—」德奇牧涅发出像是在钦佩基卡瓦的惊呼声。「我决定从现在开始，就叫这家伙为蝠蝙喔。」
——你还帮它命名喔，要叫蝠蝙是可以啦。
哈尔希洛他们，现在正自然地并排在奇涅队后方，只有蓝德努力地想要从伊奴壹和塔达中间钻过去。
「叫蝠蝙喔，唉——它的确跟蝙蝠很像，感觉这家伙很弱耶。」
「那可不一定，是强是弱没人知道喔？」德奇牧涅在蝠蝙的前方蹲了下来。「喂，蝠蝙，你听得懂吗？你、这、家、伙叫蝠蝙，我叫德奇牧涅，OK？」
蝠蝙睁大圆滚滚的眼睛，全身不断颤抖着。看样子它不像是听得懂德奇牧涅所说的话，德奇牧涅大失所望。
「看来你是听不懂。也是啦，你听不懂很正常，以我们的立场来说，本来就没打算不明就里地突然宰了你，也不想与你为敌。嗯——现在该怎么办咧。」
「啊噗喽喀啦。」蝠蝙讲了这样的话。
「嗯——？」德奇牧涅把头歪了过去。
「个啦噗喽啊哒。」
「那个，我们也听不懂你的语言啊。你说什么？你冷静点，说慢一点看看，或许有我们能听懂的部分。」
「啊噜喀啦噗啦，哈拉噗啦喀啦啵啦嘟，撒吧啦嗲喔呼啦噗啦。」
「我就说讲慢一点——」
「呼喔。」
蝠蝙突然想要跃起身来，但是它没有成功，它永远没办法成功了。
是塔达。戴眼镜的神官塔达，用战槌猛捶了一下蝠蝙的头部，它的头应声粉碎。
「这家伙很糟糕耶。」塔达将战槌转了一圈靠到肩膀上，然后用左手食指推了一下被蝠蝙鲜血喷溅到的眼镜。「它这样我只能干掉它了吧，总之杀个精光就对了，杀个精光。」
「也是，这也是没办法的事。」德奇牧涅站起身来。「不杀它，等等就换我们被杀，反正都已经杀了，也只能这样了。」
「太野蛮了唷！」安娜小姐蹦蹦蹦地跳着。「你们这群巴巴利安！NO！讲到这边你们应该要笑吧！我故意把Barbarian讲成巴巴利安唷!?」
「哇哈哈哈。」基卡瓦感觉是刻意对着安娜小姐捧腹大笑。「真不愧是安娜小姐，你那个话笑超棒的！超棒！棒超！啊哈哈哈哈哈哈。」
「喀……」伊奴壹调好眼罩的位置。「好好笑……」
「好笑吗？」只有摩莉莉一脸纳闷的样子。虽然是这样形容，但她根本是面无表情，只是微微将头歪过去而已。
「这……这样讲就很清楚了嘛！」蓝德点了点头。「这样就知道遇到这种情况要怎么应付了啊！那种随随便便跑出来的家伙，杀了就对了！立刻送它上西天！够干脆！很好啊，本大爷喜欢！」
哈尔希洛依序看了库萨克、席赫露、梦儿和梅莉的神情。库萨克看起来目瞪口呆，席赫露、梦儿和梅莉则像是受到惊吓。哈尔希洛见状叹了一口气。
「刚刚那样做并没有错喔，因为蝠……蝠蝙——」哈尔希洛心想「我果然讨厌这个叫法」，但他觉得现在提出其他称呼好像又很愚蠢。「看起来像是要发动攻击的样子。由于我们对它一无所知，为求自保，杀了它是最安全……最好的选择。」
「你这家伙，」塔达啧了一声。「理所当然要这么做啊，你在废话啥啊？」
——哎唷……难道他是想找我吵架吗？不过，我不会理他的。
哈尔希洛已经在脑中的笔记本里记下「塔达属于武斗派」这件事，因为他隐隐约约察觉到塔达是这样的人。他应该不好应付，身为队长的哈尔希洛如果行事太过莽撞，会害全体队伍被人看轻，不过他也不想和人起冲突。
然而，哈尔希洛还是正眼看着塔达的眼睛，毕竟他还是要展现出「我不会退缩」的气魄才行。好了，再来的问题是，接下来该如何是好？
「这是文化不同啦。」德奇牧涅将身体挤进哈尔希洛和塔达之间，并将手放到双方肩膀上。「这是我们队和哈尔希洛队的文化不同啦，我们双方就那样一下啊？就是理解一下各自的不同，然后高高兴兴地合作啊？好吗？」
「这样做我是完全没有意见啦。」哈尔希洛一边说，一边也在想着「刚刚自己的反应是不是太过激烈了」。但哈尔希洛觉得，塔达一旦轻视过某个人，往后就会彻底把那个人当作笨蛋。「可以高高兴兴地合作我当然乐见其成，不过我认为，如果只是隐忍在心，对双方来说都不是好事吧。」
「别硬忍会比较好喔。」塔达舔了一下嘴唇。「反正也忍不了多久，虽然我很能忍就是了。」
「是那样吗？我好意外喔。」
「没错，就是这样。你这家伙，该不会是因为有一对爱困的眼睛，所以才看不见吧。」
哈尔希洛猛然做了个深呼吸。好险、好险，理智差点要断线了。
「我的眼睛天生就是这样，并不会看不见喔，塔达先生。」
「啊——是这样啊。」
「是的。那现在呢？要高高兴兴地合作吗？」
「我其实满高兴的啊？」
「好巧喔，我也是耶。」
「好了好了好了好了好了。」基卡瓦拉起哈尔希洛和塔达的左手，硬是让两人握了手。「到此为止，和好了喔！笑一笑、笑一笑，Smile笑笑！要enjoy才行啊！哈尔仔、塔达仔都一样！懂吗！」
塔达虽然甩开了基卡瓦和哈尔希洛的手，但是却没多讲什么，哈