台版 转自 轻之国度
图源：hodxer
扫图：hodxer
录入：asorz
「蓝德！别跑太远……！」
哈尔希洛这么警告著蓝德的同时，还在注意与莫古索交锋的领班地精背后是否有机可趁。
不，应该说本来就有可趁之机，而且机会还不少。
刚才是，现在也是，没问题，我能解决它。
领班地精晃著尾巴前后左右激烈地移动著，但我已经掌握了它的习性，莫古索如果这样攻过去，领班地精应该就会那样接招，然后出那招吧。就算不是那招，应该就是另一种攻击方式，它的行动模式我大致都能预测，无论是用背面突刺（Back Stub）还是蜘蛛缠杀（Spider）我都有自信能让地精毙命。
话虽如此，哈尔希洛却没有缩短与领班地精之间的距离。
因为这不是他想做的。
哈尔希洛著眼的是另一个地方。
他心想「不知道看不看得见」——那条线。
模模糊糊、隐隐约约，闪著光芒的那条线。
如果能看见就好了。
「只要累积经验，任何人都能看到个一两次你说的那条线——正确来说，应该是『感觉』到那条线。」盗贼公会的芭芭菈老师曾这么说过，她还说过「——有时候看得到，有时候看不到，毕竟这不是集中精神就能看到的。」
芭芭菈老师甚至提到「这个徵兆还不错」，但同时她也提醒我「不过你可别搞错了，这可不是什么特别的状况」。
只要累积经验，任何人都能看到个一两次。
但是，哈尔希洛已经看过不少次那条线了。打倒死亡斑纹的时候也是——不，那个时候的线又更为清晰，如果哈尔希洛没看到那条线，他也没办法杀了死亡斑纹。那时候没杀死它的话，死亡斑纹或许就会甩开哈尔希洛，攻击他的其他伙伴，然后或许就会有人为此牺牲，或许就会有谁一命呜呼。
是那条线拯救了哈尔希洛——应该说是拯救了哈尔希洛一行人。
假如，哈尔希洛看见那条线只是单纯的偶然。
在那个偶然，那么刚好，他看见了那条线，如果事情就只是这样的话。
那这一切都只是运气好而已，哈尔希洛运气太好了。他没那么走运的话，一行人可能都已经被杀了。
难道哈尔希洛只是不想把这一切归结成运气好吗……？
他自己其实也不是很清楚，但可以确定的是，他心中想著「能看见那条线就好了」，他想要看见那条线。
可以的话，最好随时想看就能看到。
假如真能随心所欲尽情看清楚那条线的话——说不定，我就会是无敌的了……？
并不是想要变成无敌，只是觉得「要变强才行」，希望自己能具备在紧要关头和人一较高下的力量。
「哆吓……！」
线、线、线、线、线，当我满脑子都在想那条线的时候，莫古索使出通称多谢斩，正式名称为愤怒一击（Ragcblow）的攻势。他奋力朝领班地精斜斜斩下，让地精尝到他以浑身力气使出的斩击。莫古索的剑没入领班地精的肩头约十五到二十公分左右，领班地精身穿的锁链甲根本无法阻止他的剑，真是恐怖的蛮力。但是，威力会这么强大，不只是因为莫古索的力气，还有他的剑。
碎肉剑——屠夫。
经过大家讨论后，最后决定采用蓝德的提议来命名这把剑。
这把剑大约长一·二公尺左右，并不算太长，可是剑身极其厚实。虽然剑上有装护手用的剑锷，但整体给人的印象就像是一把巨大的去骨菜刀。
这把剑原本的主人，就是那个死亡斑纹。
莫古索居然可以用得这么得心应手。
「呼吓……！」
莫古索一脚踹倒了领班地精，紧接著下一秒，他马上就把碎肉剑往领班地精的头部劈去，它的头应声破裂。
「下一个……！」
感觉，莫古索还真可靠。
在我还感佩不已的时候，梅莉对我叫了一声。「哈尔！」
「欸！？什、什么……！？」
「发什么呆啊你……！」
真不想被蓝德这么说，不过被他这样讲也无可厚非就是了。
哈尔希洛一行人，最近都来赛林矿山第三层的工人地精居住区，主要锁定高等地精的领班地精进行狩猎。虽然领班地精的护身符也不尽是好东西，但是有些倒也能卖很好的价钱。死亡斑纹已经死了的现在，第三层一带已经没那么危险了，对于想要稳稳赚的人来说，这里是相当好的狩猎场。
话虽如此，这里终究还是敌对种族——地精的根据地，绝不是没有任何危险。反正，太过疏忽铁定会吃大亏的。
莫古索打倒了领班地精，剩下两只喽啰地精。蓝德缠住了喽啰地精A，而另一只喽啰地精B则被梦儿和梅莉痛击中。当人轻易掉入已经收拾掉那只比较强的领班地精，接下来就能轻松获胜的思维时，通常就会发生出乎意料的事情。
现在就有另一只领班地精带著三只不成气