以德国洋甘菊为基底的花草茶。
「这么说来，今天种的香草可能会长得很茂盛吗？」
「如果和这个国家的土地合得来，说不定能大量生长吧？不过那毕竟只是一般的草，应该会普通地长大吧。」
三人的话题是白天一良与薇蕾塔一起种植的香草。
由于昨晚没有对巴林详细说明这件事，所以在晚餐时边吃边说了。
「如果是一良大人种的，我想一定能长得很好。」
「嗯，对啊。」
见巴林父女边说边美味地喝着花草茶，一良苦笑起来。
的确，施洒过一良带来的肥料的田里作物长得又快又好，但是这次带来的香草则不一定有同样的效果。
不过就算不能像这个世界的作物般急速成长，但是和普通草类没有太多差别的香草，应该还是可以顺利发芽长大吧？
「啊，对了对了，我带了好东西要送给巴林先生。请等一下。」
一良说着，起身走回自己房间。
他很快地拿着目标物——日本酒回到客厅。
标签上写着《真澄—纯米大吟酿—》。
真澄是长野县产的清酒，不知为何连群马县的超市也有卖，因此一良就买了。
由于一良的酒量不怎么样，所以选了真澄这种较易入口的牌子。
「久等了。这是我的国家产的酒。巴林先生会喝酒吧？」
「哦！酒吗！当然会喝！」
一听到「酒」这个诃，巴林露出欢喜的笑容。
看来他应该很喜欢喝酒。
「那真是太好了。不知道这种酒合不合您的口味，总之先试喝一点看看吧。」
听一良这么说，巴林把装水的木杯一口饮尽。
一良才刚打开瓶盖，巴林已经把杯子塞到自己面前了，一良不禁苦笑地在杯里倒了一口酒。
「如果身体出现不合的反应就麻烦了，总之先试喝一口看看吧。没问题的话再继续。」
「唔，是这样吗？那就先喝一口……嗯！这种酒很好暍！！」
巴林一沾到酒就猛拍大腿，兴奋不已。
「哦？很好喝吗？那真是太好了。那么就先等一会儿，看看身体有什么反应吧。」
一良盖上瓶盖，巴林露出打从心底不满的表情：
「哎呀，没关系的啦。不会有问题，绝对不会有问题的，所以再一杯就好……」
「不行哦，爸爸。」
「可是——」
「不行。」
「……哼。」
遭到薇蕾塔无情拒绝，巴林闹起别扭。一良看着他们的互动，不得不以喝花草茶来遮掩自己拼命忍笑的事。
「话说回来，村里都暍什么样的酒呢？」
一良问道，薇蕾塔代替死命盯着一良身旁酒瓶的巴林答道：
「我只要喝一点就会觉得不舒服，所以几乎不喝。不过那是有柔和香味的酒哦。节庆时我们会从城里买酒回来，整个村的人一起喝呢。」
「嗯，和一良先生您带来的酒不同，我们的酒带着点自浊，不过也很好喝。除了那种酒之外，听说贵族还会喝以水果酿的酒呢。」
听两人的话，一良嗯嗯地点头。