铃没有说。」
我僵住了，直到冰激凌的水滴落到手指上。
「但是，她爸爸已经不让我们一起玩了啊。」
一花姐有些抱歉地说「那是当然啊」，咬了一口冰激凌。一花姐的嘴里冒出凝结的水蒸气。
「是啊……」
即使铃的父母不知道，我一定也不该去玩吧。
「另外还被小铃发火了。」
「发火？铃她？」
「不过发火这个词有点夸张吧。你看，我打开了小铃的衬衫吧。她好像不愿意那样呢。毕竟青斗君也在。」
一花姐吐出舌头，说「当作昏暗得看不到」。
「那么，画画吧。」
一花姐站起来，叼着冰激凌在平常的位置立起画架。
「要画吗？」
「嗯，或许有点薄情，但我是那种难受的时候更要画画的人啊。哎呀。」
半中间冰激凌差点从棒子上掉下来。一花姐一边大口吃着，一边继续进行画画的准备。
一花姐说出“难受”，总觉得有点违和感。
「嗯，给她画吧。必须要好好把那幅画给铃。我想铃大概也很伤心。」
至少把画给她。虽然我不觉得这样就能抵消那些讨厌的事情。
冰激凌的水滴留在指尖上，黏黏的。
我想起自己写的《要做的事情列表》。我按照那上面写的，帮了一花姐画画。四幅画也快要完成了。但是，我以为那一瞬间是更加开心的。
我很羡慕一花姐。我再怎么努力，也无法像一花姐一样画出画。我已经没有什么可做的，能给铃造出最棒的暑假。
「嗯。我会努力啊。青斗呢？会来帮忙吗？」
「我……」
等咬下的冰激凌在口中化开，我回答道。
「我就，算了。我不帮忙。对不起。」
我不知道我能做什么。而且，我感觉如果我做了什么，状况还会恶化。
「是吗。」
一花姐没有责备我做出拒绝。昨天也是这样。
——那个可疑失火事件，是你做的吧？
被这样问到时，不可思议地，我没有惊讶。与之相对，我想起来丰川庄抱怨的人，一花姐看破了他们的过去。
——嗯。是啊。
虽然可能是因为疲劳，我没想蒙混回答或者说谎。
一花姐只搭了一句「是吗」。
我站起来后，脚边白色石子发出声音。远方的天空有大大的集成云，那里也看起来像是小白石头的集合体。
「我要走了啊。」
「是吗。小心点啊。」
一花姐一边看着小镇，一边在画布上动笔。她没有看向我这边。
「对了，青斗，据说是三十一日的两点那会哦。」
「什么？」
「小铃家的搬家。我听到她父母在讲。为了暂时观察碰到头的小铃，要推迟到极限。」
「我知道了。我会记下的。」
我简短地回应后，一花姐便开始动笔。
「那个啊，一花姐。」
「怎么？」
「你不问吗，理由之类的。」
虽然问题很突然，但一花姐似乎明白我在问什么。
「嗯。我不问哦。」
她似乎是画着画顺便回答，十分轻快。
「因为我知道你不会毫无意义地做危险的恶作剧，也不是会伤害别人的家伙啊。你不说就表明有缘由的吧？」
“时子大人都会知道的喔。”
小时候听过无数次的话语在脑中回响。
「一花姐果然……」
我没有说下去。
「画画要加油哦。」
「嗯。你也是，要做就不要被发现哦。」
那是被老师听到会被揍的建议。
虽然只是嘴角的干笑，我也久违地露出了笑容。
注释
译注:原文「逃げ水」，在日文里指文中提到的现象。该现象是一种因温度导致空气折射率改变形成的光学现象。
读音:恋爱话题（KOIBABA），而日文里“～花”读作“～BANA”。