故意把视线游离开剑的感觉。
「小八,这是啥玩意儿?看上去挺华丽的呢,能吃吗?」
心夏指向的地方,有一只黄色镶嵌着黑色横纹的鱼在游着泳。身长5厘米左右,很小。
「这是条纹豆娘鱼的幼鱼」(译者:别问我为啥是这么奇怪的名字,网上查来的就是这个英文:Abudefdufvaigiensis——)
「条纹豆娘鱼?那是啥玩意儿?」
「是南国的鱼啦。顺着黑潮漂流过来的哦,在冲绳虽然经常会炸着吃,但是在这边是不吃的,如你所见,是很漂亮的鱼」(译者:黑潮,日本近海里最大的海流。)
「为啥要叫条纹豆娘鱼。?
「好像是,『即使成了父母也是小不点儿』的意思?」
「……不知道为什么,我感到了一丝寂寞。吼吼……」
心夏对着这种『即使成了父母也是小不点儿』的鱼不由得产生了一丝同情。
「哥哥,这边这边,海螺在动耶。」
小百合饶有兴趣的指着一只在岩礁上缓缓爬行的“海螺”。
「啊咧,怎么不动了。」
「不要随便触摸哦。如果是芋螺话可是有毒的,会被刺到的。」
「唉?那这个海螺应该没关系吧?」
「这个不是海螺是寄居蟹啦。跟螃蟹啦虾啦是好朋友,背着贝壳生活着。」
「这就是寄居蟹?比想象的要小呢。好可爱。那这边的这个跟梅干一样的东西又是什么啊?」
「不要摸!」
八云慌慌张张的拉住了小百合。
「小百合你不要总是这样随便就去摸生物啊。这是梅干海葵,由于不在海水里,为了保证水分不流失,所以把触手收缩起来在休息。不过涨潮的时候触手伸出来可是会被刺伤的。随便去摸的话危险哦。」
「唉?海葵原来干了就会萎缩啊。好可爱呢。」
「嘛呐。」
「但是真的长得跟梅干一样耶。这个难道就是传说中的拟态?装作梅干的样子,给别的鱼一种很酸的感觉就不会被吃掉了?」
「为啥鱼会知道梅干的味道啊……」
而且梅干也是很好吃的嘛。
「汝真的是喜欢海里的生物到没救了。比起泳衣美女海葵更重要,真是无语了。」
「不好意思不好意思,介绍着海洋生物,不由得忘记了时间。太阳都快下山了,我们赶紧回到海滩去吧。」
正在开心地追逐着小鱼的市古,突然「请等一下~~哎呀!」一声惊叫。
「好好好好好好像踩到了什么东西?呜哇哇哇哇……」
即使是在水深不过20厘米的tideblue,市古还是那个天然的市古。
「市古同学,没事吗?有没有受伤?」
「虽然脚底一阵阵刺痛,不过没关系的。啊啊,这下可不得了!」
「唉?」
「怎么了?小市古?」
「把那个生物给踩扁了啦,这到底是什么东西呀……」
那东西直径5,6厘米,呈圆盘状。全身披着茶色的短毛,在圆盘的中央有一个漂亮的☆标记。
「呜哇,真的扁了耶。这是海胆吧?踩到了海胆的话就会变成这个样子呢。」
「小百合,这个是章鱼型宇宙人。正藏着触手潜伏在这里,却被市古同学踩了一脚KO掉了。绝对没有错。」
「唉唉?难难难难道说这个☆的标记是宇宙人的证明吗?流镝马同学。」
「是的,有着这样☆标记的地球上的生物是不可能存在的。」
「这些都不重要,这个玩意儿能吃吗?吼吼」
放着不管的话,话题越来越往离谱的方向展开了。八云开始了正确的解答。
「这个是海胆的一种,不过不是被踩扁的啦,本来就是平平的跟点心一样形状的生物啦。」
「耶~~~小百合的答案最接近!话说回来,怎么可能是宇宙人什么的。」
「……好平,跟座布团一样的海胆……而且还有着☆的标记,大海里真是什么奇怪的生物都有呢。」
「原来不是我踩扁的啊,那真是太好了。这个生物的学名叫什么呢?」
「是『蛸枕』,因为章鱼在使用枕头这样的形状啦」
骗人!所有人一齐向八云吐槽。
真的是『蛸枕』嘛,八云一副无辜的样子嘟囔着。(译者:日文原文,タコノマクラ,直译就是章鱼的枕头)
就这样tideblue的观察活动以市古同学发现蛸枕而结束,大家开始回到了海滩。
「话说回来,心夏。下午要出海,是怎么一回事?」
「上午好好的游个痛快,吃了午饭后大家一起出海钓鱼哦~」
「乘船出海钓鱼,真是不错呢。天气又这么好