台版 转自 轻之国度
图源：传说中的路过传说
扫图：撸管娘
录入：kid
修图：撸管娘
1 讨伐魔王与奇迹的孩子们
「要是自己能成为打倒魔王的勇者该有多好」──任谁至少都有过这样的念头吧。
不过，那就和抽奖的时候抽中头奖一样困难。
必须比其他人早一步来到魔王的所在地，在打倒魔王后平安回去才行。由于魔王大都住在相当严酷的环境，所以也有勇者在返家的途中丧命，死后被追封为英雄的例子。
就算能平安归来，能打倒魔王的勇者，也就代表拥有超越魔王的力量，因此也会冒出许多自顾自地感到害怕的家伙。
即便被认证为打倒魔王的勇者，享尽了荣华富贵，也得在待人处事上处处留心，很麻烦。
既然如此，那怎么做才是最佳解呢？在打倒魔王之前，我一直在烦恼这一类的问题。
虽然可能会被人笑是胆小鬼，但既然有幸受邀加入魔王讨伐的队伍，我就希望能尽可能降低风险，并获得最大程度的利益。
在其他国家里，也有拯救国家的勇者获赐爵位，在政坛上有了发言权，但却受到了重臣的嫉妒，最后遭到下毒的例子──这实在称不上是好结局。
如果会落到遭人排挤的局面，那也不需要什么荣华富贵了。只要藏起行踪，取得我想要的东西即可。
为此，在击败魔王的这段过程中，我不该担任会受人瞩目的前锋，而是要位居后卫。若能只当个顾问的话那就更好了。
我说什么都不想当勇者队伍的一员，只想当个从旁协助勇者打倒魔王的旁观者。在击败魔王之前，我都是这么想的。
至于要打倒魔王所需要的强度，讲得极端一点，只需在冒险者公会受到SSS级的强度认证即可。
这个名为葛兰嘉姆的世界里有好几座大陆，而我们的国家──艾尔贝王国有著能将冒险者的强度转换成数据的技术。
体力、魔力、拥有的技术，加上人脉等种种影响后，最后会将综合起来的强度化为『冒险者强度』的数值。根据规定，只要这个数值能超过十万的话，就会被认可为SSS级的冒险者。
能在青少年时期就拥有这般实力的人极为罕见，即使综观王国的历史，SSS级的冒险者也几乎是长年从缺。
然而，我们这个时代却是个例外。
国王以『号召！讨伐魔王』为名目，召集了有志之士，而应邀前来的十岁左右的少年少女──『奇迹的孩子们』，则是各自拥有可说是神赋之才的强大天赋。在年幼阶段努力磨练的他们，达到了公会定下的冒险者强度数值十万的要求。
而这奇迹的五人由于个性各异，被赋予了不同的别称。
『闪耀的光剑•柯狄』。
『楚楚可怜的灾殃•蜜拉露卡』。
『沉默的镇魂者•佑马』。
『妖艳的鬼神•艾琳』。
至于我──虽然冒险者强度姑且是超过十万，但因为存在太不显眼，所以被称为『遗忘的什么来著』。既然都替我取了别称，那我的名字是不是也该稍微调查一下啊……总之，我的名字是迪克•西佛。
而这些菜鸟虽然都是强度超过十万的超级强者，却有著天大的弱点。
由于每个人的强度都过于突出，他们并不擅长联手战斗，或是构思计画加以取胜。即使知道想打倒实力与之相等的魔王需要队伍全员的携手合作，这样的弱点依旧存在。
而能驾驭这种队伍的，就只有身在后方静观战局，能视战况变动下达指示的人物──也就是我。
如此这般，我和四名同伴踏上旅途，花了三个月抵达魔王城。
蜜拉露卡以擅长的歼灭魔法招呼魔王；佑马将魔王召唤的死灵一个不剩地进行镇魂，将之全数送往天国；艾琳变化为『鬼神』以肉搏战压制魔王──最后则是由手持光剑的柯狄将魔王逼入绝境。
我对他们下达作战指示，并在施放强化能力的魔法后，就一直在后方观战。
大家的个人战斗力固然是独占鳌头，但却完全没有辅助他人的能力。就连拥有镇魂能力的高阶僧侣佑马，也完全没有学过回复和防御方面的魔法。而魔王也不是省油的灯，若是正面挨上他的一击，即便是SSS级冒险者也得折手断脚。要不是我有施放强化魔法，搞不好真的会闹出人命。算了，既然没出什么意外，就当作是没出事吧。
柯狄的斩击余波击飞了魔王的王冠，魔王终于屈膝跪下了。柯狄没有进一步追击，而是将以『剑精灵』之力召唤出来的光剑直指魔王。
「咕……居然能让我尝到跪地之辱。人类，我就认可你的实力吧。」
「你若是愿意承诺不再做坏事，我就在此放你一马。但为了不让你再次加害人类，我不允许你离开魔王的领地。」
「你打算把领地保留下来吗……真是个天真的男人。这是『没意愿拿下魔族统治的骯脏之地』的意思吗？」
「为了要活下去，任谁都需要一个归处。我是这么认为的。」
在凄惨的死斗后，柯狄已浑身是血，但还是以潇洒的态度这么晓以大义。在我看来，我是希望他能以止血作为优先啦，可是队伍里头就只有我会回复魔法而已。