「没什么，只是以为你应该很痛恨我就是了。」
「痛恨？……啊，对喔。这个嘛……要是你又对我干类似上次的那种事，的确不太愉快。就跟我上次讲的一样，下不为例。」
阿尔迪斯语气轻松，相较之下柴札雷的脸颊紧绷。
「既、既然这样……」
「不过我看重你身为情报贩子的实力啊。你手上握有其他情报贩子都没有的消息，情报的内容也相当正确。所以我信任你的『工作』能力。」
阿尔迪斯给予高评价的仅限于柴札雷的能力，以及随之而来的情报。并非赞同他的人格或处世态度。
「言归正传，在那之后有听闻女佣兵的新消息吗？」
「………………银币两枚。」
精神上已经屈服的柴札雷经过漫长的沉默后，不情愿地开口提出价码。
阿尔迪斯从怀中取出两枚银币摆在吧台上。
「之前那事件──要塞中的战斗已经渐渐在王都的情报贩子之间传开了。目前传闻的内容只包含事故只是表面上的理由、实际上似乎发生过战斗而已，不过与领主军交战的人物的消息迟早也会传到这里吧。话虽如此，也有情报贩子不会对收到的消息照单全收吧。正面挑战领主军的居然是区区两名佣兵，凡是正常人都不会相信吧。」
在那之后他握有的情报似乎更加精确了。在这么短的时间内居然能调查到这个程度，这相貌清秀的男人的确不容小觑。
「托利亚侯爵和领主军有什么动静吗？」
「目前台面上没什么明显的动作。不过无论托利亚侯爵或领主军，就这样了事肯定面子挂不住。不久后就会有托利亚侯爵指使的人来到王都吧。除此之外，在王都也开始有人得到情报，想追查当时与领主军战斗的对象。」
「有无关的人想插手？」
阿尔迪斯不愉快地皱起眉头，柴札雷进一步追击。
「不过目前他们还认为与领主军交手的是『某一支佣兵团，或是大规模盗贼团』就是了。按照常识来看这是很合理的判断吧。如果能查出位置或逃亡方向，提供情报就有可能得到奖赏。如果能活捉交给领主军，可预料奖赏会更加优渥。对于想一夜致富的人来说是个绝佳的机会吧。」
「就像你一样？」
阿尔迪斯挖苦般投出疑问，柴札雷若无其事般闪躲。
「什么？你指的是哪件事？我提供情报给你，收取情报费当作代价。就这么单纯吧？比方说领主军在要塞严阵以待时，从正面杀进去彻底击溃领主军的是年轻的女佣兵，以及黑发黑眼额头绑著一条紫罗兰色细布条的佣兵。」
列举与眼前少年相同的特徵，柴札雷眯起眼睛说道。
「呵，这样就够了。」
提出了符合阿尔迪斯期待的回答后，他又继续追加新的消息。
「顺带一提，托利亚当局对双子似乎没什么执著。托利亚侯爵或领主军的目标就只针对那两名佣兵。」
那情报的内容轮到阿尔迪斯眯细双眼。这男人果然有一手。阿尔迪斯更提高了对他的评价。只过了两天他就取得了上次恐怕尚未取得的双子的情报。
「我懂了。情报全部就这些？」
「觉得不满意？我想应该有银币两枚的价值吧。」
「没有不满。来谈下一桩生意吧。」
预料之外的提议让柴札雷问道：
「下一桩生意？什么意思？」
「之前与托利亚领主军起冲突的佣兵们大概在三天前出现在王都，之后往帝国方向离开了。」
「什么跟什么啊？」
「提供情报啊。」
柴札雷露出困惑的表情。因为他深知眼前的少年可不是会免费赠送情报的简单货色。
「难道你以为我真的会相信？」
「相信不相信是你的自由。我只是提供情报而已。」
嘴巴上说著不负责任的话，阿尔迪斯从怀里取出一枚金币，摆在柴札雷面前。
「这又是什么意思？」
「帮我散布刚才那条情报的服务费。」
「你要我散布假情报？这不就像是──」
「好像『家猫』一样？是吧？」
阿尔迪斯抢先说出了柴札雷要说的话。
「是啊。」
「对家猫有什么不满？」
他不理会柴札雷的反应般说道。
「长年来身为野猫干活至今，我也是有点自负的。」
「家猫」是成为统治者或掌权者的手下，在台面下活跃的人们的代称。密探、暗杀者、掮客，以及柴札雷这般情报贩子都算在其中。而柴札雷口中的「野猫」就与「家猫」相反，指的是不受特定人士雇用而自由活动的人。
另一方面，也有「走狗」这种字眼。这已经不是什么象徵，就是直指为统治者或掌权者在台面上工作的人们的俗称──说是蔑称应该更加贴切。虽然骑士与士兵、政务官与外交官也包含在内，但当面如此指称对方纯粹是侮辱行为，因此平常只有在背地里说别人坏话时会用上。
&