/>
「你说的对，侄女。」
亚雷克笑了，荷舞也笑了起来。
公会长的外孙女。
失踪的母亲。
不详的父亲。
过去的阴影纠缠。
荷舞决心要面对这些难关。
既然影子随时跟著自己──
从那里，必定也能找出光芒映照的方向。
○
深夜。
亚雷克来到了冒险者公会的公会长办公室。
那是个充满文件与烟雾的房间。
最深处坐著一个被文件淹没的娇小人影。
那是荷舞的外祖母•库恩。
褐色的肌肤，绿色的长发，她将全身的重量倚在椅背且抽著菸斗。
亚雷克在一叠书上坐下，并和她聊了起来。
「今天我和荷舞聊天的时候，想起了她刚到我那里的事情。」
「所以你难得没事还跑了过来吗？」
库恩笑了。
那张不满的表情像极了年幼的少女。
亚雷克也尴尬地笑了。
「我只是想到最近没什么事却都没回来这里。」
「无所谓，你有自己的人生。」
「你好像也很忙……真伤脑筋。」
「伤什么脑筋？」
「像这样面对你的时候，我实在不知道可不可以讲工作以外的事情。」
「哈哈哈。」
库恩笑得全身都在颤动。
然后，她吐出一口烟。
「我也是一样。仔细想想，我们之间难得有坐下来闲聊的时候。既然有这机会，我想顺便问你一件事情。」
「什么事？」
「你的父母，和对你而言如同父母一样的存在，加起来共有四个人。」
「对。」
「原本世界的家人、到这个世界后第一个抚养你的人，再加上我还有──」
「前任『灰客』。」
「对，我想知道的就是他的事。我知道他的情报，但我不知道他的个性。」
「他是个差劲的人。」
「……差劲的人？不是差劲的个性也不是优秀的人？」
「没错。他的男女关系很乱，听说他常同时和三名以上的女性交往。我听了很多关于他的『情史』，听到耳朵都烂了。」
「你讨厌这类故事吧。」
「也许是因为我的生命围绕著女性，容易从女性的角度听这些故事。他也喜欢下流的黄色笑话，每当他对我讲出那些话的时候，我总在心里怒骂低级、明天一定要杀了他。」
「真可怕啊……」
「他曾经发下豪语，表示会给所有女性平等的爱。」
「……」
「从女性的立场来看，这种行为毫无疑问是滥交，不过……至少『辉芒』和『狐狸』在平等的状态下过得很幸福。」
「实在是个奇妙的男人。」
「对……到现在我还是不时会想起『灰客』经常挂在嘴边的话，还有他那粗俗的嗓音。」
「他说了什么话？」
「『小子，一家人的感觉很棒喔。』」
「……」
「虽然他到处拈花惹草、爱好女色，是个用下半身代替大脑思考的烂男人，可是……他的确很珍惜交往过的女人。而且，对于进入了『银狐团』的那些无家可归的孩子，他也当成自己的孩子一样疼爱。」
「但他是刺客吧？」
「没错。他口口声声说重视家人，结果照样从事暗杀工作──杀害或许是某个人的家人，我当时质问过他这件事情。」
「他怎么回答？」
「『真希望我知道别种生存方式』，他表现得很困扰。」
「……现实残酷啊。」
「是啊，他期盼平稳的生活，却不知道平稳度日的方法。他只接受过成为『灰客』的教育，除了杀人不知道其他养家糊口的方法。」
「嗯。」
「我打算让『灰客』在我这一代结束，不希望再出现上一代那样的人。」
「所以你到处猎杀那些冒牌货吗？」
「我没有猎杀他们，因为我没有杀死那些冒牌货。」
「是没杀死呢。」