r />
螃蟹。
螃蟹。
螃蟹。
晚餐的餐桌被红色的螃蟹金字塔所覆盖。
八云光是看见这片光景,就起了荨麻疹,一下倒在了餐桌上。
「老师!作为让我寄宿的回礼,我带来了很多西雅图的特产——新鲜的首长黄道蟹!我们就一边看『乌贼娘』一边吃吧,哦——!」
「太遗憾了,契克丽同学,其实与同学对甲壳类过敏!螃蟹和虾他都不能吃」
「咦——,真的?明明励志当海洋生物研究者,却不吃螃蟹?好奇怪的家伙~」
「哈哈哈。他的专业领域是以水母为首的无骨生物。你不也一样吗?」
「虽然我也是专攻水母,但作为食物来说,螃蟹肯定比水母好吃~♪」
「……咳咳……呕、呕……」
「与同学,你没事吧。振作一点!」
「呀——!他像螃蟹一样嘴里吐泡泡了!」
「……我……光是闻到这满屋子的螃蟹味道……就……」
明明接下来就是契克丽的欢迎会,八云却一口正餐也没吃,直接躺在房间一边的沙发上。
八云一边躺在沙发上吐泡泡,一边对未来感到不安地想,光是应付内田博士一个人就已经很费力了,今后到底会怎样啊……。
「这个人的反应好有趣耶,老师」
「嗯。平时他还不至于痴呆成这样……不过最近他的精神和体力都比较弱」
「是吗?」
「没错。契克丽同学,不如你来猜猜原因」
「唔——……是因为没有呼吸到秋叶原的空气,所以血液中的萌绊值低下,导致免疫力下降?」
「萌绊值是啥?」
躺在沙发上的八云不禁对契克丽吐槽了。
「萌绊值是日本人的线粒体内部存在的遗传因子,可以使人获得与『二次元宇宙』交流,并补充脑内的二次元美少女精粹的机能。只有萌绊值高的人,才能与『二次元宇宙』通信,并且能自由操纵萌系、傲娇系、病娇系,是被上天选中的骑士。Comiket上的壁社成员的萌绊值一般都超过500。顺带一说,到目前为止,萌绊值最高的日本骑士是手冢治虫,高达530,000。可以与弗利萨第一形态的战斗力匹敌——手冢利用其才能在『二次元宇宙』中来回往返,并与二次元美少女·美少年亲切交流,将成百上千的萌属性输入到我们的宇宙。曾来日本修禅和学习萌学的年轻的史蒂夫·乔布斯,在从手冢治虫本人口中听说了这个与自己相差了整整一位数的数值后,因恐惧与绝望而痛哭流涕。以上内容摘自民明书房『萌与网球~日本的二次元美少女为何这么强』」
「不管是这可疑的出版社名字还是书的名字,我都没听说过!」
「咦——!你连民明书房都不知道吗~?你真的是日本人?」
「而且说到底,你刚才那串说明不仅又臭又长,还夹带了大量的梗,我根本听不懂」
「好吧,我承认这是类似于百科全书那样的冷笑话」
契克丽一边摘下首长黄道蟹的脚吃着,一边碎碎念着「但是,好奇怪?」并不满地嘟起嘴。
「我听说寄宿在老师家的日本学生是秋叶原的相关人士,但这一看完全是个外行嘛。连日常对话都无法进行!」
「……刚才那算日常对话……?」
「我懂了!老师,你是用秋叶原系的饵骗我来这里的对吧!肯定是想对我性骚扰!」
「虽然与同学不是秋叶原系,但与同学的前女友是秋叶原系哟,哈哈哈」
「哇~。这螃蟹过敏男居然还有伴侣?那女孩好可怜,呜呜」
「为什么说到这就哭起来了」
「咳咳。契克丽同学,你可别被吓到了。与同学的前女友——就是那个放谈社MO文库引以为傲的现役女高中生轻小说作家,姬宫美樱!」
「……咦咦咦咦咦!?骗人的吧!?」
由于内田博士的女儿是笔名名叫「水户敷有海」的轻小说作家,所以他即使在西雅图也会网购轻小说来看。
「我品读过许多轻小说,不仅有在过去那古老而美丽的时代中的楚楚可怜的少女小说,还有一旦接吻就必定宣告连载结束的无垢无垢且闪闪发光的少女漫画,而就是将那『永远消失的无垢少女作品』的世界重生于这21世纪的救世主!」【译注:最后这句话是故意漏字的】
「老师,谁是救世主?她这话貌似没主语」
「嘁、嘁、嘁。与同学,她说的当然是姬宫美樱老师啦。你好迟钝呀」
「剑的小说有这么厉害吗……而且这话听着就像是在说剑的小说落伍了一样」
另外,「无垢无垢」是什么鬼,八云想。
「啥?姬宫美樱老师的轻小说很可爱吧!那可是只有日本现役女高中生才能描写出来的究极恋爱喜剧世界。你真的是她前男友吗?」
「契克丽同学,你看轻小说的?我记得,剑的小说有中国版和韩国版,但没有英语的……」
「剑是谁。话说,我的日语很流利,看一本轻小说都用不了一个小时,我已经把日语学到可以自己