的普通，和混血种的成年男性一样的食物摄取量可以维持全力运作两小时。如果有心可以把空气中的物质转化为纯粹的热量，但是那样子会很乏味」
把物质转化为纯粹的热量――这是支持〈皇剑〉压倒性能力的最高级的魔导术式。
并不是单纯把周围的魔力转化为各种各样的力量，而是使用那个魔力把物质转化为纯粹的热量，不使用这一能力不能够保证〈皇剑〉发挥全力。
不过，现在的瑞克提法尔完全没有必要通过泯灭物质转化为热量，通过纯粹的热量生成魔力来供给魔导术式已经卓卓有余。（TSR：@爱恩斯坦）
从这种意义上瑞克提法尔以浅显易懂的方式表达〈皇剑〉的基本情报，果然已经是对魔导师和魔导技师之类的专家以外十分难以理解。哈尔贝隆夫妇头上仿佛头顶上冒出大大的问号。
「质，质量……？」
「亲爱的，这到底是怎么回事？我对魔法之类的不是很清楚。」
「我怎么可能明白！把专门的研究者带过来解释一下？」
为难而且暧昧的笑容浮现在露易丝的脸上，而阿尔福特脸上的肌肉一边抽搐一边大声地说道。
对于门外汉的两人来说，〈皇剑〉的基本信息似乎相当难以理解。
（不过老实说，我也是，说是“理解”倒不如说是不知不觉中“理解了”比较贴切……）
我在谁也没有教导该如何对待的情况下继承了〈皇剑〉，不过最低限度且有必要的情报二话不说就塞进脑袋里面，可能是为了旧帝国首都的悲剧不会再次发生。
刚才所说的通过泯灭物质来转化为纯粹的热量，只要手能拿起来程度的质量转化为纯粹的热量就可以把皇都完完全全的吹飞。人类为了凌驾神、龙种、幻想种或者其他拥有力量的种族而创造出来的兵器，为此（皇剑）作为兵器应有的模样。
（没错，不想灭亡这一正确的愿望。疯狂的正确）
为了能正确使用者疯狂的兵器，古时候的人们把许多控制机构组合编写进里面。不知道的功能不能使用，已经知道的功能使用时要懂得自我约束。
不然使用了会导致人类灭亡，不使用就被灭亡。【原文：使えば亡びる。亡ぼされる。（TSR：我投降）】
如果把〈皇剑〉全部功能毫无保留地公布给全世界，毫无疑问瞬间会成为全世界的敌人。
过去尝试把一座城市消灭已经算十分温柔的事情。如果把能干涉众神所存在的世界的概念兵器发挥十足的功能，瞬间蒸发海洋，埋没大陆，月亮也能一同粉碎。
（――拥有智慧的人毁灭世界，无论在那个世界都一样）
瑞克提法尔之前所在的世界，有智慧的人把能毁灭自己文明的力量把握在手里。如果从使用方法考虑，把微生物也不能生存的行星改造成可以替代自己母星的星球。
（并不是想自我毁灭）
但是从结果来说得到了自我毁灭的力量。
（但是这也可能是理所当然的事情。）
创造出能拯救自己的力量，和创造出能毁灭自己的力量。世上总是正负相等，有怎样正的事情产生，就会有同样的负面现象产生。
如果救了人，有人因此会被杀。
有人被杀了，同样有人因此获救。
那结果取决于本人的选择。
瑞克提法尔想守护自己最重要的人，想守护自己最重要的人的心。想守护的最重要的人的心，最终会和守护自己的心联系在一起。
人绝不可以为了守护别人而伤害自己。世上并不存在无私的爱，不应该存在。爱是自己所付出的东西，人所向往的爱是对自己的爱情的反射。
人不会被其他人理解。
即使使用魔法读心，进一步情感也不可能读懂的。
因此事实总是背道而驰，被伤害了就寻求不会被伤害的力量，结果寻求到的力量伤害了对方。“不理解”是被称为“理解”的智慧的负面现象。拥有智慧的人会因为智慧而受伤。
我不认为这是悲哀的事情。
因为――
「――哈，菜终于全部上完了……」
「真是笨拙呢，威妮雅。你这样子以后怎样给自己的孩子做便当呢？」
「真是的，年龄都老大不小了，连上菜这样的事情……」
「父亲住口！这还不是我没出息的父亲的错吗？」
「哦……明白……」
理解并不等于幸福。
同样不理解和不幸并不相等。
幸福是自己从内而外的感觉，理解是从自己以外的人身上接受什么。理解是一种过程，而幸福则是结果……
理解的尽头可能存在着幸福，但是不理解的前方也存在幸福。不理解但是感觉到幸福的可能性也是存在的，
「――？瑞克托正在笑什么？啊，父亲那可悲的姿态有趣吗？如果是那样我可以嗮更多。」
「等一下，我亲爱的女儿！现在怎么有另一种意味的『笑』包含在里面……」
「好了！已经准备好了，大家一起吃饭！威妮雅，坐下来，」
「嗯」