第一卷 一尊 狐狸与抹茶圣代

r />   睡前一再重复的话语如今化为梦呓,在黄金口中咕哝。交办的差事是吃抹茶圣代,而且还是和良彦共享,似乎让祂很不服气。「祢明明就吃得很开心,现在还讲这种话?」直到刚才,良彦都还和祂为此争论不休。

  「真罗唆……」

  黄金连说梦话都要说这些,令良彦皱起眉头。

  他已经办完差事,本来以为「宣之言书」上头会像祖父收集的神名一样浮现朱印,谁知完全没这种迹象。这可是代表差事还没办完?

  「……不,或许……」

  良彦突然灵光一闪,悄悄溜下床、走下楼,从摆放电话的桌子抽屉里拿出印泥。或许神名上的朱印不是自动浮现的,而是差使办完差事以后,神明盖的签收印。若是如此,要让仍有微词的黄金盖印并不容易。

  良彦看着明明是只狐狸却鼾声大作的黄金,露出得意的窃笑。让黄金吃了抹茶圣代是事实,他问心无愧。

  隔天早上,看见自己的神名上多了个自己完全没印象的鲜红色印记,某尊狐神大为愤慨。

  「谁叫你擅自盖章的~~~~!」

  右前脚的肉趾染成红色的黄金,毫不容情地将良彦从被窝中揪出来。

  要点 神明讲座 1 神明的单位是什么?

  神明不是用一个、两个计算,而是用一柱、两柱计算。至于为何采用这种计量单位,有各种说法。其中一种说法是源于古代日本立柱让神明降驾的习惯。现在在讽访大社的御柱祭中,仍可看见举办神事时立柱的习俗。此外,在伊势神宫的正殿地板下,也安放了在净暗之中采伐的心御柱,可说是最重要且神圣的依代【注:神明降驾依附的对象物。】。还有另一种说法是,神明通常居住在历史悠久的树上,所以才以「柱」来计算。

  黄金:顺道一提,护身符和符咒是用一体、两体,神轿是用一基、两基来计算。【注:以上皆为日文使用的计量单位,小说内文若有提及,仍以中文惯用的计量单位翻译。】

上一页目录+书签下一章