网译版 转自 轻之国度
翻译：riikin
“哦哦！……哦哦哦哦哦，哦哦……”
阴云遮盖的夜空。
没有月亮的夜晚，一位老婆婆呻吟着走在住宅区中。在浓厚的紫色夜空下，是一大片黑压压的屋顶。
“哦……哦哦哦……哦……”
老婆婆孤身一人走在路上。破破烂烂的灰色长袍——或者用破布来形容会更加确切——包裹住朽木一般的身体。
“怎么会这样——怎么会这样啊。不吉利啊。不吉利的风啊……”
满头的白发——也不知道多少年没剪了——拖得很长。老婆婆本身个子就很矮，还弯腰驼背，使得白发几乎拖在地上。灰色的长袍和白发把她裹得严严实实，唯一和外界接触的是她的脸。那张皱皱巴巴的脸完全被恐惧支配，老婆婆继续说：“恶魔啊……恶魔就要复活了。”
“喵。”发出叫唤的是睡在附近墙头的一只猫。
老婆婆转头朝那个方向看去——
直到那只猫从墙头离开，她才收回视线，重新看着路面。
“我——是啊，我必须要找到能和恶魔交战的战士才行，一个强大的战士。”老婆婆站下来，举起双手高叫着，“那个人必须是所有人里最强的！——”
劈咔——！
遮盖天空的暗云划出一道闪电。
闪电一瞬间照亮了老婆婆的脸，她继续叫喊：“为了拯救全世界，需要有人为之战斗，需要一位勇者才行啊啊啊！”
“吵死个人啦啊啊啊啊！”一阵怒吼传来。
啪呷，老婆婆浑身被水浇了个透湿。她依然保持着高举双手的动作，湿哒哒地一动不动。迟了一秒，一只空水桶迎空飞来，正中老婆婆的后脑勺。
“你当现在是几点啊！”
啪啦！附近一户二楼人家的窗子被大力关上。
这天晚上，知道全世界即将迎来危机的，只有这位老婆婆一个人。
不管是不是世界毁灭前的最后一晚，该闲的人依然很闲。
“好闲啊……”瘫在那个熟悉的食堂桌子上，一个女人无力地喃喃自语。奥芬在旁边看着她。
这是一个黑发、黑目、一身黑衣的黑魔术士——在他胸前垂吊的一条吊坠可以证明这一点。一条缠绕在剑上的一脚龙纹章，这是在大陆黑魔术最高峰〈牙之塔〉求学过的证明。
而那个女人，身穿一条干净体面的西装，只不过似乎很累的样子，迷迷糊糊地趴在桌子上。
“是时候要回住的地方了，送我一程也可以哦。”
听到她这么说，奥芬看了一眼时钟，指针指在十一点的位置。
“我可没有那么闲啊。”奥芬无精打采地闭上一只眼，看了看螺丝刀的刀尖。这是从旅店老板那里借来的，虽然旧但是很好用。
接着，他在桌子上堆得满满的木片和螺丝中翻来翻去，寻找必要的东西。
“这个作业必须要在明天早上之前完成。”他静静地一边说，一边用螺丝把一个拳头大的橡胶球固定在一个折叠梯一样的东西顶部。
突然产生了疑问，使得那个女人——君士坦斯从桌子上抬起头，一脸狐疑地把视线投在他的手边，半睁着眼问道：“你从刚才开始一直在干嘛？”
“兼职。”奥芬回答了一句。他把安了橡胶球的部件轻轻一挥——判断出平衡性还是有点问题，为了调节重量又开始寻找其他零件。
君士坦斯摸了摸一个放在桌子旁边已经完成的部品——带锯齿的巨大晾衣夹，问道：“兼职……？”
奥芬嗯了一声，在道具的把手上安装了一个重物，这样平衡问题得到了很大改善。
“我在做无能部下殴打机，战斗机同学七号。”
“无能……？”她的动作停下来，一脸的诧异。她又指了指刚刚摸过的那个晾衣夹问道，“那这个呢？”
“无能部下挤压机，战斗机同学六号。”
“……………………”经过长时间的沉默，她又发现了埋在零件下面的手动钻头的改造版，问道，“……这个呢？”
“无能部下钻孔机，战斗机同学四号。”
“…………”
“战斗机同学系列属于主打作品。分别有七个种类的变化，可以在不让无能部下受伤的情况下尽情蹂躏！简直是梦幻系列！再分别涂装上彩虹的颜色就大功告成了。”
“我说，奥芬。”君士坦斯面带抽筋的笑容，用颤抖的声音问——“我想问一下，这个……是谁让你做的？”
“你想知道吗？反正下次任务失败的时候自然就知道了，大约明天或后天就能知道答案。”
“不要啊！不要把这种东西交给那个部长！”君士坦斯站起来不停地叫喊，“那个部长最近已经做了一个什么下巴粉碎机的玩意儿，还在沾沾自喜呢！”
“那个其实也是我提供的创意。”
“我在问你为什么非要做这种事不可！”
“现在的问题是这个一号。我把它命名为无能部下瞬间染发机，不过最讨厌染成的头发颜色应该是什么呢。”