男人口中的「那玩意儿」自然是指阿尔迪斯拎在肩膀处的魔物头颅。确实按照常理来说这实在有违礼仪。虽然切口已经用火烧过而不再滴血，但那毕竟还是生物的头颅。实在不应该大剌剌带进提供餐点的场所，特别是众人饮酒作乐的酒店。
这一点阿尔迪斯当然也明白。平常他也不会有这种举动。纯粹只是因为今天有这需要，他才这么做。
「不好意思。事情办完我就马上出去。」
「要办的事是啥？」
「我找一个叫柴札雷的男人，有事想问他。」
一片沉寂的酒店中，众人的视线顿时集中至同一点。表情中混杂了尴尬与畏惧与震惊的柴札雷正坐在众人视线的焦点处。
阿尔迪斯吸引著酒店中每一双眼睛与耳朵的注意，走到柴札雷面前，自怀中取出一枚铜币以指尖弹向他，随后开口问道：
「喂，柴札雷。悬赏魔物的头要提到哪边才能换成奖金？能不能告诉我？」
柴札雷脸色苍白，死命挤出说话声。
「啊，该、该不会……你扛在肩膀上的就是……」
「对啊，白色的是『追铃』，双头鸟是『四枚羽翼』。」
此话一出，酒店内霎那间惊声四起。
「怎、怎么可能……我今天早上才刚告诉你……在那之后连一天都还没过啊。」
「这么长的时间很够了吧？」
阿尔迪斯不当一回事般笑了笑。
「什……！」
柴札雷除了哑口无言也无法做出其他反应。那可是纳古拉斯王国数十年来数度编组的讨伐队全数铩羽而归的强大魔物。
而且还不只一只，而是一次两只。自太阳升起至落下的这段时间内连斩两只，也许已经远远超过柴札雷的理解能力。
「然后呢？这玩意儿到底要提到哪里去？」
阿尔迪斯露出不怀好意的笑容说道。柴札雷的表情则充满苦涩。
恐怕他这时也明白了吧。阿尔迪斯肯定是故意来找他的。
阿尔迪斯当然也知道悬首魔物的头应该送到何处。他特地扛著魔物的头来到此处，就是为了让柴札雷亲眼见识。
柴札雷是个优秀的情报贩子，提供与费用相符的情报给阿尔迪斯。但那毕竟只是一手交钱一手交货的关系。若问柴札雷这个人是否值得信任，阿尔迪斯无法断言。既然与他无法缔结发自内心的信赖，就必须先让他明白站在阿尔迪斯这一边的益处，以及与阿尔迪斯为敌的坏处。
柴札雷当然明白阿尔迪斯绝非等闲之辈，然而那认知应该仅止于「与他为敌有危险」的程度。要让这样的认知从「与他为敌有危险」提升到「绝不能与之为敌」，让他彻头彻尾明白背叛或陷害阿尔迪斯的危险性。这就是他特地将魔物头颅带到柴札雷面前的理由。正因为理解阿尔迪斯的用意，柴札雷的表情才会如此苦涩。
「拿去卫兵的哨站或骑士团的本部就好。其实你在进城前直接找大门旁的卫兵问一声就省得跑这一趟了。」
柴札雷回答时不禁话中带刺也是人之常情。
「这样啊，我懂了。谢啦。」
阿尔迪斯简短道谢后转身，迈步走向酒店出口时，刚才责怪阿尔迪斯的大胡子男人叫住了他。
「这、这位小哥，难道那真是三大强魔的头？」
「是啊。虽然我这么说恐怕也没人会相信……哎，只要过几天就会明瞭吧。」
三大强魔对国家而言是欲除之而后快的阻碍。只要确定它们已经落难，肯定会大肆向国内外宣传才对。
「那边的侍者。」
「是、是的！」
「用这些招待大家喝酒。算是坏了大家酒兴的赔罪。」
阿尔迪斯叫住酒店内的女侍，将装满银币的袋子交给她。女侍打开袋口一看便睁圆了双眼。因为袋中装著大量银币，多到足以让整个酒店里的客人通宵痛饮还有找。
「这、这么多！」
女侍的惊呼声飞快传遍整间酒店，不需多少时间便转为欢呼声。
「喂，这位小哥，真的可以吗？」
「真的假的！今天有免钱的酒能喝？」
「好啊！喝到尽兴啊！」
刚才的寂静顿时远去，酒客们的欢声此起彼落。确认预期的效果已经达成，阿尔迪斯要离去时，大胡子男人再度叫住他。
「这位小哥叫什么名字啊？」
「阿尔迪斯。」
「这样啊，那我们就不客气啦。」
男人对阿尔迪斯挑起嘴角一笑，随即扯开嗓门发出响彻整间酒店的吶喊。
「喂！所有人听好！今天三大强魔讨伐者阿尔迪斯请客！大家就喝到店里的酒窖一滴不剩吧！」
阿尔迪斯背对著随之响起的欢呼声，走向日落后「淡空」笼罩的王都大街。