不介意……”
不知道为什么，亨利克森支支吾吾的。
“我想应该不需要派警车。”
“为什么?”
“你来了就知道。”
正如亨利克森所说。
他的家住在离中心街不远的高层公寓顶层，有大量的监控录像和警卫保护着。要想去亨里克森住的带阁楼的顶层，只能使用需要六位密码的电梯，紧急楼梯也只能在发生火灾等必要情况下才会打开。
一楼的入口是现代化的装饰风格，还采用了塞玛尼风格的几何图案。因为装饰品多是内部装饰，所以警备摄像机也不怎么显眼。恐怕还有几个便衣警卫携带着枪。
向接待员报出姓名和来访目的后，接待员就像迎接住在这里的老朋友一样，用亲切而又洗练的态度将的场等人带到了高层用的电梯里去。他是个对自己的工作了如指掌的男人。
“的确，这种地方狼是不可能进得来的。”
在通往顶楼的电梯里，提拉娜小声说道。
“这里不是酒店吗?”
“有点不一样，这是公寓。”
在日语中，“公寓”给人一种廉价集体住宅的印象，所以的场在使用这个词的时候总觉得很别扭。
“真是个了不起的人物啊，那个亨利克森中尉，他有爵位吗?”
“不，他不是贵族。而且，住在这种地方的人，也不怎么体面。”
“为什么?”
“那是一定的。如果是靠正经工作挣的钱，就不可能会住在这种地方了。”
“我不清楚。我老家的规格更豪华，而且也对应与之相称的阶级。”
“我的意思是……啊，算了。”
讨论阶级社会和资本社会的区别是很愚蠢的。
“我更担心克洛伊。”
提拉娜说。克洛伊指的是一只猫，与的场和提拉娜一起生活在新康普顿的家里。
在途中告诉了提拉娜几乎所有的事情。包括在塞西尔催促下一个人去了验尸局的事，她也了解到了这一情况(不知为何她好像在咕哝着些什么)。
“如果在战争时期与桂有关系的人都被盯上了的话，那桂也算不上安全吧。”
“是啊。”
在那个高速公路上的袭击已经不能算是‘偶然袭击’了。把自己也看作是相关人士中的一员反倒比较自然吧。
“如果那只狼趁我们不在的时候袭击了我们家该怎么办?克洛伊一定会被它吃掉的。”
“虽然不太好吃。不过啊,它最近似乎长胖了,说不定……”
“喂……!”
“开玩笑的。但是如果在那个时候是有意袭击我们的话，那只狼──或者说驯狼的家伙应该是有脑子的。不可能会趁我们不在家的时候就为了吃一只看上去不好吃的猫而搞破坏的。”
“也许吧。”
“因为要做各种买卖，我总会留意有没有人跟踪。这一周内我并没有感觉到有人跟踪。理所当然，我家的信息也没有记录在任何电话薄上。”
“不是‘我家的’。是‘我们家的’。”
“啊,是啦是啦。你不说我几乎都忘了,你也差不多该去找新的住处了吧。你打算寄居到什么时候?”
“才不是寄居呢!每个月那么多的小麦和大米之类的谷物都是我······”
“到了。”
楼层显示停在了最顶层。
门没有立刻就打开，好像正在进行着某种认证。说不定，刚才的对话也被听到了。后半部分的蠢话暂且不提，被他看到了对高级住宅抱有偏见的平民面孔并不算什么好事。
“让您久等了。”
保安负责人隔着扬声器告知,电梯的门被打开了。
等待着他们的是两名配备了卡宾枪的警卫。
卡宾枪是熟识的M4克隆产品。这个M16系列步枪的专利已经过期几十年了，所有的枪械制造商都在生产着自己的型号。可以说已经算是一种类型了。如果不是狂热爱好者是不会分清楚这么多型号的,不过倒是能看出这个警卫装备的卡宾枪是丹尼尔防卫公司制的DDM4。
在众多怪异的M4系列克隆枪当中，这属于相当正经的枪了。原创的零件大多也能挪用，几乎没有违和感，因此倍受欢迎（多亏这个原因，的场也记得这种枪）。它的价格也很合理。作为民间保安公司，这是一个不错的选择。如果说这个装备是公司的方针，那么亨利克森似乎是一个稳重而明智的经营者。
“走这边。”
武装警卫的态度很有礼貌,把的场和提拉娜带到了里面的会客室。其中一人在的场他们面前走着，另一个在提拉娜的右后方保持着足够的距离跟着。如果出了什么意外，这是能马上就能应对的位置。
这并不是在怀疑的场他们，只是职业上的习惯。
不过,那传统习惯上的站位可不太好。只要有意的话,提拉娜一回头就能把他的脑袋劈开。他并没有注意到自己其实已经走进了所谓的“必杀距离”。他也一定没有想到像这样的小姑娘,用一只手就可以撂倒他吧。