第二卷 EP.3 NEED FOR SPEED

过驾驶的方法。慢慢运行的话倒是意外的简单。”

  “那倒没什么大不了……不过你把车开到哪里了?”

  “在那边……哎呀。”

  无人驾驶的CooperS正缓缓驶向道路的对向车道——警官稍微进行交通整理的道路中间位置。因为没有拉上手闸,中央分离带又是一个斜坡,所以车才自己动了起来。

  “动了。”

  “给我等…喂……!”

  马托巴脸色发青想要赶过去的时候,道路上高速驶来了一辆巨大的翻斗车。响起粗犷的喇叭声。紧急刹车。但没来得及。巨大翻斗车以几乎没有减速的状态猛的撞向马托巴爱车的侧腹。

  Cooper S如同玩具般被撞飞,一边飞散着玻璃和外车板的碎片,一边骨碌骨碌的在路面上翻滚着,在距离数十码的地方才好不容易停了下来。

  不知是引擎还是哪里迸出的火花点燃了汽油。

  爆炸。

  “啊……啊啊……!”

  在呆呆跪在地上的马托巴面前,严重破损的汽车正熊熊燃烧着。

  “多利尼的机械还真能烧啊。这我有点吃惊了哟。”

  ——————————

  “最近市内各个印刷厂和仓库都相继发生了大量色情杂志被盗的事件。和那个卡车与货物恐怕是相同的案件吧。我向盗窃科的人询问过了。”

  在特别风纪班办公室的一角,由玻璃隔开的房间中,主任比鲁·季默这样汇报着所掌握的情况。

  他说话的口气始终显得很冷静,但是棕色的脸上露出神经痛般僵硬的表情,毛虫似的胡须也微微颤动着。似乎他的内心中怒不可遏的怒火与管理者的矜持此刻正不断激烈的碰撞着。

  “呃……也就是说。工口本盗窃团是吗?”

  马托巴说着。在这几个小时内,他都一副落魄的样子瘫倒在地上。痛失爱车的打击让他在直至刚才都处于无法开口说话的状态。

  另一边,缇拉娜的话则是以一副非常平静的表情若无其事的站在悲叹的马托巴身旁。

  “工口本盗窃图案。这名字很贴切。这名字不错。不,也不是很好,不过这无关紧要……那么外星人,对了,就是你。猜猜看我此刻是怎样一种心情。”

  季默啪的指向缇拉娜。缇拉娜皱着眉头,一言不发的沉思着,然后仿佛经过了深思熟虑般的回答道。

  “似乎身体不舒服。想去医院做检查的心情。”

  “是在生气啊!!”

  如同撕裂大地般的怒鸣声响彻着办公室,玻璃的隔板嗡嗡的颤动着,工作中的刑警们都停下了手中的活看向这边。

  “我现在强烈的愤怒着!我现在气愤到如果Methodist(卫理公会派)慈善团体这时候来到办公室前,眼里闪闪发光的祈求募捐,我也会吐着唾沫赶他们出去的地步。不,不止吐唾沫,还会不停的FUCK他们吧。就算死后会进地狱,我也要不停的FUCK他们。我现在怒火就是如此的强烈。知道为什么吗?Jap(小日本)!?说你呢,桂·马托巴!”

  “那是歧视用语。”

  “闭嘴,我可是亲日派的。父亲在丰田的工厂担任现场主任。我感激日本企业的恩义,也有不少莫逆之交。小儿子是口袋妖怪的爱好者,女儿也憧憬着引田天功。所以全世界所有的日本人当中只有你一个人是Jap(小日本)。Tiny·Tiny·Fucking·Jap。你这家伙被人歧视是理所当然的。既然没有干劲的话就赶快回答我的问题。你觉得我现在为什么会生气!?”(译注:魔术师引田天功又名“天功公主”,日文:プリンセス天功。 年龄:51岁,日本赫赫有名的女魔术师,出生于1959年,引田天功是其继承师父的艺名。)

  “呃……”

  “让我来告诉你。因为你们是模仿西部放牛娃的无可救药的笨蛋!在城市里肆意进行汽车追逐,最后还引起特大事故!没有死人还真是不可思议!”

  季默两手握拳砸着自己的桌子。

  “拜你们所赐,各个部门都向我这里诉苦!还将这个案件强推给我们进行搜查。本来应该是盗窃科的管辖范围内的事,他们似乎说应该交给风纪班来做。知道为什么?因为失窃品是色情物!工口本!明明不想为了这样白痴的事件分派人员的……都是因为你们,那个可恶自大的防止犯罪部长完全无视我们这边的反驳,只能答应下来。这份屈辱,还有我这无处发泄的怒火,你们到底打算如何弥补!?”

  “那样的话,我的爱车又该怎么办呢!?”

  被这么乱骂一通,马托巴终于无法忍受,冲着季默大声叫嚷起来。

  “无论我怎么申请诱饵搜查用的车辆,连辆像样车都不为我准备的不正是市警本部吗!开着克莱斯勒小轿车的二人组,这不等于到处向别人宣传我们是刑警吗!所以我才无奈的开着自己的车!从没听过穿着范思哲开着Cooper到处寻找买家的人,但这也之前强多了。声称‘这是我的兴趣’。然后,这就是最后的下场。和无论什么都能搞砸的笨蛋女人一组,眼睛稍微离开一下爱车就变成了废铁。事故还判定为全额自己承担。实际上最不能接受这种结果的人是我才对!”

  马托巴两手拍在季默的桌上。气势汹汹的样子,但看上去更像是要哭出来般的感觉。

  此刻他对死去爱车的回忆如同走马灯般在脑中闪现着。

  没错,那是在两年半前的事。

  和当时一组的里克在工作中,打听路过的一家二手车经销商店中发现的就是那辆Cooper S。

上一页目录+书签下一页