台版 转自 轻之国度
图源：好人C
扫图：好人L
录入：好人Z
「第8名的奇迹」。
事件发生在数日前。
可谓为王者的失态。
排名第一的格兰厨房与万年吊车尾的满天正面冲突。为期虽短，双方仍一度齐名，在学生食堂内造成喧然大波。
若将格兰厨房比喻为巨象，那么满天就是一吹就飞走的弱小蚂蚁。
这桩蚂蚁囓咬巨象的重大事件，人们唤之为「第8名的奇迹」。
以此为契机，学生食堂正式进入战国时代。
店家之间的竞争逐渐自热化，牵动所有学生食堂。
短兵相接。尖锐刀刃划破野兽的躯体。
战火延烧。无情火焰将一切烧得焦黑。
挺身迎击饥饿的狼群吧。狮子的咆哮——欢迎光临，这般嘶吼著。
这儿是学生食堂。亦是降魔殿。弱者难以苟活。
★
眼下有两间食堂摆阵对峙。
双方阵营各自排成一横列，众人眼里蕴著不寻常的杀气。
一方为——日本料理【蓬莱】。
排名第二的强敌。
古称学生食堂三强的其中之一，实力强大，不会轻易落败。
代表蓬莱一刀流一门的旗帜在风中飘扬，缓缓向顶峰前进。
「对战是吗……？真令人哀伤……又要见到血流成河的斗争了。」
「就当练练手劲吧。咱的寿司饭可不是盖的唷。」
「还有家人在故乡等著的人快快离去吧。在下的刀是不认人的。」
另一方为——家庭餐厅【罗索】。
排名第六的爆炸性新秀。
遍布全国的要塞数量无人能敌。
渗透世间众人记忆的名号正静候有天能震天价响。
「嘿嘿，要你们知道谁才是外场的王者！」
「我舔……我的万能刨刀已经在哭喊著想吸血啦。」
「今晚的自助饮料台将染满鲜血……」
两方阵营以视线激烈交手，双方代表缓步互相逼近。
受到彼此杀气的煽动，脚边的沙尘卷起旋风。
罗索先攻。选手是受雇店长·上岛。将在下个月进入而立之年。依然独身。
用发胶弄得服贴的三七分头发及店长专属的大名牌夸耀似地发出光芒。洁白的衬衫领口结著领结。再加上格纹背心与棉质长裤的装扮，是全国连锁店共通的战斗服装。
「落伍的古代人还是闪边吧。自己小心点啊。离峰时段已经结束啰。」
鹅蛋脸与简单款式的眼镜带出稳重氛围，然而眼底的野心可是烧得赤红。经历酸甜苦辣，工读生上任第一天就旷职、睡眠不足、说好五万却只领到三万圆这点聊胜于无的店长薪水等各种遭遇，可谓身经百战的豪杰。双眼的红光亦是来自疲劳的充血症状。
蓬莱后攻。学园的三年级生，担任主厨一职的外道泽上场。
他身穿以深绿为基调的独特武士装束，令人联想到竹叶。头上套著金色的额环。倘使果敢凝视他腰间的刀，那长度恐怕得扫视到天黑才看得尽。
「下课钟的声音最让人肚子饿——就让你见识日本料理的精髓吧。」
他长得很高。体型偏瘦，但全身均衡布满肌肉。长长的黑发扎在脖子后方。睁开时也仅如丝线般细密的眼睛让人读不出任何心思。只能感觉到一股有如满月的宁静威压。
随后开战——几分钟之后。
不消多少时间便大局抵定。
「这、这种事，员工手册可没提到呀！？」
「我等最自傲的银器竟然没效……！」
「怎么会……不可能……区区一名女新手就把全部的人打趴了……」
罗索一同狼狈不堪，因恐惧而发抖。
令人意外的是，蓬莱的菜鸟一个人就压制住罗索的强大主厨群。他们全无反抗之余地。原本充满自信，准备也很周全。集结万中选一的主厨，意欲挑战上位的气焰高涨。深信自己眼下的实力说不定连格兰厨房都能扳倒。
万万没想到。
上岛难以接受明摆在眼前的事实，一屁股坐到地上。
外道泽信步到他跟前，冷酷地俯视。
「低劣的家伙……你明白自己犯下的过错吗？」
「我、我知道……我也……觉得很不应该……」
上岛上礼拜刚装好的金属假牙被恐惧引得敲出声响。
迎上外道泽全身散发、压也压不住的威胁感，不禁夹紧双