点不同,或是只有在梦中的时间会长大。不论如何,现在都无法找出结论。」
「嗯……如果你说的是真的,我认为后者的可能性比较高。我偶而有点在意,你的成长速度跟周遭的人类比起来比较慢。那么,卡兹西霍今年几岁?」
我回答二十五岁,她便一愣瞪大眼。看来我比外表还要年轻一点。
「真搞不懂人类的年龄。这个年纪的话满脸胡须,有好几个小孩也不奇怪。可是也对,这样看起来比较可靠,我比较喜欢。」
「呃……谢谢。话说回来,说明几乎都是『应该』,真对不起。老实说我也还在惊讶。」
梦境中的世界变成现实——不仅如此,还来到了这个世界。无论是这个世上的谁应该都无法给出合理的解释吧;但是她依然愿意理解。尽管只能从结果推测,这似乎刺激了她的知性。我想整理一下想法,等晚上再跟她讨论。
我们聊着聊着,料理终于上菜了。说明正巧告一段落,机会难得,我希望她能好好品尝生鱼片、天妇罗跟味噌汤等经典日式料理。
「哇,就连盘子都好漂亮,没有缺角呢。啊,那个,谢谢。」
「玛莉说谢谢。还有盘子很漂亮,她很喜欢。」
生鱼片、天妇罗等使用当季食材的料理色香味俱全。店员眯起眼微笑,鞠躬后便离开了。
不知道为什么,被外国人夸奖会让日本人感受到难以形容的喜悦。话虽如此,只要看到玛莉灿烂的表情就不难理解原因。媲美花朵绽放的笑容具有温暖内心的魅力。
「那么,我们开动吧。不会用筷子的话就用叉子吃吧。」
「好的,我会。那么我就不客气了。」
看到我拿筷子,她立刻放弃模仿。她先选了炸虾,遵从我的建议沾上天妇罗酱汁大口咬下。她边嚼眼睛边越瞪越大,慢慢咀嚼的同时笑容也越来越深。
「嗯!好甜——!每嚼一口就越来越香也好棒!咦?要跟这个茶色的一起吃吗?」
炊饭用了当令食材,她也给了这道「又甜又好吃」的评价。酥脆的天妇罗,弹力饱满的米饭,以及每一道味道不同的料理都让她瞪大双眼。
「量很多可是手停不下来。不知道为什么,肉明明不多,却每一道都好好吃。但是我有点不敢吃鱼。再怎么说,生吃也太不符合常识了。」
「你吃吃看,这也很好吃喔。应该说,今天料理的主角是这道生鱼片才对。」
她咦了一声,露出明显不相信我的神情。生鱼片本来就有喜好之分,就连日本人中也有人不敢吃。我妈妈就是这样。
话虽如此,她似乎真的有点兴趣。她战战兢兢地用叉子叉起生鱼片,然后沾了酱油,一脸狐疑地送进嘴里。
她一口一口慢慢咀嚼,立刻浮现松弛的笑容。
「嗯呵,好甜喔~这跟我认识的鱼有点不一样。怎么会这样?」
「处理成方便食用的状态也叫做料理,不过这是食材的原味。如果你敢吃生鱼片,我们下次去吃寿司吧。那是这个国家的代表性料理,你一定会喜欢。」
「哇!我要去我要去!我一定要吃吃看!约好了喔,卡兹西霍!」
我是第一次看到玛莉笑得这么开心。就连在那个世界也很少看见她笑,但那时也有那时的感动。
吃完茶碗蒸跟味噌汤,然后仔细观赏窗外的樱花。吃饱喝足后,我在春天阳光的照耀下感到一丝睡意。这是段悠闲的时间,玛莉似乎也感同身受。
「明明只有吃饭,这段时间却非常充实。我说,那种花随时都开得那么漂亮吗?」
「没有,一年只有一次。那是这个季节独享的美景。如果可以的话,我们就改变行程,直接去赏樱吧。公园有一千株以上的樱花,非常漂亮,只要你有兴趣……」
看来是我多问了。玛莉露出兴致勃勃的表情,从桌子对面握住我的手。她看起来像是想去游乐园的小孩,表情也有如与年龄相符的少女。
于是吃饱后我牵着她的手去结账,在店员的带领途中,玛莉扯了扯我的袖子。
「那个,要怎么用这个国家的语言道谢?我想谢谢她给我们一段舒适的时间。」
「也对,说『谢谢招待』应该就可以了吧。」
她在嘴里重复念了几次日文,支支吾吾地说出「谢谢,招待」后,店员便露出温暖的微笑。
谢谢你,店员小姐。她很喜欢日式的待客方式。虽然对方不是外国人而是妖精,不过在日本人眼中一样是「外人」吗。我一想到这里,心想这个国家或许非常公平也说不定。
+ + + + + + + + + +
我带着对赏樱有兴趣的妖精,在平日的下午来到位于上野的公园。去附近的河滨公园赏樱也不错,但机会难得,让她一览无遗绝对比较有趣。
一离开停车场,四面便立刻被樱花包围,玛莉走下副驾驶座,带着不稳的脚步迈开步伐。我在身后替她关上门才跟了上去。
樱花隧道不愧响亮的名声,占据视野的樱花对日本人来说也十分新鲜。晴朗的蓝天被樱花遮蔽,小孩子们在温暖的阳光下发出欢声奔驰。
「嗯,天气真棒。今天可能是最佳赏樱时机呢。」
我追上玛莉这么说,她却一脸茫然像是在作梦。我呆站原地看着她,正想着她的反应怎么这么迟钝,但她来到我身边,突然抓住我的手臂。尽管有些惊讶,我还是故作镇静,站在原地等待少女的话。
「好厉害,这就是樱花吗?有好多没看过的