爱，不过长谷川给人感觉真的就是正统派美少女……
「喂，柏田！你有没有在听啊？难得长谷川同学来教我们耶！」
「咦？」
不妙，我完全没听进去……
「柏田同学你有不懂的地方吗？」
长谷川第一次叫我的名字！……不对，难得长谷川为了我开口询问，我得赶快回答她……我看向教科书。不过该怎么办，我连哪里不懂都不晓得……
我的英文非常之差，完全只靠直觉跟国中时期学到的东西拿到二十八分。
「呃……唔唔……」
我慌张地翻着教科书。
「啊，这里我不太懂……」
我翻到了特别看不懂的页面。
「这个是……所以……用……」
那个长谷川居然会来教我念书，真是令人难以置信。之后该不会受到天谴吧？我心中一直止不住地悸动。
「……懂了吗？」
……不妙，我又太过紧张而几乎没听进去……
但是我也不敢说实话。
「嗯，是啊……」
结果我居然不懂装懂了。
「长谷川同学！刚才的关系代名词，在这边是这样翻译吗？」
「嗯，对。没有错，你完全懂了。」
「是长谷川同学教得好啊～！那么那么，这边是……」
长谷川跟恋崎已经相谈甚欢，而且恋崎对课业不断地有所领悟。
就这样，约一个半小时的读书会结束了。
虽然长谷川指导了我好几次，但是过度紧张使得我几乎没听进去。
跟一直有所进展的恋崎相较之下，我对自己无法听懂长谷川的教学感到丢脸，也不敢积极地提问。
「真是谢谢你，长谷川同学！我今天一天好像弄懂很多地方了！」
收拾文具用品的同时，恋崎露出爽朗的笑容。让听不太懂的我打从心底羡慕她。不，这是我自作自受。
「柏田你有听懂吗？补考行不行？」
「等等，你……」
拿到不及格分数这种丢人的事实，我原本不想让长谷川知道的。
「……补考？」
长谷川对这名词产生反应。
「呃，是啊……不过今天有长谷川的指导，没问题的！」
我硬是挤出笑容。
此时，长谷川看向我。
也许她已经看穿了我「没问题的」这句谎言。长谷川尖锐的视线让人感觉她看透了一切。
难得让她指导，却几乎无法听懂的丢脸事实，也许已经被长谷川看穿了。
完全没有理解她教的部分，却谎称没有问题，让我有被长谷川蔑视的感觉。
我也当场向长谷川道谢，之后便在图书室就地解散。
但是我的心中，只留下强烈的罪恶感与自我厌恶。
*
隔天放学后，我一个人在图书室里看书。
科目当然是英文。再这样下去补考也会不及格，暑假我得接受辅导的可能性极大。
无论如何我都想避免这种状况。暑假我想好好玩一玩，可以的话，也找长谷川一起……
为此，补考无论如何都要及格，这也是为了教我念书的长谷川。
「柏田同学。」
听到声音让我惊讶地回头。出声的，是我意想不到的人物。
「长……长谷川？」
「我在找你。」
长谷川来到我使用的桌子旁，将自己的书包也放在桌子上，并且从书包中拿出几张影印纸。
长谷川在找我？到底是为了什么？
「这个，刚才我也有拿给恋崎同学一份……」
看来是英文的笔记影本。
上头用漂亮的字迹，整理出这次考试的范围。
「这是我为了这次考试自己整理的笔记。虽然有可能是我多事……」
「真的吗？哇，这下帮了我大忙！真的可以吗？谢谢你！」
我感动到无法相信眼前所发生的事。长谷川居然为了我特地做这些事……
「要是猜错的话先说声抱歉……不过柏田同学你昨天听我的说明，看起来似乎没有很懂的样子……」
果然被看穿了！
这实在是太过尴尬，让我想把目光从长谷川身上移开。
「……那个，我至今都还没有教过别人……