r />
「这是狩野派画家鸟山石燕于安永五年创作的《画图百鬼夜行》,然后又陆续推出《今昔画图续百鬼》、《今昔百鬼拾遗》、《百器徒然袋》等续集。书中全部的鬼怪——换句话说,就是我们所称的妖怪——都绘成了『画像』。请看。」
京极堂翻开《画图百鬼夜行》,独臂男子一见到内容……
「哼哈!」
立刻兴奋得呼吸急促起来。
虽然我这种凡夫俗子无法得知他从鸟山石燕的图画中获得怎样的启发,但至少能看出他受到宛如电击般的冲击。唯独这点我敢肯定。
「啊啊,就是这个!我要的就是这种数据!不必想什么复杂的道理,只要直接把脑中直觉认定的怪异现象——妖怪的模样画出来就够了。如此一来,便能把眼睛看不见的妖怪画成图画。不是画过去的怪奇漫画,而是全新的『妖怪漫画』。」
「但还是要苦口婆心劝您一句,这年头人们对妖怪已经没兴趣了,如果真心想投入妖怪漫画这种没人听过的全新内容,您恐怕会变得愈来愈穷喔……」
京极堂苦笑地说,但独臂男子完全不在意。
「老板,我现在还付不起,但过几年我一定会偿还。就当作是助我出人头地的投资,求求您把这本古书先借给我吧。」
「不,真的不用钱,这些书……注定要和您相遇。我收藏的鸟山石燕妖怪画,全都送给您吧。」
「哼哈!可、可是这样的话……」
「没关系,您就拿去吧。」
独臂男子将古书用包袱巾包好,离开京极堂。
「喂,京极堂,那些古书不是你的宝贝吗?」我忍不住开口。
「没关系,《画图百鬼夜行》对那人而言是宝物,那个人注定要和那些书相遇。说不定我以为逐渐凋零的妖怪,今后真的会在他笔下发展起来。一切都是缘分啊。坦白讲,我现在心情非常好,所以麻烦你别讲那些芝麻小事扰乱我的心情。」
「京极堂,难道你不驱魔了吗?过去那么多事件,你都靠着将之比喻成妖怪,才能……」
「我没说要放弃驱魔师的工作。鸟山石燕的古书再找就有,那些书又不是日本现存的最后几本。一直到今早,我还以为鸟山石燕的妖怪画,注定随着日本的妖怪与鬼怪们一起被埋入历史的地层之中了,但现在看来并非如此。它们只是在找新的主人……」
「什么嘛?我还以为你在经过我的事件后,就不想驱魔了。」
「不是我爱说,其实我宁可待在这家京极堂静心看书,但只要有你这个麻烦家伙在,我就得继续干这行。因为你啊,不管驱了多少次,又马上会被怪东西附身,真是个无可救药的家伙。结果害我得一次又一次帮你善后才行,可见你是多么超乎常规的超级废物,可说是世上唯一存在的不可思议事物。当然,我不是为了你,而是为了因你而受苦的雪绘。」
「既然如此,如果再也找不到鸟山石燕的古书,该怎么办!」
「不必用上鸟山石燕,也能轻易驱走附在你身上的妖怪。」
「不是说怎么驱也驱不完吗?」
「你跟猴子一样容易被附身,要驱走当然也跟猴子一样简单。」
唉……
我原本想造访京极堂,看看鸟山石燕「魃」的图画,重新回归日常生活……
但如今京极堂里已失去《今昔画图续百鬼》。
我……
这样的话,我……
不就像个打开玉匣的浦岛太夫吗?
果然,我应当回归的日常生活——
已经随着岁月成为过往。
「对了,这个夏天被你害得忙昏头,有句话一直没空告诉你。榎木津和木场大爷还有鸟口他们今晚要来聚会,你最好有被大爷揍个一拳的心理准备。本来想说届时你那混乱的自我又会崩坏所以懒得开口,不过,看你现在这副失魂落魄的德性,你比猴子更脆弱的自我恐怕撑不到夜里,只好现在先说了。」
把鸟山石燕赠给「注定相遇」之人、心情难得无比愉悦的京极堂,露出仿佛战争结束般的笑容说:
「……欢迎回来,关口。」
参 考 文 献
•《日本庶民生活史料集 第十五卷 都市风俗》 谷川健一等编/三一书房
•《鸟山石燕 画图百鬼夜行全画集》 鸟山石燕着/角川Sophia文库
•《妖怪谈义》 柳田国男着/讲谈社学术文库
•《妖怪之理 妖怪之槛》 京极夏彦着/角川书店
•《阅读九相图 败朽尸体的美术史》 山本聪美着/角川选书
•《黒圣母崇拜的博物志》 Ean Begg着 林睦子译/三交社
•《图说世界女神大全》 Anne Baring、Jules Cashford着 森雅子、藤原达也译/原书房
•《苏美神话的世界 刻于黏土板上最古老的罗曼史》 冈田明子、小林登志子着/中公新书