网译版 转自 轻之国度
翻译:SSSS.清久
校对:SSSS.清久
在放学回家的道路上,内海将抬头望向天空,想起了那一天的对话。
新条茜。她拥有着能够压倒周围一大片读者模特的而为之骄傲的容姿。她是班级偶像,高岭之花。
而内海偶然间在书店看见了她,知道了这样的她和自己一样,也是一个特摄宅。
忽然间感受到茜与自己情投意合,于是内海便拿出勇气邀请她到咖啡店,与自己一块儿讨论怪兽,内海心花怒放。然而——。
“其实怪兽才是真正的主角吧?可是,为什么总要被当成打倒的对象呢?你说是吧?”
茜用手指着特摄杂志的封面上,造型华丽的战士们如此说道。
听着茜这么说,内海感到她与茜之间些许微妙的意见分歧,甚至感觉到了一些不安和迷惑。
现在想来,她对怪兽以外的其他事情不担心,是再正常不过的事情了。
因为她——就是让怪兽诞生的存在。
即便在来的路上叹了好多口气,内海还是到达了废品店「绚」。
这里是宝多六花的家,同时也是“古立特同盟”的所谓“秘密基地”。
“你好——”
内海无精打采地打着招呼,进入了店内。
咖啡店里的沙发上坐着自己的好朋友响裕太,他的身旁则是坐着六花。内海拉动滑动桌,将自己的笔记本和草稿纸铺开在桌上。
“咦……裕太,你还没把作业给写完吗?”
“嗯,太难了,我根本没办法往下写……还好六花在一旁教我,总算是能写了。”
内海一出声,裕太便难为情地挠了挠自己的头。不知为何,他给人的感觉就像一条小狗一样。
他还是和以前那样,因为记忆丧失的缘故,导致自己要跟上课程进度变得十分困难。相比之下,六花则是悠闲地背靠着沙发,带着耳机听着音乐,完全没有一副家庭教师的样子——但她时不时也会偷偷朝着裕太的笔记本那瞄上一两眼。
而在柜台的座位上坐着的,是被称之为“新世纪初中生”的人们,圣剑、马克斯、波拉以及维特。大家都用着不同的姿态坐着,很是放松,圣剑甚至将自己的下巴抵到了桌子上,就像一只闲得发慌的猫一样。
如果你们这么有空就教教裕太学习就好了……虽然内海一瞬间这么想过,但是比起学历不明的他们来说,还是看起来没什么干劲的六花比较靠谱一点。裕太也因为六花能教自己学习而感到开心。
于是内海便走到名为“将克”的旧电脑前,拉开椅子坐了下来。
显示器的屏幕瞬间亮起古立特的身影也随之出现。与电脑屏幕另一端的古立特对视一会后,内海便从包包中掏出特摄杂志,读了起来。
不一会,内海便听见了有人在咂嘴,便回头看去。
“喂——内海,你这莫不是搁这炫耀你的特摄杂志吧?你这举动会让古立特困扰的。”波拉盯着内海这边,出言找茬。
“不就算古立特看见了也不懂这些是啥吧?”
“才不是什么‘不’呢,光是看看这本杂志的封面就能很轻易地从各个角度看出这本杂志是什么东西了,都暴露地一干二净了!”
“哈?请你别这么带着有色眼镜看待好吗!还有我今天带的才不是什么杂志是单行本!是超全集的说!”
内海因为波拉的挑衅而激烈的动摇,并否定了波拉的说法。
将下巴抵在柜台上的圣剑,朝着内海这边投来了自己的视线。
“裕、裕太还在学习呢。”
“内海和波拉也是,都稍微安静一会吧。”
紧跟着圣剑发言的马克斯用着沉稳的声音建议到。
“啊……可是,裕太的意识只集中在他身旁诶。”顺着内海指着的方向看去,裕太并没有留心于这边的喧闹,而是认真地写着作业。若是仔细看,还会发现他的嘴角不自觉地浮上了笑容。
“明明在学习,不将意识集中在桌子上真的好吗?”维特吐槽到。
嘛,裕太觉得行那也没关系啦。
“坐在他身旁的六花则是本人和耳机都无视噪音,发散出了一种‘不想干’了的气场呢。”
虽说如此,太过吵闹也确实不好。于是内海便老老实实地正襟危坐,再次看起了书。
【超全集……吗。那是什么样的东西呢?】
意外地,古立特接上了内海的话。
“诶,古立特难道对这种书有兴趣嘛?”内海因为古立特的一席话变得兴奋,将杂志放到了连显示器都能看的一清二楚的地方。
【不,并不是那么一回事……比起用眼睛看,我更想听你说说这是什么!】
古立特握紧自己的拳头,将拳头放于自己的胸前,诚实地揭露自己的想法。
内海脸上的表情从洋溢着兴奋转变为了失望。
“所谓的超全集啊,就是将单一作品里的信息情报全集中在一本书里。如果说杂志话是重视最新情报的话,超全集就是单一作品的集大成吧。”
<