这一事实。
要离开喧嚣的夜店街。一直在这里徘徊也不是办法。
他还有事要做。
在梅特塞拉大道的尽头将车停在路边，他取出手机。不过并没有按下号码盘。只是沉默不语地盯着手机屏幕。
毫无干劲。
实在想不出该对一名未亡人说些什么。
大概犹豫了三分钟左右了吧。这时有人来敲驾驶席旁的玻璃。三名年轻的男人看着的场。
是塞玛尼人。
的场打开窗户，用疲惫的目光望向塞玛尼青年们。
“先生。我们为您洗车吧。”
一名塞玛尼人说道。
“不必了。我还要赶时间。”
“不要这么说嘛。看，我们已经开始服务了。”
其中一名男人向着挡风玻璃吐了一口唾沫，随后用一块不太干净的抹布擦了起来。这种地球流的污蔑方式，他们是和谁学的呢，的场不禁这样想道。
“三百美元。给不给？不给的话你心爱的车就要受伤了哦。”
阿谀的笑容早已消失不见，取而代之的是露骨的威吓神情，他们不是敲敲引擎盖便是踢轮胎，还真是随心所欲啊。
“喂，开车的，滚出来！想死吗你！？”
“愚蠢的多利尼(地球人)，快点出来！”
“只要三百？”
是从内侧口袋取出警徽呢，还是从腋下的枪套中取出手枪呢，亦或是从座位下面取出散弹枪呢。
的场有些犹豫，不过最后他哪个都没有选。现在这样的心情还是运动一下为好。他大大咧咧地走下车，举起了双手。
“我知道了，我知道了，别激动。”
“快拿钱出来！”
“这就拿。诶，放在哪了呢……啊，找到了，给。”
从裤兜里找到了几枚二十五美分的硬币，的场随手便将之丢在了地上。瞬间，他们不明白其中的意义，不停地看着的场和硬币。
“捡起来吧。不用谢了。”
男人们的眼睛中这次充满了真正的怒色。离得最近的一个男人骂着向的场扑了过来。
瞧，来了。
的场轻巧地推开他的右臂，掌底向着对方的下颚敲去。紧接着他一把拉过男人摇晃的躯体，膝盖重重地踢向着那毫无防备的胸口。只听到一声苦闷的呻吟。丢下痛苦倒地的男人不管，的场转过身面对第二个人。比的场还要魁梧的人。对方的拳头飞了过来。右，左。轻描淡写地防下这两拳后，的场随即回以一记猛烈的下段踢。磅！不错的声音。漂亮的还击让对手脚下一个趔趄。按照拳击手的步调0NE、TW0连击，原地飞起使出漂亮的转身回旋踢。呼，的场的外套呈扇状飘展于空中。第二个人呈大字型摔倒在地面。
的场立即转向本想从后面突施冷箭的最后一人，对手在原地踌躇不前了。
“怎么了。来啊。”
向他招招手，那个男人紧闭着双唇摇了摇头。
“放弃了?”
“唔……嗯。”
“就算是赢弱的多利尼(地球人)中也有可怕的家伙存在。有空模仿小痞子的行径，不如去学校上学，去学校。明白吗？”
“Y、Yes。”
“要说YesSir。对长辈要有礼貌。”
“YesSir。”
“很好，课外教学就到这里。走吧。”
帮助那名完全起不来的人站起来后，塞玛尼年轻人们迅速逃离了这里。的场整理了下凌乱的衣服，轻轻叹了口气。
这几个塞玛尼人如果再大上几岁，就没法如此轻松地解决问题了吧。这些孩子们是在圣特雷萨市长大的一代。能力方面和这边世界的流氓们没什么区别。不过，如果是他们的上一代——和的场年纪相仿的塞玛尼人的话，可就变得相当棘手了。
那边的世界至今为止都宛若战国时代—般。在没有枪与火炮的世界中，男人们将自己的肉体投入到残酷的战争之中。要形容的话，他们便是实战经验丰富的杀人技术专家。他们与地球的格斗家有着本质的差别。如果不用枪的话，纵然是的场也很难一次对付多名对手。
无论如何，现在总算是比刚才畅快多了。
他以为这样便可以得到解脱，其实完全不是那么一回事。回到驾驶座看到手机的时候，忧郁的心情便再度萦绕上他的心头。
没有任何解决方法。
的场将电话丢在副驾驶席上，发动了车子的引擎。大约行驶了一百米左右后，他捶了一下方向盘说道：
“可恶。”
没有办法了。车子再次停了下来，他拿起手机，脑中一片空白地拨通了电话。嘟——拨号音不断重复。要挂断的话就趁现在。然而，就在他犹豫的时候，对方接了电话。
『喂？』
充满活力的女人声音。艾米·菲欧力。从电话中，传出电视节目中的笑声。
『啊，桂啊。怎么了，在