黄昏世界没有上升下沉的太阳，也没有早晨与夜晚，再加上磁石无法发挥作用，因此也无从得知正确方位。这种状态实属不便，所以猎户座的希诺哈勒提出了一个方案。自起始之丘往前瞭望可以看见一个柱状物耸立在远方，从形状和大小来看，实在不像是自然形成的物体，大概是经某种生物之手打造的建筑物吧。希诺哈勒于是提议姑且将那个方向当成北方，由于无人提出异议，因此大家就采纳了这个做法。
起始之丘的东边有座植物丛生的峡谷，在谷底还有一处满是清澈流水的涌泉。发现这些地方的是人称拉拉&诺诺的双人组义勇兵。
顺带一提，比哈尔希洛一行人晚了五天发现惊奇洞穴（Wonder Hole）葛林布鲁矿道出现洞窟，并成功抵达黄昏世界的义勇兵也是拉拉&诺诺。他们俩还将那种类似蝙蝠的生物「蝠蝙」命名为格雷姆林。至于蝠蝙这个名称已经无人使用了，就连哈尔希洛他们现在也都称这种生物为格雷姆林。
拉拉＆诺诺还将看起来是格雷姆林用来产卵的场所取名为孵戏，继续往里走的空间则称作格雷姆林共居地（Flat）。当然，哈尔希洛他们如今也是使用这些名称。感觉上拉拉&诺诺相当喜欢赚钱，据说他们在黄昏世界里面会替猎户座或铁拳队（Iron Knuckle）这类有地位的集团带路，藉此赚取报酬。
听说拉拉＆诺诺做起事来相尝认真诚恳，而且也非常细心。他们还彻底探索过格雷姆林共居地的每个角落，发现了有别于黄昏世界、终日漆黑不会有黎明的异世界——暗夜世界（Night Realm）——的入口。
然而，据传暗夜世界几乎没人进去探索，毕竟那里实在过于昏暗，还听说有义勇兵进去后再也没有回来的消息，不知道是否属实就是了，总之是个非常危险的地方，但也有传闻指出拉拉＆诺诺可能正暗地里探查著那个世界。
这个传言听起来有几分可信，不过对义勇兵而言，当下黄昏世界仍是当今最热门的狩猎场所。
结果转眼之间就真的变成这样了。
哈尔希洛在帐篷前面喝了一口水壶的水，叹了一口气。
「还真是惊人……」
位在起始之丘东边、由拉拉&诺诺发现的峡谷周边目前并排著十多顶，不，是数十顶的帐篷。里头的人大多和哈尔希洛等人或奇涅队一样，都是些驻留在黄昏世界的义勇兵。剩下的就是一群专做义勇兵生意的商人——移动食堂、移动酒馆、锻造处、澡堂、收购商、悠罗资保管商会的办事处，甚至……听说还有卖春的人。这群人的帐篷就搭在峡谷附近，而义勇兵的帐篷则是围在他们的外侧，宛如一个小村落。
人称此处为黄昏世界义勇兵团居留地。
骗谁啊。
在说话的时候根本很少有人会用这个夸张的名称。居留地，这才是常用的通称。
夜晚不会在这个世界降临。就某种意义而书，这里感受不到时间的流动，不过外头的世界可能已经是三更半夜了。由于安娜小姐持有机械表，因此哈尔希洛他们就靠著那只表上的时刻维持早上起床、白天活动、夜晚尽量睡觉的生活作息。
尽管哈尔希洛也非常希望落实这样的生活，不过他其实有点失眠。所以他现在才会一个人独自蹲在帐棚外发呆。
此时传来了蓝德的打呼声，他心想，这样谁睡得著啊。
移动酒馆中义勇兵们酒酣耳热之际的声音现在听起来感觉分外恼人。
丝毫没有睡意。
「……果然是因为天色不会变暗的关系吧。」
是我太神经质了吗？我的神经应该没有蓝德那么大条，但也没到神经过敏的程度吧。
「……总有一天……好想要一个人住喔……」
我实在难以忍受无时无刻都有人在我的身边出没，偶尔还会感到痛苦，因此这种想法每隔一段时间就会浮现出来。虽然是个有点大的梦想，但我还是想租个房子一个人住啊。
「啊——我受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了受够了，我真的受够了……」
低著头喃喃自语的这段期间，感觉心情有舒坦一些了。
不过还是认清现实吧，毕竟都好一段时间没有回欧鲁达那了，是要怎么租房间。在寂寥野原前哨基地和居留地都是在帐篷里面过活，而且考量到移动方便，我还想极力削减帐篷的携带数量。就现状来看，男、女生各一顶，总数两顶是最理想的状况。这些事情我明明再清楚也不过，但却不知道为什么偶尔就是想一个人独处呢？
我也不是没想到原因是什么。
绝大部分都是因为担任了「队长」一职的关系，负责这份根本不适合自己的差事后，我果然就会去迁就大家。
在探索、战斗的时候其实还好，毕竟当下需要思考、执行很多事情，根本无暇顾及其他人的想法。不过，好不容易一天过去，暂时卸下了这个职务，所有压力顿时都重重地压到我的肩头，让我无法喘息。
我从来没有想过要撇下不管，也没打算逃避躲藏。
只是觉得，好累。
毕竟我不能舍弃任何一件事，也毫无割舍的念头，只是会感到痛苦而已。无论如何就是会觉得自己不够格胜任队长，觉得自己能力不足。纵使如此，我仍旧只能硬著头皮做下去。
我也严禁自己发牢骚，不想因此让同伴担心，或是掀起什么风波，毕竟这些状况会影响战场上的表现。
总之我就是会迁就他人，无论是同伴还是奇涅队部必须要迁就他们，我就是为此感到疲惫。
好想一个人独处。
「仔细想想，我现在