;这是金长安稳的日常生活。
●
良彦回到德岛市，在当地订了今晚的饭店，并在黄金坚持要去的家庭餐厅里吃过晚餐以后，利用睡前的时间阅读今天拿到的「阿波狸合战」相关资料。金长大明神交办的差事是从收集而来的故事中挑出最中意的念给祂听，因此良彦必须确认内容。民间故事集里的故事几乎都是简化过的，很有「故事」的感觉，但藤井给他的翻刻影本比小松岛市史里的更加详细。
「如果想收集更多，只能问人了。」
良彦揉了揉因为持续阅读小字而疲劳的眼睛。用白话文写成的民间故事集姑且不论，《金长一生记》和《古狸金长义勇珍说》虽然是翻刻过的，但并未译为白话文，良彦必须一面推测意思一面阅读，着实累人。那种感觉近似于阅读假名交杂的汉文，只能边看边想象文义。
「话说回来，没想到种类居然这么多。大家那么喜欢狸猫啊？」
或许对于当时的人们而言，狸猫大战是相当煽情的故事吧。更何况内容是报恩与报仇，日本人向来拿这种题材没辙，会如此着迷或许是理所当然。
「不过，最先推出这个故事的人是怎么知道这件事的？《古狸金长义勇珍说》的序文说是直接向茂右卫门问来的，所以这是最早的版本吗……？可是，茂右卫门的名字为什么变成茂十郎啊……这真的可信吗……」
良彦端详着手上的影印纸。不光是狸猫，连人的名字都不一样。或许直接去问狸猫才能得知真相。
「对了，你在写什么？」
黄金询问正用商务饭店的小桌子上附设的原子笔在影印纸上做记号的良彦。以良彦的财力而言，住饭店可说是相当奢侈的选择，但若要在漫画咖啡店过夜，又不能光明正大地与黄金交谈，不太方便。
「哦，我是在替登场人物……或该说登场狸猫做记号，看看哪只狸猫是在哪个故事里登场。就像金长大明神说的，高洲隐元、地狱桥卫门三郎、田浦嘉左卫门、藤木寺鹰与儿子小鹰、熊鹰几乎是固定班底。」
《金长一生记》和《古狸金长义勇珍说》在名称等细节上虽有不同，故事走向与登场狸猫却是大同小异。另一方面，《实说古狸合战·四国奇谈》三部曲的故事情节基本上与《金长一生记》、《古狸金长义勇珍说》相似，但或许是因为讲谈的性质之故，添加不少吸引听众兴趣的娱乐元素，八成是参考上述两个故事改编而成的。
「藤井小姐说得没错，小鹰和熊鹰报仇的情节……很感人。金长也是个大好人。」
「你看得挺投入的啊。」
「投石组的名字也不错，根井勺子之类的。还有狸猫叫做金鸡。明明是狸猫，名字却是鸡。啊，这么说来『鹰』这个名字也一样。」
翻刻的文章确实难懂，不过一旦被拉进书中世界，便欲罢不能。良彦有些明白藤井侃侃而谈的心情了。他在便条纸上列出登场狸猫的名字，并回忆哪些是在神社见过的狸猫、哪些是藤井提过的狸猫，突然察觉一件事。
「……没有女忍者。」
他记得藤井提过一只叫做三本松阿园的女忍者狸猫。当时他还暗自感叹原来狸猫界也有忍者，因此印象格外深刻，应该没有听错。
「是我漏看了吗？」
良彦再次转向成叠的影印纸。他以为自己已经确认过所有登场的狸猫，原来还有漏网之鱼？
「会不会是讲谈本里的？她不是用电子邮件寄给你了吗？」
「嗯，我用手机看过了……」
讲谈本共有《实说古狸合战·四国奇谈》、《津田浦大决战·古狸奇谈》和《日开野复仇战·古狸奇谈》三部，得花一段时间才能看完。良彦略微思考过后，决定用大厅上网区的电脑重新阅读一遍。档案已经存在云端，在电脑上也可以看，画面大应该比较不容易遗漏吧。
「没有女忍者，这么令你介意吗？」
「你想想，藤井小姐挂在嘴边，代表她相当喜欢吧？人家好心提供影本给我，我也想和她分享一下感想啊。」
良彦换下睡衣，穿上外出服与丢在一旁的布鞋。
「你先睡吧。」
他对黄金说完这句话便离开房间。
「……好了，真相究竟为何？」
黄金在只剩下一神的房间里静静地轻喃，毫不客气地在床铺中央缩成一团。
●
「三本松阿园？」
隔天上午，良彦再度造访神社。金长大明神有些慌张地如此反问。
「嗯……我几乎找了一整晚，还是没找到……」
良彦取消了原本要搭乘的巴士，努力撑开自行阖上的眼皮，如此说明。
「《实说古狸合战·四国奇谈》、《津田浦大决战·古狸奇谈》和《日开野复仇战·古狸奇谈》里都没有阿园，只有松木阿山，可是我不认为藤井小姐会弄错……《金长一生记》和《古狸金长义勇珍说》我也重新看一遍，同样是有『阿山』，没有『阿园』。」
莫说手上的民间故事集，连网路上的故事良彦也都找来看过了，依然没找到三本松阿园。
「是吗……辛苦尔了。」
金长大明神吞吞吐吐地回答，撇开视线。拜托良彦尽力收集「阿波狸合战」故事的是祂，但祂万万没料到良彦竟会这么快就查到这一点。不，甚至该说祂以为良彦绝不可能查得到。看来是祂太小看这名青年。
「所以我想，干脆问本狸比较快。」