新的毒药，想要对梅儿下毒，却在事前败露，遭到兽人们全力阻止。
原来如此，大致上是翠的错。
「好过分，竟然因为那样的理由就袭击同胞！」
「你的想法才过分！不，应该说可怕！」
梅儿被奉为治愈的圣女，受到兽人敬爱。十六岁的翠竟然基于『那种理由』对这样的人下毒，原来如此，确实可怕，完全是疯子的想法。
然而，翠似乎也有她的苦衷。
「因为被认为受到大姊喜爱，翠可是会被陛下瞪哦！？反正是不至于致死的毒！大姊又很强壮！那么让她陪我做一下新毒药的实验又有什么关系呢？」
公平交换！真是有道理的词语！人渣兔女王摇摆著兔耳，坚持自己没有错。
这时有道悠哉的声音传来……
「哦……你要对姊姊下毒啊。」
只见兔耳瞬间停止晃动，汗水如雨一般流下。翠就像快坏掉的铁制玩具，僵硬地回头。
梅儿大姊出现在翠眼前，对她露出美好笑容。
所以，翠也甜甜一笑──
「非常抱歉～～！」
然后做出俐落的跳跃磕头下跪动作，这个动作的优美之处就在于毫不迟疑。顺便一提，她的笑声十分卑屈，眼神也低贱得像在询问「需要小人舔鞋子吗？」，反倒让人感到畅快。这样的人却是战斗天才，而且十六岁就成为共和国的五强，实在是令人感到遗憾的兔子。
当梅儿以残虐的眼神俯视著翠的时候，一群兔耳小孩小跑步奔了过来。
「梅儿大人！请原谅翠大人！」
「我代替翠大人道歉！」
十名小兔子聚集在翠的周围，拚命地庇护翠。
「是啊，梅儿大姊，看在这些孩子的份上，请原谅翠吧。」
仍倒在地上的兽人们则是异口同声地说「你没资格说那种话！」。
「真是拿你没办法。好吧，不过下不为例哦？」
「是，谢啦！」
明明是共和国最强的暗杀者，却还是跟个小混混一样。翠带著小兔子们匆匆忙忙地逃跑了。
然后，就在梅儿为兽人们治疗的时候──
「真是抱歉，翠对您不敬了，姊姊大人。」
琉媞莉丝走了过来，梅儿一瞬间发出不似美女该有的咂舌声。琉媞莉丝看到她厌恶的表情，尽管一瞬间发出奇怪的呻吟，仍是继续说道：
「别看她那样，她是兔人族的英雄。特别是对孩子们而言，她是他们所崇拜的对象。」
「咦？兔人族的脑袋没问题吗？需要我帮他们施展再生魔法吗？」
这样的感想很正常。琉媞莉丝面露苦笑，继续说道：
「兔人族原本是个性温和、非常不擅于斗争的种族。」
「似乎是这样没错。因为我认识的兔人族个性很积极，所以我先前还不这样觉得，来到这里后我才有真实的体会。」
他们从事的大多是农作、清扫、缝衣，或担任王宫的佣人，都是与战斗无缘的工作。想起了那些兔人族，梅儿也同意她的说法。
「因为他们不管做任何事都认真且诚实，所以后勤的工作可以放心交给他们。不过，他们对自己的种族天性似乎大多怀有自卑感。」
特别是在战时，无法在战斗帮上忙，更是令他们感到自卑。
「也就是说，小翠是特别的啰？」
「她毫无疑问是特别的孩子。彷佛是温和个性的反作用力一般，在兔人族之中，每隔数百年本来就会诞生出非常强大的孩子。」
看著翠逃离的方向，琉媞莉丝脸上挂著慈爱人民的女王表情说道：
「我认为那孩子会有那样的言行，也是顾虑到家人──同是兔人族的心情。」
「顾虑？什么意思？」
「『因为我们帮不上忙，重担就都落在翠一个人身上。让她冒著生命危险，实在过意不去。』，兔人族……特别是大人们都是这么说的。」
「……原来如此，所以她才表现出自己没那么了不起，用言行告诉家人别感到过意不去吧……」
「对，那孩子嘴上虽然没说，但是为了祖国、为了同伴，她会毫不迟疑赌上生命。因为她是忠义的战士。」
现场笼罩在和乐的气氛中，倒在地上的兽人们似乎也对琉媞莉丝的话有同感，他们面露苦笑看著彼此。
就在这个时候，浓雾之后传来本来应该已经逃走的翠的话声……她应该正在和密雷迪谈话，内容似乎是谈到以支援者身分在努力的兔人族•齐雅拉。
「不了，不用介绍给我认识啦。翠在生理上就受不了那种人，该说是天真烂漫吗？那种人的人生看起来就很充实，翠光是看到就会感到不爽呢。」
她的言论实在很差劲，而且还不只如此。
「欸！？做支援者不用潜入也不用暗杀吗！？只要在城镇生活就好了！？而且还有房子可以住！？生活困苦时反而会得到援助！？竟然有这么优良的职场！密雷迪──不对，老大，翠从今天起就是你的兔子了！请让翠加入解放者！」