台版 转自 轻之国度
图源：化物语
录入：化物语
Data1LOAD
镜没有回来。
在一如往常的日子里，总有一天他会若无其事地突然回来。
留在瓦尔曼城里的人们，大家都抱著这样的想法度过每一天。
因为镜打破常识的行动，魔族和人类间争斗未曾停歇的历史划上了休止符，一直以来关系恶劣的两个种族，开始携手合作共同生活。
尽管恩怨还未能完全放下，为讨伐魔王而战的人，以及为毁灭人类而奔走的魔族都收起了武器，相互退让慢慢试图理解彼此。
「欢迎光临！欢迎莅临瓦尔曼城！」
其中对拉近两边关系贡献最大的就是瓦尔曼城。
魔王的女儿艾莉丝，以及侍奉魔王一族、率领魔族的大将之一的玛瑙也住在这里，或许是对此感到安心，魔族蜂拥而至。
此外，镜留下的大规模赌场、酒馆、旅馆，成为了解人类文化的桥梁。随著时间过去，恩怨也渐渐被淡忘，过去敌对的魔族和人类关系渐渐有了改善，不知不觉中开始为了更好的生活互助合作。
那正是艾莉丝长久以来梦寐以求的世界。没有人争吵，也没有人受苦，大家都能一起洋溢著幸福笑容过日子。
让这世界美梦成真的，就是镜。
但镜却不在身边，只有时间淡然地流逝而去。
「那个，镜先生今天回来了吗？」
「很抱歉，镜先生今天也没有回来。但请您放心，我想他明天就会回来了。我们……就这么想吧。」
这是艾莉丝渴望的世界，一直想看到的光景。
魔族一派自然地进出本来绝不可能进入的人类城镇，走在街上还能看见魔族和人类一同大笑饮酒作乐，还有魔族正物色著人类摊贩卖的商品，不知战争为何物的年幼魔族，与人类的孩子们和乐融融地四处奔跑──这样的景象。
她盼望已久的世界，彷佛理所当然一般地呈现在眼前。
可惜的是，艾莉丝却未曾感到满足。因为她期望一起目睹这幅景象的人不在身边。
「现在就先等吧……总有一天，他会回来的。」
大家都相信镜有一天会归来。
库露露为了守护镜某天会回来的归属，尽管每天都得应付露骨地意图攀附一国公主的贵族们，她仍竭尽所能对周遭的人展露笑容度日。
「反正只要在这等著，他不就会突然跑回来了吗？毕竟是那个人啊。」
当初好似镜回不回来都无所谓、语带嘲讽的蒂娜，从镜不在的几个月后变得有些躁动，每天都感觉很无聊地叹著气。
而不知几时开始，她每天都会到教会的祭坛祈祷，祈求镜能回来。
「老师他一定会回来的。老师就是因为信任我们，才会把这里交付给我们。那么我们要做的事显而易见……不需要感到迷惘。」
嘴上这么说，却比任何人都还要不安的就是雷克斯。
本来就很少表露情感的雷克斯失去笑容，宛如贯彻使命般地挂上亲近之人一眼就能看穿的虚假笑脸，与库露露同样应付著造访赌场的贵族妇人们。
「小镜一不在……就觉得做什么都不太顺利啊……为什么呢？」
贵琥变得经常望向镜以前常坐的那个座位，一边回想从前热闹的时光一边发出叹息，度过在昏暗酒吧中与追随她的两只半人马一同擦盘子的日子。
受命管理赌场内酒吧的贵琥，只要时间到了是会去赌场完成工作，但她和同伴间的对话只剩下公事，还有简单的打招呼而已。
被镜交付赌场统筹责任的大卫，碍于立场没有办法腾出时间搭理她，贵琥至今也仍未攻下大卫的心。
「你呀……不要每天都问嘛。大家也都很担心啊……每天都被你这样问也不好受吧。再说也没人知道他到底会不会回来啊。」
帕露娜的态度很冷淡。她刻意把镜不在的日子当作正常状态，想成他会回来才奇怪。因为她不喜欢不切实际的期待打乱自己的步调。
对帕露娜而言，重要的不是镜回不回来，而是履行她和镜之间的约定。虽然她好几次都在脑中那么想，但一听到艾莉丝提到镜的名字，还是明显有所动摇。
「……我懂那种因为不安所以想说出来的心情。但要是说出口，不安的感觉只会更加强烈。毕竟没人知道那位何时会回来。」
「艾莉丝大人……我懂您的不安。但镜先生说过他会回来。那我们能做的事情，唯有相信他，然后静静等待而已。」
大卫全力投注在维系瓦尔曼城的繁荣，以及镜留下赌场的成长和发展。
虽然他本人从未主动提及关于镜的话题，但从他守护著镜的归属看来，他也一直在等待镜归来。
而玛瑙则自始自终支持著这么做的大卫。这全都是为了保护镜的归属，以及回报镜实现了他敬爱的艾莉丝所愿，还救出他侍奉的君主，带来即使是魔族也无须再战斗的和平世界。
他明天就会回来了──大家都怀抱著毫无根据的希望每天继续等著。
然而，尽管如此镜还是没有回来。
镜不在的日子渐渐侵