台版 转自 轻之国度
图源：阳子
录入：lasthm
「啊，不好意思。」
我与正面走过来的路人相撞，立刻开口道歉。
黄金周不管去哪里都是人潮拥挤，秋叶原这条熟悉的街道自然也不会是例外。
假日的秋叶原本来就会有许多人走动，但是今天的人口密度更胜假日。
「小柏，没事吧？看你今天好像一直撞到人耶？」
走在我身旁的好友兼宅同伴铃木爽太，一脸担心地看著我。
铃木说得没错，今天我走在秋叶原中央通的走道上时一直在想事情，所以老是撞到人。
「果然是因为恋崎同学回北海道了，所以你感到沮丧？」
今天是黄金周最后一天。
我柏田直辉，与铃木一起来到秋叶原买东西。
就如铃木所言，大约四天前，我那正在谈远距离恋爱中的女朋友恋崎桃，坐飞机回去自己住的北海道了。
我想说她难得来一趟东京，黄金周期间一直待在这里多好，不过她在黄金周后半似乎与家人以及那一边的朋友有约了。
虽然没说出口，不过她似乎也顾虑到黄金周期间一直住在我家，对我的家人不好意思。
难得间隔两个月的重逢，时光的流逝却快得令人惊讶。
正因为与恋崎在一起的时间是那么幸福，离别后的寂寞感更是超乎我的想像，更不用说我们还没约好下次见面的时间。
「是啊……」
的确就如铃木所说的，与恋崎再次离别让我感到寂寞，而不禁陷入呆滞了。
不过，我消沉的理由倒不只这个。
恋崎在我家过夜的最后一晚。难得我的家人出外旅行，让我得以与恋崎两人单独共渡一晚，然而我与恋崎却只是一整晚握著手而已。
因为我为恋崎著想，觉得这样比较好而这么做了。
为恋崎著想这一点当然是最大的理由，不过我不想太过猴急而被恋崎厌恶，不想被恋崎认为我是「为了身体而与她交往」也是理由之一。
而且，「要是失败了怎么办？」这点也令我感到不安。
结果，是我自己怕了。明明恋崎她虽然心中充满不安，却仍然没有拒绝我……
啊啊，我何必耍帅装得自己从容不迫啊？那时候要是我能够对自己再诚实一点，说……说不定……
明明是自己决定的事，然而在恋崎回家后的黄金周中，这种后悔仍然数度闪过我的脑海。
不管后悔多少次，恋崎都已经不在身边了。
「唉……」
「我知道远距离恋爱辛苦，不过今天都特地来秋叶原了，就好好享乐吧！」
禁不住叹息的我，被铃木拍拍肩膀出声鼓励。
「！是……是啊，没错！」
没错，今天就别东想西想，好好当个宅充吧。
毕竟今天对我跟铃木来说，可是有点特别的日子。
「今天可是我跟小柏在十八禁解禁之后，第一次能来秋叶原的日子！」
我心情神清气爽地，看著铃木露出爽朗的笑容光明正大地说出蠢话。
没错，这可是十八禁解禁。
正确地说我们早就已经满十八岁了，不过基本上还没从高中毕业的话，通常没办法买十八禁的商品。
实不相瞒，其实我与铃木自从还是未满十八岁的高中生时代就开始买情色游戏与十八禁同人志了。
不过，基本上我们的购买方式，是要去不会确认年龄的店家，边买边担心会不会穿帮，对心脏非常不好。我也有过好几次被要求确认年龄，只好小声念著不好意思而跑走的丢人经验。
然而，我不用再体验这种绑手绑脚的感受了。
现在我已经是大学生，以后我可以光明正大地去会附店铺特典的知名宅店买情色游戏。若是店员要确认年龄，我可以大方地出示学生证。
对于不是宅的人来说，也许这只是些枝微末节、不值一提的小事。不过，对我跟铃木来说，这可是非常值得高兴，特别的事情。
四月我又忙又没钱，同时黄金周恋崎会来玩，那时要是被她发现我房间里的情色游戏增加会很尴尬，所以我没有去购买情色游戏，不过现在恋崎回北海道去，我就没这种顾虑了。
应该说，我只能将这郁抑、沉闷又无处可去的感情，宣泄在情色游戏上了。反正无论如何，短时间内我又见不到恋崎了。
之后我们进入「虎之穴」A店，走下楼梯前往地下一楼的电脑游戏卖场。
过去我曾经数次来到虎之穴地下一楼，不过这原本是未满十八岁不得进入的区域，使得我每次来都心惊胆跳，不知何时会穿帮而被骂。
不过，现在我可以坦荡荡地行动了。
我直直走向情色游戏区，拿起堆在架上的，本月刚发售的新作情色游戏《祝福之钟，与樱花瓣同在》，并且前往柜台。