胸衣，蕾切尔小姐当然也不例外。但她现在将牢房视为私人空间，所以只穿著家居服。换言之，现在蕾切尔小姐她……并没有穿紧身胸衣。」
侯爵家少爷说到这里时压低了声音，但尽管是最小的音量，却给予列席者最大的冲击。认识的美丽千金小姐的贴身衣物之类……可说是青春期男子能想到的最为现实的情色之处。
伯爵家公子按住鼻子。
「那是怎样，好色……！」
「才这种程度，你在说什么啊，重点在那后面！蕾切尔小姐现在因为自认为待在个人房间里，在穿著打扮上可说是没有防备到了极致。以此当作前提条件……可以吧？」
尽管只有自己等人待在房里，少年们却不由得将脸凑近彼此，并在互视后点了点头。
「换言之，她在完全没装扮的情况下，就是那样的身材！懂了吗？不仅没有穿紧身胸衣勒紧腰部或将胸部集中托高，因为不需要做给人看，想必也没塞任何可憎的邪门歪道的伪装胸垫！她完全没有设法塑身，就已经拥有那前凸后翘的S形线条了！」
「你说什么？」
围绕在桌旁的众人都吵嚷了起来。少年们因为此等世纪大发现，脸色再度变得苍白，并与身旁的伙伴悄声快嘴讨论起此刻揭晓的冲击性事实。
不知不觉间被话题吸引住的艾略特也呆愣地低语：
「真是简洁明快的推理……不愧是代代学者辈出的波音司机家嫡子！」
「殿下，我们家族的姓氏是波兰斯基。」
「不对，不不不，等一下！」
只有乔治•佛格森一个男人没有参与这个话题，他朝这感动与激动的漩涡泼了冷水。
「你们该不会因为姊姊的身材很好，就打算从玛格丽特身上转移目标吧？」
艾略特与其他人瞬间被拉回现实，连忙否认。
「不，等等，这两者是不同的问题。我并不是因为身材才选择玛格丽特！而是追求精神上的联系，或是疗愈感……」
赛克斯也颔首。
「对，殿下说得没错。我并不打算在玛格丽特小姐身上追求身材，她的平板，或者说是直筒，或者说是……呃，那个，纤细苗条……好像不对……总之就是很现实的体型也是相当可以接受的。」
「不，我指的不是身体，而是内心的问题……」
赛克斯似乎有些曲解话题走势了。就在艾略特嘀咕著抱怨他那强而有力的「才不是那样」理论时……
「佛格森阁下，心爱的玛格丽特小姐在理想体型方面确实比令姊逊色，不过……」
「喔喔，多说几句，波音司机！」
「是波兰斯基。」
刚才明明还对蕾切尔的身材百般赞美的波兰斯基站了起来。
他握紧拳头极力主张：
「平民出身的玛格丽特小姐的确没有『塑身』。即使隔著衣服也能看出她的身材直筒，腰线不明显，胸部虽然并非没有却也不丰满，手臂双腿不粗却也难以说是纤细。」
「咦？你这话不是在贬低人家吗？」
「嘘！赛克斯，闭嘴。」
赛克斯吐槽，但是被艾略特制止。波兰斯基瞥了他们一眼，发表的语气愈发激动。
「不过！就是这点才好！这样才好！许多天生的贵族千金为了看起来美丽，有时会硬是勒紧自己的身体，有时则会为了蒙混外表而一味地整形。我想说的是，这样真的好吗！」
伯爵家公子语气激动地反驳。
「不过，你刚才不是还对蕾切尔小姐百般夸奖吗！」
侯爵家公子觉得这样的反驳反而「正中下怀」，他点点头。
「各位知道蕾切尔小姐与玛格丽特小姐之间的共通点是什么吗？」
「共通点？」
一方是高阶贵族千金，理所当然地成为王子的未婚妻，虽然不华丽，却是身材比例出类拔萃的美女。
另一方则是从平民身分偶然挤身贵族末位，天真烂漫且充满自然魅力，幼儿体型（小孩子）的可爱美少女。
两者无论是外表、个性或体型都截然不同，众人一一比较，却对于找不出共通点而伤脑筋。波兰斯基如同颁布神谕般重重地宣告：
「两人的共通点就是自然。即使脱去全身上下的一切，她们的身材也不会因此改变。神赋予人类的身体，不该强加雕塑或以化妆蒙混！没错，我想说的是，女性的美就是自然！」
「喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！」
波兰斯基以抬头仰天的姿势为自己的演讲作结，而深受感动的少年们为之吶喊。少年之间的谈话迎来了令人感动的结束。
艾略特召集的对策会议，就在采纳波兰斯基提倡的「自然主义宣言」下热闹地闭幕了。
与会成员纷纷兴奋地聊著「应该推广废止紧身胸衣的流行」、「上奏禁止化妆诈欺吧」等话题，离开了艾略特的办公室。
艾略特也一解内心的郁闷，愉快地整理起文件。
「嗯，今天的会议真是有意义，这么一来问题就解决……问题？」
艾略特突然想到了什么，扶额陷入沉思。