台版 转自 轻之国度
图源：linpop
录入：kid
握住右手。
松开。
再次握住。
就是用这只手刺的──哈尔希洛再次想著。
用这只手伤了同伴。不，不对。
他已经不是同伴了。
「……蓝德。」
嘟囔后，胸口深处感到一阵苦涩，不过那个部位应该没有具备感知味道的功能。明是如此，但这确实是种苦味。肋骨像是被勒紧似地缩在一起，叽嘎作响，同时传来阵阵闷痛。──蓝德……蓝德那家伙……死蓝德、混帐蓝德。
先前绕到他背后，将锥状短剑（Stilett）插进了他的右肩，现下已无残留当时的触感，一切就是自然到了那种地步。就像平时对付敌人一样──哈尔希洛感觉是理所当然地用锥状短剑（Stilett）刺了那家伙。至少，他挥出那一刀时毫无犹豫。毕竟，当下若有半点踌躇，今天受伤的可能就会是他了。
那家伙是认真的，至少看起来是如此。哈尔希洛只能这么想。
那家伙很强，他挥舞的安息剑（RIPer）沉重得令人感到意外。之前太小看他了吗？或许是吧，毕竟过去从未领教过那家伙的剑术。就只是近距离观察而已。一直都晓得他的身手矫捷。而那家伙变得更敏捷俐落，与以前大不相同，相较于要花上好一番功夫才能解决一只哥布林的时候，现在的他根本判若两人。然而并非只有那家伙，大家其实都有所成长，哈尔希洛也是如此。果然，之前应该都太小看他了。
哈尔希洛过去可能没有理解到，那家伙究竟变得有多强。
心里若是有个底，就能拿出更多对付他的方法了──或许吧。或许不必采取那种方式就能化解危机吧？
当时哈尔希洛打算杀了他。
锥状短剑（Stilett）还差一点就要插进头盔的窥视孔了。
「哈尔。」
哈尔希洛因为这阵声音突然回神，看向左边后，发觉梅莉正皱起眉头凝视著他。──那个时候也是如此，没错，那个时候也是梅莉喊了「哈尔……！」，他才在紧要关头打消杀意。梅莉接著喊出的「不可以……！」，更是无庸置疑地制止哈尔希洛，阻止他痛下杀手。
「嗯。」哈尔希洛垂下了头。「……怎么了？有什么事吗？」
梅莉好像有话要说，不过最后却只叹了口气。
外头正下著雨。
哈尔希洛和梅莉位在洞窟之中，此处可通往达伦格迦尔火龙栖息的山脉。两人直至刚才都待在洞口一进来的地方，但是下雨后眼看一时半刻不会停歇，所以就躲进了深处。话虽如此，他们也只是移动至距离洞口五公尺左右的地方。两人背靠岩壁，坐在又硬又冰的地上。──两个人。
没错。
现在只有他们俩独处。
无法前去隐村，而且除了这个洞窟之外，好像也没有队伍全员应该都知道的地方了，所以大家约定好有什么万一的时候，就到此处会合。这是和席赫露、梦儿及库萨克商讨后的结论，目前哈尔希洛和梅莉已经抵达。原是猎人现为战士的「台风洛库斯」成员库罗，在千钧一发之际出手相救后，虽有告知两人洞窟的方位，但他们途中还是多少迷了路，不过最后仍是抵达了目的地。然后，两人就在洞窟里等待其他同伴。
他们好慢。自大伙遭遇敌人后到底过了多久？虽不知正确的时间，不过总感觉太阳已经开始西沉，还是因为天候恶劣，所以看起来才昏暗无光？
然而著急也无济于事，毕竟又不能离开此处。即使外出寻找，能在某地见到席赫露他们的可能性也不高。岂止不高，应该是很低，不，根本是趋近于零吧。
况且席赫露他们可能是想来却到不了。是途中迷了路？还是碰上某种状况，让他们无法前来此处？难道是遭遇了什么意外？
话说回来，那边的战况后来到底如何？雅菈菈、洛库等人、卡兹赫尔和席赫露他们，一行人对上的敌人是弗罗冈，那个集团的首领是只名为强波的半兽人。哈尔希洛前往拯救梅莉时，洛库正在单挑不死族（Undead）剑士亚诺奴斗，结果获胜的究竟是谁？
如果洛库败阵，我方战况应该会变得相当严峻，洛库斯可能全军覆没，席赫露等人当然也会无一幸免。
即使洛库战胜，弗罗冈在数量上依旧具备压倒性的优势。
这么说来……无论洛库是赢是输，战况都不太乐观……？
席赫露。她在哈尔希洛准备要去拯救梅莉之际，将右手绕到背后，做了一个紧握拳头的动作，鼓励他，要他加油。最近哈尔希洛心里有时会觉得，没事瞒得了席赫露。她真的仔细洞悉过包含哈尔希洛在内的每位同伴，如此的观察应该不是出自兴致或用来杀时间，而是为了解对方才这么做。所以，内心都被她看穿了。席赫露肯定已经察觉到，哈尔希洛对梅莉抱有特殊情感。先前是因为哈尔希洛出言否认，她才回应说了解。那应该也只是表面上如此，席赫露肯定看透了哈尔希洛的那点心思。
最初很难亲近席赫露，与她独处时也不知该说些什么才好，虽然是重要的同伴，但就只是一名同伴。但是，曾几何时，她已成为一种更重要的存在了。
是同伴，是朋友，同时也是知心者。
难道再也见不到席赫露了吗……？
好烦，不想去思考这件事情。
这样怎么行。
席赫