「……这样下去搞屁啊！」蓝德用陶制的啤酒杯敲着桌面。
「那、那个……」莫古索吞吞吐吐地说：「酒、酒杯会破掉喔。」
「吵死了啦！本大爷有在注意啦！是说，莫古索，你是怎样？你都不生气吗！怎样啊，你说啊！？」
「是、是会啦……」
「对吧！那个女的，让人有够不爽的！那副态度到底是怎么回事啊！就算一起战斗好几天了，她还是一样完全不融入啊！哈尔希洛！」
「啥？」
「你的意见咧！你说啊，你觉得怎样！？本大爷在问你觉得怎样啊！你这蠢蛋，你要本大爷问你几次啦！」
「你要问几次啊……」哈尔希洛喝了一口啤酒，「……说真的，我也觉得快要忍不住了啊。说不气实在也很难嘛……」
「你未免讲得太迂回了吧！是怎样！？本大爷懂了，是因为那个女的长得很漂亮，对不对！？」「和那没关系啦……」
「不，你对那个女的太好了！根本就太温柔了！」
「我没有特别对她好的意思，你才是根本就对梅莉她没辙吧？只敢在背后这样说她坏话，但面对本人时你根本什么都不敢讲啊，不是吗？」
「谁敢讲啊！」蓝德埋头趴在桌面上，「那个女人有够恐怖的啦！她的眼神、她的声音，真的好恐怖啦！我跟你说，本大爷要哭了喔！我可以哭吗！？」
莫古索轻轻地拍着蓝德的肩膀：「别、别哭嘛。」
「你闭嘴！」蓝德拨走了莫古索的手，「少安慰本大爷了啦！本大爷才不想被男人安慰咧！根本就太悲惨了！本大爷……本大爷……哇呜呜……」
「莫古索，你就别管他了。」哈尔希洛叹了一口气，「反正他每次都这样。如果你一直去管他，反而会没完没了。」
自从梅莉加入队伍后，每次从达姆罗旧市街回来，哈尔希洛、蓝德以及莫古索三人就会习惯性地造访雪莉酒馆。他们并不是特别想要喝酒，不过若是不像这解闷消沉的话，他们实在难以入眠，也提不起劲迎接明天。
拥有团章的人只要用三卡帕的优惠价就能买到一杯啤酒，不过哈尔希洛一行人还是见习者，所以一杯啤酒必须付四卡帕。虽然他们每天顶多只是喝上个一、两杯，但仍有感觉到自己实在是太浪费钱了。比起马纳多还在的时候，目前的收入仅只有当时的一半，不，根本就只剩下三分之一，有时候甚至每个人一天还分不到一锡巴。他们实在应该要省一点才对。这一点哈尔希洛明白得很。
包括寄放在悠罗资保管商会中的钱，哈尔希洛目前拥有的总财产只有十七锡巴又多一点而已。团章的价格为二十锡巴，再存一点就能买了。不过，当然不可能说存到二十锡巴就马上买下团章。要是不存到个三十锡巴左右的话，根本没办法一次付清二十锡巴，买下团章。要是可以分期付款就好了。
「义勇兵啊……」哈尔希洛低声呢喃着，环顾店里。每位客人身上的装备都比哈尔希洛一行人还要好。毕竟要是被偷走也是挺麻烦的，所以有不少义勇兵就连到酒馆时也会穿着爱用的铠甲，当中甚至不乏一些刻意穿着讲究的外出服、身上佩带看起来相当昂贵的剑的人，让哈尔希洛切痛地感受到自己和他们之间的遥远差距。
「本大爷懂！」蓝德抬起脸来，下巴放在桌上，姿势看起来有点诡异，「哈尔希洛，就算你不讲出来，本大爷也懂！就是那个，对吧？总之我们首要的目标，就是要买下团章，成为堂堂正正的义勇兵，对吧？但就觉得……根本无所谓啊……该怎么说呢，就是提不起劲嘛。你在想的就是这个，对不对？」
「……居然被你这家伙说中了心事，感觉心情还真复杂啊。」
「你还真没礼貌耶！小心本大爷揍你喔？」
「真是对不起喔。」
「你也道歉得太干脆了吧！这样话就讲不下去了啊！真的很无聊耶！你多回本大爷几句嘛！你这白痴，回嘴一下嘛……」
「你真的很烦耶……」
「不、不过……」莫古索「姆」地低吟了一声，「好像……真的有一种失去目标的感觉。以前明明不是这样的……」
「居然……」蓝德把脸转向侧边，改用脸颊贴着桌子，「居然产生了那么大的改变啊。只不过是那家伙走了嘛，竟然一切会改变这么多。」
哈尔希洛忽然感到一阵怒气，随然他努力压抑，但依旧忍不住地吼道：「……什么叫做『只不过』？」
「嗯」蓝德点点头，「对不起。」
「……你道歉得那么干脆，我反而会神经错乱好不好……」
「你真的很烦耶……」
哈尔希洛本来想揍蓝德的，但实在提不起劲出拳殴打蓝德这种家伙。
「目标……」哈尔希洛再次环视了店里。忽然，他的视线停在某张熟悉的脸庞上，感觉心脏好像被人给捏住似的。「……莲崎。」
哈尔希洛一行人坐在一楼角落处一张略显阴暗的桌子前。相较之下，莲崎等人的桌子看起来好多了，又明亮，离吧台又近。不，或许两者之间根本没有好坏之别，但换作是哈尔希洛的话，他实在不敢坐在那么显眼的位置上。果然，人与人之间还是有地位、身份、格调的差别啊。哈尔希洛心中不禁这么觉得。
「哇……」蓝德好像也发现莲崎了，「莲崎那家伙，真是有够阔绰耶……」
莫古索像是挨骂似地低下了头，「好、好夸张喔……」
真的，莲崎真的阔绰得相当夸张。光那头银发就已经够引人注目了，他的铠甲外还披了一件缀有黑色绒毛、看起来像是阵羽织的东西。立在桌子旁的大把巨剑，看起来也很厉害的样子。莲崎到底是怎么得到那些东西的？买来